All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 43 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Langfingerfrösche {pl} squeakers [family Arthroleptidae]
langfingerig nimble-fingered
langfingeriglight-fingered [coll.]
langfingrig long-fingered
Langfisch {m} [Leng]ling [Molva molva]
Langflossen-Butterfisch {m} longfin gunnel [Pholis clemensi]
Langflossen-Fledermausfisch {m} roundface batfish [Platax teira]
Langflossen-Fledermausfisch {m} longfin batfish [Platax teira]
Langflossen-Fledermausfisch {m} round-faced batfish [Platax teira]
Langflossengambuse {f} teardrop mosquito [Gambusia sexradiata]
Langflossen-Grindwal {m} long-finned pilot whale [Globicephala melaena, syn.: G. melas]
Langflossenhecht {m} long-finned pike [Dinolestes lewini]
Langflossenhecht {m}yellowfin pike [Dinolestes lewini]
Langflossen-Mako {m} [Haiart]longfin mako (shark) [Isurus paucus]
Langflossen-Sägeschwanz-Katzenhai {m}longfin sawtail catshark [Galeus cadenati]
Langflossensalmler {m} African longfin tetra [Brycinus longipinnis]
Langflossensalmler {m} African tetra [Brycinus longipinnis]
Langflossensalmler {m} long-finned characin [Brycinus longipinnis]
Langflossensalmler {m} African longfin [Brycinus longipinnis]
Langflossensalmler {m}characin [Brycinus longipinnis]
Langflossensalmler {m} long-fin tetra [Brycinus longipinnis]
Langflossen-Sandgrundel {f} sleeper striped goby [Valenciennea longipinnis]
Langflossenthun {m} albacore [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m}tuna [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m}longfin tuna [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} longfin tunny [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m}German bonito [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} Pacific albacore [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} binnaga [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m}tombo ahi [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} pigfish [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} longfin [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} albicore [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m}albacore tuna [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} albacore fish [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} langvin tuna [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m}long-fin tunny [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m} long-finned albacore [Thunnus alalunga]
Langflossenthun {m}aáhi taria [Thunnus alalunga]
Langflossiger Katzenhai {m} longfin catshark [Apristurus herklotsi]
Langflügel-Dampfschiffente {f} flying steamer duck [Tachyeres patachonicus]
Langflügelfledermaus {f}common bent-wing bat [Miniopterus schreibersii]
Langflügelfledermaus {f} Schreiber's long-fingered bat [Miniopterus schreibersii]
Langflügelfledermaus {f} Schreiber's bat [Miniopterus schreibersii]
langflügelig long-winged
Langflügelige Schwertschrecke {f}long-winged conehead [Conocephalus fuscus / discolor]
Langflügel-Sturmvogel {m}great-winged petrel [Pterodroma macroptera]
Langflügel-Sturmvogel {m}grey-faced petrel [Br.] [Pterodroma macroptera]
Langflügel-Sturmvogel {m} gray-faced petrel [Am.] [Pterodroma macroptera]
Langform {f}long version
Langformat {n}oblong size
Langformat {n} oblong format
Langfristcharter {m} long-term charter
langfristiglong-dated
langfristig long
langfristig long-range [temporal]
langfristig long-ranging
langfristig long-run
langfristig in the long run
langfristigin the long term
langfristigfor the long term
langfristig on a long-term basis
langfristig long-term
langfristig over the long haul [Am.]
langfristig for the long haul [Am.]
langfristigover the long term
langfristig angelegte Gelder {pl} long-term funded capital
langfristig gesehenin the long run
langfristig gesehen in the long term
langfristig investieren to invest for the long term
langfristig planen to take a long view [fig.]
langfristig wirkendlong-acting
langfristige Anlage {f}long-dated investment
langfristige Anlage {f} permanent investment
langfristige Anlagen {pl}long-term investments
langfristige Anleihe {f}long bond
langfristige Anleihe {f} long-term bond
langfristige Anleihe {f} long coupon [long bond]
langfristige Ausleihung {f} long-term lending
langfristige Aussichten {pl} long-term prospects
langfristige Belastung {f} durch etw.long-term exposure to sth.
langfristige Beleihung {f}long-term funding
langfristige Betrachtung {f} long-term view
langfristige Beziehung {f} long-term relationship
langfristige Darlehen {pl} long-term lending
langfristige Einlage {f} long-term deposit
langfristige Einlagen {pl} long-term deposits
langfristige Emission {f}long-dated issue
langfristige Fertigungsaufträge {pl}long-term construction contracts
langfristige Fertigungsaufträge {pl}long-term construction-type contracts
langfristige Finanzanlagen {pl}long-term investments
langfristige Finanzierung {f}long-term finance
langfristige Finanzierung {f} long-term financing
langfristige Finanzplanung {f}long-term financial planning
langfristige Fremdmittel {pl}long-term borrowed funds
langfristige Gefährdung {f}long-time endangerment
langfristige Gelder {pl} money at long term
langfristige Investition {f}long-term investment
langfristige Kapitalanlage {f} long-time investment
langfristige Kreditlücke {f} long-term credit gap
« Land — lang — lang — lang — läng — Lang — lang — Lang — läng — lang — lang »
« zurückSeite 43 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads