All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 52 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Langstreckenlauf {m} [die Disziplin]long-distance track race
Langstreckenlauf {m} [Veranstaltung] long-distance track event
Langstreckenläufer {m} long-distance runner
Langstreckenläuferin {f} long-distance runner [female]
Langstreckenmarkt {m} long-haul market
Langstreckennavigation {f} long-range navigation
Langstreckenrakete {f} long-range missile
Langstreckenraketen {pl} long-range missiles
Langstreckenrennen {n} long-distance race
Langstrecken-Testflug {m} long-distance test flight
Langstreckentransport {m}long-distance transport
Langstreckenzieher {m} long-distance migrant
Langstreckler {m}long-distance runner
Langstrecklerin {f} long-distance runner [female]
Längstrennung {f}slitting
Langstroth-Magazinbeute {f} [Imkerei] Langstroth beehive
Längstwelle {f}very low frequency
Längsverbinder {m} longitudinal connector
Längsverfahrbereich {m}longitudinal travel
Längsvergleich {m}longitudinal comparison
Längsverkehr {m} parallel traffic [traffic flowing in the same direction]
Längsverschiebung {f} longitudinal excursion [tabletop]
Längsverschiebung {f} longitudinal displacement
Längsversteifung {f} longitudinal stiffener
Längsversteifung {f}longitudinal stiffening
Längsverstellung {f} lengthwise adjustment
Längsvorschub {m} longitudinal feed
Längswagen {m} longitudinal carriage
Längswand {f}longitudinal wall
Längswand {f} [Tasteninstrument]spine
längswasserdicht longitudinally watertight
Längswelle {f}longitudinal wave
Längswelle {f} longitudinal shaft
Längswiderstand {m} series resistance
Langtasterwasserkäfer {pl} minute moss beetles [family Hydraenidae]
Langtext {m} long text
Langton-Schleife {f} Langton's loop
Langtubus {m} long cone
Language Engineering {n}language engineering
Language-Engineering-Spezialist {m} language engineering specialist
Langue {f} langue
Langue d'Oc {f} Langue d'oc
Langue d'Oïl {f} langue d'oïl
Languedoc {n} [Region und ehemalige französische Provinz] Languedoc [region and former province of France]
Languettenstich {m} blanket stitch
Längung {f} stretching
Längung {f} elongation
Längung {f}lengthening
Langur {m} langur
Langurlauber {m} long-stay holiday maker
Languste {f} spiny lobster [family Palinuridae]
Languste {f}crayfish
Languste {f} crawfish [Am.]
Languste {f} langouste
Languste {f} Bellevue spiny lobster en bellevue
Langusten {pl} rock lobsters [family Palinuridae]
Langversion {f}long version
Langvokal {m}long vowel
Langwaffe {f}long gun
Langwaffe {f} [Gewehr, Flinte etc.]shoulder arm
Langwanze {f}chinch bug
Langwanze {f}seed bug
Langweile {f} tediousness
langweilen to bore
langweilen to pall
langweilend boring
Langweiler {m}slowpoke [Am.] [coll.]
Langweiler {m}bore
Langweiler {m}drag [coll.]
Langweiler {m} pain in the arse [Br.] [vulg.]
Langweiler {m} bromide [coll.]
Langweiler {m} slowcoach [Br.] [coll.]
Langweiler {m}nerd [coll.]
Langweiler {m} cabbage [Br.] [coll.]
Langweiler {m} [ugs.] geek [esp. Am.] [coll.]
Langweiler {m} [ugs.] dweeb [coll.]
Langweiler {m} [ugs.] nudnik [Am.] [coll.] [bore]
Langweiler {m} [ugs.]stock [archaic] [dull, stupid person]
Langweiler {pl}slowpokes [Am.] [coll.]
Langweiler {pl} slowpokes [Am.] [coll.]undsoo
Langweilerin {f} pain in the arse [female] [Br.] [vulg.]
langweiligboring
langweiliginsipidly
langweilig prosy
langweilig tedious
langweiligunamusing
langweiligtediously
langweilig blunt
langweiligboresome
langweiligboringly
langweilig bovine
langweiligdawdling
langweilig dead-alive
langweilig dead-and-alive
langweilig dull [boring]
langweiligstuffy
langweiligtiring
langweiligwearisome
langweilig uninteresting
langweiligbland [boring, insipid]
« lang — lang — Lang — Lang — Läng — Lang — lang — Lang — LAN- — Lanz — Lapp »
« zurückSeite 52 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads