All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 6 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lachsschinken {m} lachsschinken [rolled, smoked, and cured loin of pork]
Lachsschinken {m} smoked, rolled fillet of ham
Lachsschnabel-Mistelfresser {m}Tickell's flowerpecker [Dicaeum erythrorhynchos]
Lachsschnabel-Mistelfresser {m} pale-billed flowerpecker [Dicaeum erythrorhynchos]
Lachsschnabelsaltator {m} golden-billed saltator [Saltator aurantiirostris, syn.: S. nigriceps]
Lachsschnitzel {n}escalope of salmon
Lachsschnitzel {n} salmon escalope
Lachsspierlinge {pl} barracudinas [family Paralepididae]
Lachssteak {n}salmon steak
Lachstatar {n} salmon tartar
Lachstatar {n} salmon tartare
Lachstreppe {f}salmon ladder
Lachstreppe {f}salmon leap
Lachswanderung {f}salmon migration
Lachswanderung {f}salmon run
Lachszucht {f} [Anlage] salmon farm
Lachszucht {f} [Züchten von Lachsen]salmon breeding
Lacht der zwischendurch auch mal? [ugs.] Does he ever lighten up? [coll.]
Lachtaube {f}Barbary dove [Streptopelia risoria]
Lachtaube {f} ringed turtle dove [Am.] [Streptopelia risoria]
Lachte {f} [uncapping tool for tapping the sap or resin from a tree]
Lachter {n}[measure of length, ca. 1.8 m]
lacieren [einschnüren, mit Band durchflechten]to lace in [a corset]
Lack {m} enamel varnish
Lack {m} enamel [varnish]
Lack {m}varnish
Lack {m} finish [topcoat applied to a surface]
Lack {m} lacquer
Lack {m} paint [paintable coating]
Lack {m}coating [paint, varnish]
Lack {m} [i.S.v. Lackfarbe]gloss paint
lack [bayer. für: abgestanden] [Getränk] stale
Lackaffe {m} [ugs.] spiv [Br.] [coll.]
Lackaffe {m} [ugs.] smoothie [coll.]
Lackaffe {m} [ugs.] [pej.]real flashy dude [Am.] [coll.]
Lackaffe {m} [ugs.] [pej.]flash Harry [Br.] [coll.] [pej.]
Lackaffe {m} [ugs.] [pej.]smoothy [coll.]
Lackarbeiten {pl} [Lackkunst]lacquerware {sg}
Lackarbeiten {pl} [Lackkunst]lacquerwork {sg}
Lackausbesserungsarbeit {f} spot repair [of paint finish, e.g. on cars]
Lackbaum {m} [Lack-Sumach]Japanese lacquer tree [Rhus vernicifera]
Lackbehälter {m} paint container
Lackbeize {f} varnish stain
Lackbenzin {n} white spirit
Lackbenzin {n} mineral spirit
Lack-BH {m} wet-look bra
Lack-Bikini {m} wet-look bikini
Lackbikini {m} wet-look bikini
Lackdessous {pl}wet look lingerie
Lackdessous {pl} wet look undergarment
Lackdessous {pl}wet look underwear
Lackdraht {m} enamelled wire [Br.]
Lackdraht {m}enameled wire [Am.]
Lacke {f} [auch Salzlacke] small salt water lake
Lacke {f} [österr.] [südd.] [ugs.] puddle
Lacke {pl}lacquers {pl}
Lacke und Anstrichstoffe [DIN] paints and varnishes [ISO]
Lackel {m} [bayer., österr.] [pej.]churl
Lackel {m} [südd.] [österr.]oaf
lacken to lacquer
Lackfabrik {f} lacquer factory
Lackfabrikant {m} paint manufacturer
Lackfarbe {f}varnish (paint)
Lackfarbe {f} gloss paint
Lackfarbe {f}enamel [varnish]
Lackfarbkarte {f}paint shade card
Lackfehler {m}paint defect
Lackfehler {m} paintwork defect
Lackgewebe {n}varnished fabric
Lackgewebeband {n} varnished fabric tape
Lack-G-String {m} wet-look G-string
Lackhaftung {f} paint adhesion
Lackhilfsmittel {n} paint additive
lackierbarpaintable
lackieren to lacquer
lackieren to enamel [varnish]
lackieren to varnish
lackieren to paint
Lackieren {n}varnishing
lackierendenameling [Am.]
lackierendvarnishing
lackierend lacquering
Lackierer {m} varnisher
Lackierer {m}painter
Lackiererei {f} paintshop
Lackiererei {f} paint shop
lackierfähigpaintable
Lackierfehler {m}paint defect
Lackierfehler {m} paintwork defect
Lackierkabine {f}spray booth
Lackierpistole {f} (paint) spray gun
Lackierroboter {m} painting robot
lackiertvarnished
lackiert lacquered
lackiertpainted
lackierter Stahl {m} painted steel
Lackierung {f} varnishing
Lackierung {f} paint
Lackierung {f} lacquering
Lackierung {f} spraying
« L.A.LabiLaboLabyLächLachLackLactLadeLadeLade »
« zurückSeite 6 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads