All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 83 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lausenit {m}lausenite
Lauser {m} [ugs.] [regional für: Lausbub] scallywag [esp. Br.] [coll.]
Läusetest {m} lice test
Lausfisch {m} slender suckerfish [Phtheirichthys lineatus]
Lausfliegen {pl}louse flies [family Hippoboscidae]
Lausfliegen {pl} keds [family Hippoboscidae]
lausig [ugs.] lousily [coll.]
lausig [ugs.] lousy [coll.]
lausig [ugs.]shoddy
lausig [ugs.] bum [sl.]
lausig [ugs.] crummy [coll.]
lausig [ugs.] rinky-dink [Am.] [sl.]
Lausitz {f}Lusatia
Lausitzer Gebirge {n} Lusatian Mountains {pl}
Lausitzer Kamm {m}Lusatian Ridge
Lausitzer Kultur {f} Lusatian culture
Lausitzer Neiße {f}Lusatian Neisse
lausitzisch Lusatian
Lauskraut {n}false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Lauskraut {n} white hellebore [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Lauskraut {n} European white hellebore [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Lauskraut {n}white veratrum [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Lauskraut {n} [Seidelbast] mezereon [Daphne mezereum]
lauste most tepid
Lauswurz {f} white veratrum [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Lauswurz {f}European white hellebore [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Lauswurz {f}white hellebore [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Lauswurz {f} false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
lautloud
laut aloud
laut unquiet
lautuproarious
laut clarion
laut loudly
laut unquietly
laut uproariously
lautblustering
lautboisterous
laut clamorous
laut noisy
laut sonorous [snore]
lautrowdy
Laut {m} sound
Laut {m} geben [Hund] to give mouth
laut [+Dat., auch +Gen.] by [according to]
laut [+Dat., auch +Gen.] [gemäß]according to
laut [vernehmbar] audibly
laut [+Dat., auch +Gen.] according to
laut [+Dat., auch +Gen.] as per
laut ablesento call over
laut Absprache as agreed
laut Absprache as agreed upon
laut Absprache according to the agreement
laut absurren to zoom off
laut an die Tür klopfen to beat at the door
laut an die Tür klopfen to knock loudly at the door
laut Anweisung as per advice
laut auflachento laugh outright
laut auflachen to laugh out loud
laut aufschreien to squall
laut Aussagenaccording to all accounts
laut ausschreiento give out a shout
laut Definitionby definition
laut denkento think aloud
laut diesem Planunder this scheme
laut dieses Plansunder this scheme
laut einem Bericht von ... aus dem Jahre 2004according to a 2004 report by ...
laut ertönento resound
laut früherer Rechnungas per account rendered
laut Gesetz according to (the) law
laut Gesetz de jure
Laut Gesetz ...The law says ...
laut herauslachento laugh aloud
laut Ihrer Bestellung as per your order
laut Ihrer Bestellungin accordance with your order
laut klagen to complain loudly
laut lachen to guffaw
laut lachento let out a guffaw
laut lachend guffawing
laut lachend laughing out loud
laut lesen to read aloud
laut meiner Aussage according to my statement
laut Muster true to specimen
laut nach jdm. rufen to call out for sb.
laut nach jdm. rufen to shout for sb.
laut rufento shout
laut schreien to shout
laut schreien to bawl
laut schreiend zum Widerstand aufrufento shout defiance
laut seinto make a noise
laut singento sing aloud
laut singento belt out
laut sprechento speak loudly
laut und aggressivbuck-wild
laut und chaotischbedlamic
laut und deutlichloud and clear
laut und deutlich sprechento speak up
laut- und gebärdensprachliche Entwicklung {f}development of spoken and sign language
laut verkünden to blaze abroad
laut Vertragas per contract
« LaufLaufLaufLauglaunLauslautlautLautlauwLawi »
« zurückSeite 83 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads