All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 86 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lautsprecherausgang {m}speaker output
Lautsprecherbedientafel {f} audio panel
Lautsprecher-Bespannstoff {m} speaker textile [fabric for covering the loudspeaker grille]
Lautsprecher-Bespannungsgewebe {n} [Bespannstoff]speaker textile [fabric for covering the loudspeaker grille]
Lautsprecherbox {f} loudspeaker
Lautsprecherbox {f} loudspeaker box
Lautsprecherdurchsage {f} loudspeaker announcement
Lautsprecherdurchsage {f} public address call
Lautsprechergehäuse {n} loudspeaker enclosure
Lautsprechergehäuse {n}speaker housing
Lautsprechergehäuse {n}loudspeaker housing
Lautsprechergehäuse {n} speaker enclosure
Lautsprechergitter {n} speaker grille
Lautsprecherimpedanz / Lautsprecher-Impedanz {f} loudspeaker impedance
Lautsprecherkabel {n} speaker cable
Lautsprecherkabel {n}loudspeaker cable
Lautsprecherkoffer {m} loudspeaker case
Lautsprecherleitfläche {f} [Lautsprecherleitwand] deflecting vane [of loudspeaker]
Lautsprechermembran {f} loudspeaker membrane
Lautsprechermembran {f} speaker membrane
Lautsprechermembran {f}speaker cone [also diaphragm]
Lautsprechermembrane {f} (speaker) cone [loudspeaker cone or diaphragm]
Lautsprechersäule {f}speaker column [loudspeaker column]
Lautsprechersystem {n} loudspeaker system
Lautsprechertrichter {m}(loudspeaker) horn
Lautsprecherwagen {m}loudspeaker van
Lautsprecherwagen {m} public address car
Lautsprecherwagen {m} sound truck [Am.]
Lautsprecherwand {f} [Schallwand] loudspeaker baffle
Lautsprecherwerbung {f}loudspeaker advertising
Lautsprecherwiedergabe {f}loudspeaker reproduction
lautstark vociferous
lautstarkstrident [demand, protest, attack]
lautstark deafening
lautstark noisy
lautstark vociferously
lautstark vocal [vociferous]
lautstark high-volume [of high volume]
lautstark loudly [vociferously]
lautstark argumentierento argue heatedly
lautstark herumtollen to skylark
lautstark protestieren to raise a hue and cry
lautstark verdammen to decry
(lautstark) anfeuern to barrack for [Br.] [Aus.] [coll.]
Lautstärke {f} loudness
Lautstärke {f} sound intensity
Lautstärke {f} volume
Lautstärke {f} sound level
Lautstärke {f}pitch [volume]
lautstarke Verurteilung {f} decrial
(lautstarke) Forderung {f} clamor [Am.] [appeal, demand]
(lautstarke) Forderung {f} clamour [Br.] [appeal, demand]
Lautstärkeanzeige {f} volume indicator [sound volume]
Lautstärkebereich {m} volume range
Lautstärkeempfindung {f} perception of loudness
Lautstärkeknopf {m} volume knob
Lautstärkemesser {m} phonometer
Lautstärkemesser {m} loudness meter
Lautstärkepegel {m}sound level
Lautstärkepegel {m} [IEC 60050]loudness level [IEC 60050]
lautstarker Disput {m}catfight [coll.]
(lautstarker) Protest {m} clamor [Am.] [protest]
(lautstarker) Protest {m} clamour [Br.] [protest]
Lautstärkeregelung {f} volume control
Lautstärkeregelung {f} gain control
Lautstärkeregler {m}volume regulator
Lautstärkeregler {m} volume control
Lautstärkeregler {m} loudness control
Lautstärkeregler {m} volume control button
Lautstärkeschwankung {f} variation in signal strength
Lautstärkesteller {m} volume control
Lautstärketaste {f} volume button
Lautstärkeumfang {m}volume range
Lautstärkeumfang {m} dynamic range
Lautstummheit {f} sound mutism
Lautsystem {n} phonology
Lautsystem {n}sound system
Lauttafel {f} sound chart
Lautung {f} articulation
Lautvarianten {pl} subphonemic variants
Lautverschiebung {f}consonant shift
Lautverschiebung {f} vowel shift
Lautverschiebung {f} phonetic change
Lautverschiebung {f}sound shift
Lautverschiebung {f} sound shifting
Lautverständlichkeit {f} sound articulation
Lautverständlichkeit {f} sound intellegibility
Lautverstärker {m}sound amplifier
Lautverstärkung {f}amplification
Lautverzerrung {f}sound distortion
Lautwandel {m}sound change
Lautwandel {m} phonetic shift
Lautwechsel {m}sound shift
Läutwerk {n}ringer
Läutwerk {n}signal bell [apparatus]
Lautzeichen {n} phonogram
Lautzeichen {n} phonetic symbol
lauwarm tepidly
lauwarmlukewarm
lauwarmtepid
« LauglaunLauslautlautLautlauwLawiLaxhleaslebe »
« zurückSeite 86 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads