All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 90 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Layoutvorschlag {m}layout suggestion
Laysanalbatros {m} Laysan albatross [Phoebastria immutabilis]
Laysanente {f}Laysan duck [Anas laysanensis]
Laysanente {f} Laysan teal [Anas laysanensis]
Laysangimpel {m} Laysan finch [Telespiza cantans]
Laysan-Mönchsrobbe {f}Hawaiian monk seal [Monachus schauinslandi]
Laysan-Ralle {f} [ausgestorben] Laysan crake [Porzana palmeri] [extinct]
Laysan-Ralle {f} [ausgestorben] Laysan rail [Porzana palmeri] [extinct]
Lazarenkoit {m}lazarenkoite <(Ca,Fe)FeAs3O7·3H2O>
Lazarett {n} sick bay
Lazarett {n} sickbay
Lazarett {n}base hospital
Lazarett {n}military hospital
Lazarettflugzeug {n} flying hospital
Lazarettkrankenschwester {f} military hospital nurse
Lazarettschiff {n}hospital ship
Lazarettschwester {f} military hospital nurse
Lazarettzug {m} ambulance train
Lazarettzug {m} hospital train
Lazarevicit {m} lazarevicite
Lazaridisit {m}lazaridisite <3CdSO4·8H2O>
Lazaristen {pl}Lazarists [Congregation of the Mission]
Lazarus-Effekt {m} Lazarus effect
Lazarusklapper {f} European thorny oyster [Spondylus gaederopus]
Lazaruskreuz {n}cross bottony
Lazarus-Phänomen {n}Lazarus phenomenon
Lazeration {f}laceration
Lazulifink {m} lazuli bunting [Passerina amoena]
Lazuliliest {m} South Moluccan kingfisher [Todiramphus lazuli]
Lazulischnäpper {m} Indian verditer flycatcher [Muscicapa thalassina]
Lazulit {m}lazulite
Lazurquarz {m} [Blauquarz] lazurquartz
LC-Anzeige {f} liquid crystal display
LCD {n}liquid crystal display
LCD-Bildschirm {m}LCD screen
LCD-Display {n} [ugs. für: LC-Display] LCD display [coll. for: LC display]
LCD-Fernseher {m}LCD TV
LCD-Hintergrundbeleuchtung {f} LCD backlight
LCD-Monitor {m} LCD monitor
LC-Resonanz-Schwingkreis {m} LC tank circuit
LCR-Schwingkreis {m}LCR circuit
LC-Schwingkreis {m} LC circuit
L-Cystein {n} L-cysteine [E-920]
LD-Sauerstoffaufblasverfahren {n} basic oxygen steelmaking process
LD-Stahl {m} basic oxygen (furnace) steel
LD-Verfahren {n} [Linz-Donawitz-Verfahren] LD process [Linz-Donawitz process]
Le Havre {n}Le Havre
(Le) Parkour {m} (le) parkour [extreme displacement sport]
Leaching {n} leaching
Lead Logistics Provider {m} lead logistics provider
Leader {m} [auch als Mannschaft] leader
Leadertrikot {n} leader jersey
Leadgitarre {f} lead guitar
Leadgitarrist {m} lead guitarist
Leadgitarristin {f} lead guitarist [female]
Leadhillit {m} leadhillite
Leading {n} leading [chromatography]
Leading {n} [Zeilendurchschuss] leading [distance between baselines of successive lines of text]
Leadsänger {m}frontman [singer]
Leadsänger {m} lead vocalist
Leadsänger {m} lead singer
Leadsängerin {f} lead vocalist [female]
Lead-to-Order-Prozess {m} lead-to-order process
Leadwood-Baum {m} leadwood (tree) [Combretum imberbe Wawra]
leakagefreinon-leaking
Leakeit {m} leakeite
Leaken {n} [Verbreiten von Software, Musik etc. über Internet vor der offiziellen Veröffentlichung] leaking [to publish software, music etc. on the internet before the official release date]
leaken [Software, Musik etc. über das Internet verbreiten vor der offiziellen Veröffentlichung] to leak [to publish software, music etc. on the internet before the official release date]
Leaking {n} [Geheimdokumente ohne Genehmigung weitergeben] leaking [information]
Lean Administration {f} lean administration
Lean-Diät {f} [auch fig.]lean diet
Lean-Maintenance-System {n} lean maintenance system
Lean-Produktion {f} lean production
Learara {m} indigo macaw [Anodorhynchus leari]
Lear-Ara {m}Lear's macaw [Anodorhynchus leari]
Lear-Ara {m}indigo macaw [Anodorhynchus leari]
Learning by Doing {n} learning by doing
Lear's Ara {m} Lear's macaw [Anodorhynchus leari]
Lear's Ara {m} indigo macaw [Anodorhynchus leari]
leasen to lease
Leasing {n} leasing
Leasing {n} beweglicher Wirtschaftsgüterequipment leasing
Leasing {n} gebrauchter Wirtschaftsgüter secondhand leasing
Leasing {n} mit Restwertrisiko open-end leasing
Leasing {n} ohne Restwertrisiko closed-end leasing
Leasing {n} von Anlagen capital lease
Leasingfirma {f} lessor
Leasinggeber {m} lessor
Leasinggegenstand {m} leased object
Leasing-Geschäft {n}rental business
Leasing-Gesellschaft {f}leasing company
Leasinggesellschaft {f}leasing company
Leasingkraft {f} [Zeitarbeitskraft]temporary worker
Leasingmarkt {m}leasing market
Leasingnehmer {m}lessee
Leasingrückläufer {m} [Bezeichnung für z. B. ein Auto oder Computer, welche nach Ende eines Leasingvertrages zurückgegeben wurde]off-lease [e.g. car, computer]
Leasingschwester {f} [ugs.] [i.d.R. über Zeitarbeitsfirmen]agency nurse
Leasing-Unternehmen {n} leasing company
Leasingverbindlichkeit {f}lease liability
Leasingvertrag {m} lease contract
« LäutLautLautLavaLawiLayoLeaslebeLebeLebelebe »
« zurückSeite 90 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads