All Languages    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: leuchtet
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: leuchtet
etw. leuchtet
sth. shines
etw. leuchtet auf
sth. lights up
etw. leuchtet ein
sth. stands to reason
Es leuchtet ein.
It stands to reason.
LED leuchtet nicht.
LED not illuminated.electr.
rote LED leuchtet
red LED onelectr.
Bereitschafts-LED leuchtet (auf).
Stand-by LED illuminates / is illuminated.electr.
Das leuchtet mir ein.
That makes sense to me.
Die Anzeigelampe leuchtet auf.
The indicator lamp goes on.electr.
The indicator lamp lights (up).electr.
Es leuchtet mir ein.
It is obvious to me.
rote LED leuchtet nicht
red LED off / darkelectr.
Das leuchtet mir nicht ein.
That doesn't make sense to me.
Das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht auslöschen können. [Joh 1,5; NGÜ]
The Light shines in the darkness, and the darkness has not overpowered it. [John 1:5; Weymouth N. T.]bibl.quote
Der Sinn leuchtet mir nicht ein.
The sense escapes me.
Die rote LED leuchtet nicht.
The red LED is not illuminated.electr.
Ihre Schlussfolgerung leuchtet mir nicht ein.
I don't see your conclusion.
Und das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht erfasst / begriffen. [mehrere Übersetzungen]
And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not. [King James Bible]bibl.quote
Wie schön leuchtet der Morgenstern [J. S. Bach, BWV 1]
How beautifully shines the morning starFmus.
back to top | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers