All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 181 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Meßstelle {f} [alt] measuring point
Messtiefe {f}measuring depth
Messtisch {m} measuring table
Messtisch {m} [Mensel] plane table [surveying instrument used for direct plotting in the field]
Messtischblatt {n} Ordnance survey map
Messtischblatt {n} plane-table sheet
Messtischkartierung {f}plane-table mapping
Messüberwachungssystem {n} [Metrologie] measurement control system
Messuhr {f} dial gauge
Messuhr {f}dial indicator
Messuhr {f} dial gage [Am.]
Messuhr {f}probe indicator [typically with a graduated dial and needle]
Messuhr {f} [z. B. zur Durchflussmessung] meter
Messuhrhalter {m} dial gauge holder
Messuhrtaster {m}dial gauge anvil
Messumfang {m} [Messbereich] measuring range
Messumfang {m} [Messbereich]test range [Am.]
Messumformer {m} measuring transducer
Messumformer {m} transmitter
Messung {f} measurement
Messung {f}mensuration
Messung {f} metering
Messung {f} [mit anzeigenden oder schreibenden Instrumenten]metering
Messung {f} der Arbeit work measurement
Messung {f} der Gerinnungszeit coagulation time test
Messung {f} der Quantumausbeutequantum yield measurement
Messung, Analyse und Verbesserung measurement, analysis and improvement
Messung der Strahlenbelastung {f}radiation-level check
Messungen {pl}measurements
Messungen {pl} mensurations
Messungenauigkeit {f}measuring inaccuracy
Messungenauigkeit {f} inaccuracy of measurement
Messunsicherheit {f} measurement inaccuracy
Messunsicherheit {f} uncertainty of measurement
Messunsicherheit {f}measurement uncertainty
Messunsicherheit {f} measuring uncertainty
Messunterlagsscheibe {f}load washer
Messverfahren {n} measuring system
Messverfahren {n}measurement process
Messverfahren {n} measurement method
Messverfahren {n} measuring procedure
Messverstärker {m} measurement amplifier
Messverstärker {m} measuring amplifier
Messvertonung {f}Mass setting
Messvolumen {n}measuring volume
Messvorbereitung {f}measurement preparation
Messvorblitz {m} measuring preflash
Messvorgang {m}measuring process
Messvorgang {m} measurement process
Messvorgang {m} measuring procedure
Messvorrichtung {f}measurement device
Messvorrichtung {f} measuring instrument
Messvorschrift {f}measuring instruction
Messvorschrift {f}measurement instruction
Messvorschriften {pl} measurement instructions
Messwagen {m} test coach
Messwagen {m}dynamometer car
Messwandler {m}instrument transformer
Messwandler {m} transducer
Messwarte {f} control room
Messweg {m}measured displacement
Messwein {m}mass wine [altar wine]
Messwein {m}altar wine
Messwein {m} Communion wine
Messwerkrelais {n} meter relay
Messwerkzeug {n} measuring instrument
Messwerkzeuge {pl} measuring instruments
Messwert {m}metered value
Messwert {m}measurement reading
Messwert {m} measured value
Messwert {m}measurement
Messwert {m} reading [in scientific experiment]
Messwertanzeiger {m}measurement indicator
Messwertaufnehmer {m}readings recorder
Messwerte {pl} measured data
Messwerte {pl}measured values
Messwerterfassung {f} measured value acquisition
Messwerterfassung {f} [automatisch] data logging
Messwerterfassung {f} [automatisch] measurement value logging
Messwertgeber {m} measuring transducer
Messwertgeber {m}feedback device
Messwertgeber {m}measured value encoder
Messwertschreiber {m}data recorder
Messwertverarbeitung {f} processing of measured data
Messwertwandler {m} signal transducer
Messwertwandler {m}transducer
Messwesen {n}metrology
Messwiderstand {m}precision resistor
Messwiderstand {m} measuring resistance
Messwiderstand {m} [Messshunt] instrument shunt
Messwinkel {m} measuring angle
Messwinkel {m} measurement angle
Messzähler {m}measuring counter
Messzeit {f} testing time
Messzeit {f} measurement time
Messzeitraum {m} period of measurement
Messzelle {f} measuring cell
Messziffer {f} index
Messziffer {f}index number
Messzugangsverordnung {f} Metering Access Ordinance
« Mess — Mess — Mess — Mess — Mess — Meßs — Mess — Meta — Meta — Meta — Meta »
« zurückSeite 181 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads