All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 192 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mette {f} matins
Mette {f} midnight mass
Mettenschicht {f}[last shift on Christmas Eve in a mine]
Mettigel {m}pork hedgehog
Mettwurst {f}Mettwurst sausage
Mettwurst {f} tea sausage spread
Metze {f} [altertümlich] [dry measure, esp. for grain]
Metze {f} [veraltet]strumpet
Metze {f} [veraltet] [Prostituierte] harlot [prostitute]
Metzelei {f} [auch fig.] butchery
Metzelei {f} [fig.] butcher's work [fig.]
Metzeleien {pl}slaughters
metzelnto slaughter
Metzelsuppe {f} [alemannisch]pork bouillon [containing blood sausage, liver sausage etc.]
metzen [schweiz.] [sonst veraltet]to chisel
Metzenbaumschere {f}Metzenbaum scissors {pl}
Metzger {m} butcher
Metzger {pl} butchers
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.]butchery [butcher's shop]
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.] butcher's shop [Br.]
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.]meat market [Am.]
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.] shambles [archaic] [butcher's shop]
Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.]pork store [Am.] [coll.]
Metzgergang / Metzgersgang {m} [veraltend, regional fig.: erfolglose Bemühung] wild goose chase [fig.] [fruitless undertaking]
Metzgerhandwerk {n} butchery
Metzgerhandwerk {n}butcheryhoppsa
Metzgerin {f} butcher [female]
Metzgerladen {m} butcher's shop
Metzgermeister {m}master butcher
Metzgermesser {n} butcher's knife
Metzgersäge {f} butcher's saw
Metzgerschnitt {m} [Häutefehler]butcher cut
Metzgerschnitt {m} [Häutefehler]butcher score
Metzgerschnitt {m} [Häutefehler] gash
Metzgete {f} [südd.] [schweiz.] [selection of boiled pork, pork sausages etc. from freshly slaughtered pigs with sauerkraut etc.]
Metzig {n} [veraltet] Messancy
Metzler {m} [rheinisch und süddeutsch für: Fleischer] [antiquiert] butcher
Metzlerin {f} [rheinisch: Fleischerin] butcher [female]
Metz-Zählkammer {f}Metz's cell counter
Metz-Zählkammer {f} Metz's hemocytometer [Am.]
Meublement {n} [veraltet]furnishing
Meuchelmord {m} [pej.] assassination
Meuchelmord {m} [pej.]treacherous murder
Meuchelmorde {pl} assassinations
Meuchelmörder {m} assassin
Meuchelmörder {m}assassinator
Meuchelmörder {pl} assassinators
Meuchelmörder {pl}assassins
meucheln [veraltend] [heimtückisch ermorden] to assassinate
meucheln [veraltend] [heimtückisch ermorden] to murder
Meuchler {m} assassin
meuchlerisch assassinous
meuchlerischdastardly
meuchlerisch [verräterisch] treacherous
meuchlerische Tat {f}assassinous act
Meurigit-K {m} meurigite-K
Meurigit-Na {m}meurigite-Na < [Na(H2O)2.5] [Fe8(PO4)6(OH)7(H2O)4]>
Meurthe {f}Meurthe (River)
Meute {f} pack
Meute {f} mob
Meute {f} pack of hounds
Meute {f} [Gruppe von Freunden etc., Bande] gang
Meute {f} Hunde pack of hounds
Meuterei {f}mutiny
Meuterei am Schlangenfluss Bend of the River [Anthony Mann]
Meuterei auf der Bounty Mutiny on the Bounty
Meutereien {pl} mutinies
Meuterer {m} mutineer
Meuterer {pl} mutineers
Meuterin {f} mutineer [female]
meuterisch mutinous
meutern to mutiny
meuternto become mutinous
meuterndmutinously
meuternd mutinying
meuternde Mannschaft {f} mutinous crew
Meutrich [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]Muttley [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]
Mevalonatkinase {f}mevalonate kinase
Mevalonazidurie {f} mevalonic aciduria
Mevalonsäure {f}mevalonic acid
Mevesglanzstar {m} Meve's glossy starling [Lamprotornis mevesii]
mevulve [veraltet] flustered
Mexazolam {n} mexazolam
Mexikaner {m} Mexican
Mexikaner {m} greaser [Am.] [pej.] [sl.] [dated]
Mexikaner {m} [illegale Rio Grande-Überschwimmer] wetback [sl.]
Mexikaner {pl} Mexicans
Mexikanerin {f} Mexican [female]
Mexikanerkrähe {f} Mexican crow [Corvus imparatus]
Mexikanerkrähe {f} Tamaulipas crow [Corvus imparatus]
Mexikanerzeisig {m} dark-backed goldfinch [Carduelis psaltria]
Mexikanerzeisig {m} lesser goldfinch [Carduelis psaltria]
mexikanisch Mexican
mexikanisch-amerikanisch Mexican American
Mexikanisch-Amerikanischer Krieg {m} Mexican–American War
Mexikanische Baumschleiche {f} terrestrial arboreal alligator lizard [Abronia graminea, syn.: A. taeniata graminea, Gerrhonotus gramineus, G. taeniatus gramineus]
Mexikanische Baumschleiche {f}green arboreal alligator lizard [Abronia graminea, syn.: A. taeniata graminea, Gerrhonotus gramineus, G. taeniatus gramineus]
Mexikanische Berg-Strumpfbandnatter {f} Tamaulipan montane garter snake [Thamnophis mendax]
Mexikanische Bulldoggfledermaus {f} Mexican free-tailed bat [Tadarida brasiliensis]
Mexikanische Bulldoggfledermaus {f}Brazilian free-tailed bat [Tadarida brasiliensis]
« meta — Mete — Mete — meth — Metö — Mett — Mexi — Mexi — Mezz — Mich — Mied »
« zurückSeite 192 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads