All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Minderung {f}loss
Minderung {f} lowering
Minderung {f} shrinkage
Minderung {f} takeoff
Minderung {f}drop-off
Minderung {f}price reduction
Minderung {f} [einer Strafe, eines Risikos etc.] mitigation
Minderung {f} der Arbeitslosenzahl reduction of unemployment
Minderung {f} der Arbeitslosigkeit reduction of unemployment
Minderung {f} der Einkünfte decline in earnings
Minderung {f} der Einlagenreduction of deposits
Minderung {f} der Erwerbsfähigkeit reduction in earning capacity
Minderung {f} der Erwerbsfähigkeitimpairment of earning capacity
Minderung {f} der Kaufkraftreduction of purchasing power
Minderung {f} der Kosten reduction in expenses
Minderung {f} der Kostenreduction of costs
Minderung {f} der Leistung loss of efficiency
Minderung {f} der Leistungperformance reduction
Minderung {f} der Qualität reduction in quality
Minderung {f} der Schadstoffbelastung reduction of pollution
Minderung {f} der Schmerzenalleviation of the pain
Minderung {f} der Steuerlastabatement of taxes
Minderung {f} der Verschmutzungalleviation of pollution
Minderung {f} der Wehrkraft decrease of defence power [Br.]
Minderung {f} des Eigenkapitalsdecrease in equity
Minderung {f} des Einkommens decrease in income
Minderung {f} des Fiebers alleviation of fever
Minderung {f} des Firmenansehens negative goodwill
Minderung {f} des Gewichts reduction of weight
Minderung {f} des Gewinns reduction of profit
Minderung {f} des Kaufpreisesabatement of the purchase price
Minderung {f} des Preisesreduction of price
Minderung {f} des Verbrauchsdecrease in consumption
Minderung {f} des Wertes depreciation
Minderung {f} des Wertesloss in value
Minderung {f} des Wertes reduction of value
Minderung {f} von Lärmnoise reduction
Minderung {f} von Verlusten minimization of losses
Minderungsfaktor {m}reduction factor
Minderungskorrektur {f} correction for attenuation
Minderungsmaßnahmen {pl} reduction measures
Minderungsrecht {n} [BGB]right to reduce the price [German civil code]
Minderungsschritt {m} decrement
Minderungsstufe {f}decrement
Minderungsziel {n}reduction goal
Minderverbrauch {m} underconsumption
Minderwert {m} depreciation
Minderwert {m} reduced (market) value
minderwertig cheap
minderwertig substandard
minderwertig of minor value [postpos.]
minderwertig common [of poor quality]
minderwertiginferior
minderwertiglow-grade
minderwertigof low quality [postpos.]
minderwertigrubbishy [Br.] [coll.]
minderwertigshoddy
minderwertig wretched
minderwertig poor [quality]
minderwertig brummagem [Br.] [coll.]
minderwertig debased
minderwertig poor-quality
minderwertiglow-quality
minderwertig sub-standard
minderwertig of lesser value [postpos.]
minderwertig low-rent [coll.] [fig.] [esp. Am.] [low rate]
minderwertig [fig.]third-rate
minderwertig [gemacht] shoddily
minderwertig [Schund] pulpy [coll.]
minderwertig im Verhältnis zum Preispoor in proportion to the price
minderwertige Nahrung {f} junk food
minderwertige Qualität {f} cheap quality
minderwertige Qualität {f}inferior quality
minderwertige Qualität {f} poor quality
minderwertige Qualität {f} scragginess [of meat]
minderwertige Ware {f}inferior goods {pl}
minderwertiger more inferior
(minderwertiger / billiger) Schnaps {m} popskull [Am.] [sl.]
minderwertiger Artikel {m} shoddy article
minderwertiger Artikel {m} lemon [Am.]
minderwertigere Sorte {f}inferior grade
minderwertiges Fabrikat {n} inferior make
minderwertiges Heroin {n} bad bundie [sl.]
minderwertiges Heroin {n} pink H [sl.]
Minderwertigkeit {f}inferiority
Minderwertigkeit {f}commonness
Minderwertigkeit {f}third-rateness
Minderwertigkeiten {pl} inferiorities
Minderwertigkeitsgefühl {n}inferiority feeling
Minderwertigkeitsgefühl {n} feeling of inferiority
Minderwertigkeitsgefühl {n} inferiority complex
Minderwertigkeitskomplex {m}inferiority complex
Minderwertigkeitskomplexe {pl} inferiority complexes
minderwertigstemost inferior
Minderwuchs {m}short stature
Minderzahl {f} minority
Mindest- minimum
mindest at least
Mindestabgabemenge {f} minimum delivery (quantity)
Mindestabnahme {f} minimum purchase
« Mili — Mill — Mill — Mimi — Mind — Mind — Mind — Mind — Mind — Mine — Mine »
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads