All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 236 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mischen {n}merging
Mischen {n} cutting [drinks, e.g. whiskey with water]
Mischen {n} shuffling [cards]
Mischen {n} mixing
Mischen {n} [Karten]shuffle
mischen [Farbe,Mörtel,Ton]to temper
mischen mit to admix with
Mischen Sie Wasser und Bleichmittel im Verhältnis 10:1. Mix ten parts water with one part bleach.
mischendmixing
mischend compounding [mixing]
mischend merging
mischendmingling
mischend [pürierend]mashing
Mischer {m} blender
Mischer {m} mixer
Mischer {pl} blenders
mischerbig heterozygous
Mischercharge {f} mixed batch capacity
Mischereingang {m} mixer input
Mischerfertiger {m} [Straßenbaumaschine]combined paver
Mischerinhalt {m} mixed batch capacity
Mischfarbe {f}blended paint
Mischfarbe {f} secondary color [Am.]
Mischfarbe {f}secondary colour [Br.]
Mischfarbton {m} blended shade
Mischfasern {pl} fibre blends [Br.]
Mischfasern {pl}fiber blends [Am.]
Mischfasern {pl}mixed fibres [Br.]
Mischfasern {pl}mixed fibers [Am.]
Mischfertiger {m} [Straßenbaumaschine] mixer-paver
Mischfertiger {m} [Straßenbaumaschine]paving mixer
Mischfinanzierung {f}hybrid financing
Mischfinanzierung {f} mixed financing
Mischflasche {f}Blender Bottle
Mischform {f}hybrid
Mischform {f}mixed form
Mischformen {pl} hybrid forms
Mischfrankatur {f} mixed franking [stamps of various issues]
Mischfutter {n} compound feed
Mischfuttermittel {n}compound (animal) feedstuff
Mischgarn {n} blend
Mischgarn {n} blended yarn
Mischgebiet {n} mixed use area
Mischgefäß {n} mixing vessel
Mischgemüse {n} mixed vegetables {pl}
Mischgerät {n} mixer
Mischgestein {n} hybrid rock
Mischgetränk {n} shandy
Mischgetränk {n} mixed drink
[Mischgetränk, meist aus Bier und Ingwerlimonade] shandygaff
Mischgewebe {n} blended fabric
[Mischgewebe aus Baumwolle und Polyester] technical cotton
Mischgewürz {n}mixed spice
Mischgliom {n} mixed glioma
Mischhaut {f}combination skin
Mischinkontinenz {f} mixed incontinence
Mischkalkulation {f} mixed calculation
Mischkammer {f}mixing chamber
Mischkammer / Mischungskammer {f} [in einem Gerät, für Substanzen]mixing chamber
Mischkanalisation {f}combined sewer system
Mischkanalisationsbehandlungsanlagen {pl} combined sewage and water treatment plants
Mischkatalysator {m}mixed catalyst
Mischkegel {m}mixing cone
Mischkollagenose {f} [Sharp-Syndrom] mixed connective tissue disease
Mischkomponente {f} blend component
Mischkonsum {m} [Drogen]poly drug use
Mischkontakt {m}hermaphroditic contact
Mischkonto {n} mixed account
Mischkonzern {m}conglomerate
Mischkonzern {m} conglomerate merger
Mischkonzern {m} multi-industry company
Mischkost {f} mixed diet
Mischkreis {m}mixer circuit
Mischkreis {m} [selten für: Mischschaltung]mixing circuit
Mischkristall {m}mixed crystals
Mischkristall {m} solid solution
Mischkristallhärtung {f} solid solution hardening
Mischkristallverfestigung {f}solid solution strengthening
Mischkrug {m} [Krater] krater [ancient Greek jar]
Mischkulanz {f} [österr.] [ugs.] [Mischung] melange
Mischlicht {n} blended light
Mischling {m} half breed
Mischling {m} mongrel
Mischling {m} coloured (person) [mixed race] [Br.]
Mischling {m}crossbreed
Mischling {m} half-caste
Mischling {m}mixed-blood
Mischling {m} [Kreuzung] hybrid
Mischling {m} [zwischen Weißen und Farbigen in der Karibik]mestee
Mischling {m} [zwischen Weißen und Farbigen in der Karibik] mustee
Mischling {m} aus Hund und Wolf wolf-dog hybrid
[Mischling mit chinesischen und negriden Vorfahren] Chigro [sl.]
Mischlinge {pl} hybrids
Mischlinge {pl}mongrels
Mischlingshund {m} mongrel
Mischlingskind {n} biracial child
Mischlingskinder {pl} [children of mixed racial parentage]
Mischlingsvolk {n} mixed people
Mischluft {f}mixed air
Mischluftklappe {f}blend air door
« Mini — Minu — Mirb — Miri — Mira — Misc — Misc — Misc — Miso — Miss — miss »
« zurückSeite 236 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads