All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 27 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mailbox-Nachricht {f}voicemail
Mailbox-Nachricht {f} voice mail
mailen [ugs.] to email
mailen [ugs.]to mail [e-mail]
Mailer {m} mailer
Mailing-Aktion {f} mailing drive
Mailingliste {f}mailing list
Maillard-Reaktion {f}Maillard reaction
Maillot Jaune {n} [das Gelbe Trikot] maillot jaune [yellow jersey]
Mailorder {f} [ugs. auch {m}] mail order
Mailorderverfahren {n} mail-order procedure
Mailsystem {n} mail system
Mailsysteme {pl} mail systems
Maimorgen {m}May morning
Main {f} en griffe claw hand
Main {m}River Main
Maina {m} (common) myna [Acridotheres tristis]
Maina {m} (common) mynah [Acridotheres tristis]
Maina {m} myna bird
Maina {m} mynah bird
Mainacht {f} May night
Mainacht {f}night in May
Mainächte {pl} May nights
Mainächte {pl}nights in May
Maindreieck {n} Main Triangle
Maine {n} [US-Bundesstaat] Maine [Pine Tree State]
Maine-Hummer {m}northern lobster [Am.] [Homarus americanus]
Maine-Hummer {m} Maine lobster [Am.] [Homarus americanus]
Maine-Hummer {m}American lobster [Homarus americanus]
Mainfranken {n}Main-Franconia [region of Lower Franconia]
Mainhattan {n} [ugs.]Frankfurt (on the Main)
Mainline Church {f} [Evangelische Kirche mit moderater Theologie]Mainline church [Protestant] [Am.] [Can.]
Mainlinie {f} [line formed by the River Main roughly dividing North and South Germany]
Mainradweg {m} Main River Cycle Route
Mainschleife {f}river / River Main loop
Mainstream- mainstream
Mainstream {m}mainstream
Mainstreamfilme {pl}mainstream films
Mainstream-Geschäft {n} mainstream business
mainstreamig [ugs.]mainstream
Mainstreamjazz {m} mainstream jazz
Mainstream-Medien {pl} mainstream media
Mainstreammedien {pl} mainstream media
Mainstreampresse {f}mainstream press
Maintainer {m}maintainer
Mainviereck {n} Main Rectangle
Mainzer Republik {f} Republic of Mainz
Mainzer-Saldino-Syndrom {n}Mainzer-Saldino syndrome
Mainzer-Saldino-Syndrom {n} conorenal syndrome [Saldino-Mainzer disease]
Maipilz {m} St. George's mushroom [Calocybe gambosa]
Maiporling / Mai-Porling {m} fringed polypore [Polyporus ciliatus]
Maiputsch {m} May Coup [Poland 1926]
Mairalkraut {n} [regional] marjoram [Origanum majorana]
Mairan {m} marjoram [Origanum majorana]
Mairegen bringt Segen. [Bauernregel] Rain in May promises much hay. [country lore]
Mairenke {f}Danube bleak [Alburnus chalcoides]
Mairenke {f} Caspian shemaya [Alburnus chalcoides]
Mairitterling {m} St. George's mushroom [Calocybe gambosa]
Mairon {m}marjoram [Origanum majorana]
Mairose {f} rose of May [Rosa majalis]
Mai-Rose {f}double cinnamon rose [Rosa majalis, syn.: Rosa cinnamomea]
Mairübchen {n}May turnip [Brassica rapa ssp. rapa var. majalis]
Mairübe {f}May turnip [Brassica rapa ssp. rapa var. majalis]
Mais {m} sweet corn [Zea mays]
Mais {m} corn [Zea mays] [Am.] [Aus.] [NZ]
Mais {m} maize [Br.] [Zea mays]
Mais {m}mealie [S.Afr.]
Mais {m} mealies {pl} [S.Afr.]
Mais {m} Indian corn [Zea mays] [Am.] [Aus.] [NZ]
Mais kultivierento cultivate corn
Maisanbau {m} corn growing [Am.]
Maisanbau {m} maize growing
Maisanbau {m}maize cultivation
Maisanbau {m}cultivation of maize
Maisbarttee {m} cornsilk tea [Zea mays L.]
Maisbau {m} [Maisanbau] maize cultivation [Br.]
Maisbauer {m} corn farmer [Am.]
Maisbeulenbrand {m}corn smut [Ustilago maydis]
Maisbrand {m}corn smut [Ustilago maydis]
Maisbrei {m}polenta
Maisbrei {m} maize porridge [Br.]
Maisbrei {m}corn porridge [Am.]
Maisbreigetränk {n} (blue corn) atole [Am.]
Maisbrot {n} corn bread
Maisch {m} [selten für: Maische]mash
Maischapparat {m}crusher
Maischapparat {m}grape mill
Maischbottich {m} mash tun
Maische {f} mash
Maischebottich {m} mash tun
Maischekessel {m}mash tub
Maischekessel {m} mash tubundsoo
Maischekessel {m} mash tun
maischento mash [mix malt with hot water]
Maischen {n} mashing
Maischepumpe {f} crusher and must pump
Maischestandzeit {f} skin contact
Mais-Chips {pl}corn chips [Am.]
Maischkessel {m} mash tun
Maischpumpe {f} wort pump
« magnMagnMahaMahlMahnMailMaisMaismakaMakeMakr »
« zurückSeite 27 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads