All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 314 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
mittlere Kreuzbeinarterie {f} median sacral artery [Arteria sacralis mediana]
mittlere Kreuzbeinvene {f}middle sacral vein [Vena sacralis mediana]
mittlere Kreuzbeinvene {f} median sacral vein [Vena sacralis mediana]
mittlere Lage {f}medium range
mittlere Laufzeit {f} mean duration
mittlere Lebensdauer {f}average life
mittlere Lebensdauer {f}mean life
mittlere Lebensdauer {f} [für Einheiten, die nicht instand gesetzt werden] mean time to failure
mittlere Lebensdauer {f} [für Einheiten, die nicht instand gesetzt werden] mean time before failure [syn.: mean time to failure (MTTF)]
mittlere Lebenserwartung {f} average life expectancy
mittlere Leistung {f} mean power
mittlere Leistung {f} in einer Übertragungsleitungaverage power in a transmission line
mittlere letale Dosis {f} median lethal dose [LD50]
mittlere Lieferzeit {f} mean time to deliver
mittlere Nasenmuschel {f} middle nasal concha [Concha nasalis media]
mittlere Ortszeit {f} local mean time
mittlere Parenchymdosis {f} [IRCP, EUR 17538] average glandular dose [IRCP, EUR 17538]
mittlere Position {f}mid position
mittlere Position {f} middle position
mittlere Preislage {f}medium price range
mittlere Preislage {f}medium-priced range
mittlere quadratische Abweichung {f}mean square error
mittlere quadratische Abweichung {f} mean square deviation
mittlere Qualität {f}medium quality
mittlere Qualität {f} middle quality
mittlere Qualität {f}middling quality
mittlere Raststellung {f} [obere - mittlere - untere] central catch position
Mittlere Raubmöwe {f} pomarine skua [Stercorarius pomarinus]
mittlere Rautiefe {f} mean roughness (depth)
mittlere Reaktionszeit {f}mean time to respond
mittlere Rechengeschwindigkeit {f} average calculating speed
mittlere Reichweite {f}medium range
mittlere Reife {f} secondary school leaving certificate
mittlere Reife [entspricht]O-level [ordinary level] [Br.]
mittlere Rektumarterie {f}middle rectal artery [Arteria rectalis medialis]
mittlere Rektumvene {f} middle rectal vein [Vena rectalis medialis]
mittlere Reparaturzeit {f}mean repair time
mittlere Reparaturzeit {f} mean time to repair
mittlere Sakralvene {f}median sacral vein [Vena sacralis mediana]
mittlere Sakralvene {f}middle sacral vein [Vena sacralis mediana]
mittlere Schädelgrube {f}middle cranial fossa [Fossa cranii media]
mittlere Schläfenarterie {f} middle temporal artery [Arteria temporalis media]
Mittlere Schlitznase {f} intermediate slit-faced bat [Nycteris intermedia]
mittlere Schublade {f} centre drawer [Br.]
mittlere Schwingungsamplituden {pl} mean amplitudes of vibration
mittlere Siebbeinzellen {pl}middle ethmoidal cells [Cellulae ethmoidales mediae]
mittlere Sorten {pl} medium grades
mittlere Steinzeit {f} Mesolithic (Age)
mittlere Steinzeit {f} Middle Stone Age
mittlere Stimmlage {f} middle voice
mittlere Stoffdichte {f} medium consistency
mittlere Störungsdauer {f} mean down time
mittlere störungsfreie Zeit {f}mean time between failures
mittlere Tageshöchsttemperatur {f} mean maximum daily temperature
mittlere tägliche Erhaltungsdosis {f}defined daily dose
mittlere Temperatur {f} mean temperature
mittlere Transportentfernung {f} average haul distance
mittlere Treppe {f} [auch: Scala media od. Ductus cochlearis] cochlear duct [Scala media, Ducutus cochlearis]
Mittlere Trias {f} Middle Triassic
mittlere Übertragungsgeschwindigkeit {f} average transfer rate
Mittlere Wabenkröte {f} Carvalho's Surinam toad [Pipa carvalhoi]
mittlere Wand {f} [Mesotympanon] middle wall [Paries labyrinthicus (tympani)] [mesotympanon]
mittlere Wartezeit {f} mean delay
Mittlere Wespe {f}medium wasp
mittlere Zahl {f} der Prüfstücke average article run length
mittlere Zahl {f} der Stichproben average run length
mittlere Zeit {f} mean time
mittlere Zeit {f} bis zum gefahrbringenden Ausfall mean time to dangerous failure
mittlere Zugriffszeit {f} average access time
mittlere Zugriffszeit {f}mean access time
mittlere Zugriffszeit {f} medium access time
[mittlere, halblaute Tonstärke] mezzo-forte sound [a moderately high volume]
mittleren Alters [nachgestellt] middle-aged
mittlerer middle
mittlerer Abstand {m} zwischen Störungenmean time between failures
mittlerer Anteil voll geprüfter Lose average total inspection
mittlerer Bereich {m} medium range
mittlerer Bereich {m} middle range
mittlerer Dienst {m} clerical grade
mittlerer Dienst {m}middle-level civil servants
mittlerer Donauraum {m}middle Danube area
mittlerer Durchmesser {m} mean diameter
mittlerer Durchschlupf {m} average outgoing quality
mittlerer Einkommensbereich {m}medium income bracket
mittlerer Fahrstreifen {m}middle lane
mittlerer Fälligkeitstermin {m} average due rate
mittlerer Fälligkeitstermin {m} average due date
mittlerer Fehler {m} mean error
mittlerer Fehlerabstand {m} average fault distance
Mittlerer Gabelschwanz {m} [Nachtfalterspezies]poplar kitten [Furcula bifida] [moth]
mittlerer Giftwert {m} mid toxic value
Mittlerer Gleithörnchenbeutler {m} squirrel glider [Petaurus norfolcensis]
mittlerer Größe [Gen.] [nachgestellt] medium size [attr.]
mittlerer Haltestellenabstand {m} average distance between stops
mittlerer Informationsgehalt {m}entropy
mittlerer Informationsumfang {m} mean information content
mittlerer Integrationsgrad {m} medium scale integration
Mittlerer Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies] beech moth [Cydia fagiglandana, syn.: Carpocapsa grossana, Laspeyresia fagiglandana, L. grossana]
Mittlerer Katzenmaki {m}spiny forest dwarf lemur [Cheirogaleus medius]
Mittlerer Katzenmaki {m}western fat-tailed dwarf lemur [Cheirogaleus medius]
« MittmittMittmittMittmittMittMittmitvMixgMöbe »
« zurückSeite 314 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads