All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 48 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mangel {m} an Arbeitsplätzen shortage of jobs
Mangel {m} an Aufträgenlack of orders
Mangel {m} an ausreichender Information inadequate information
Mangel {m} an Bargeld cash shortage
Mangel {m} an Barmitteln lack of funds
Mangel {m} an Beweisen lack of evidence
Mangel {m} an Beweisen insufficient evidence
Mangel {m} an Bildung lack of education
Mangel {m} an der Ware defect in the goods
Mangel {m} an Einfällenpoverty of thoughts
Mangel {m} an Einfällen scarcity of ideas
Mangel {m} an elterlicher Aufsicht lack of parental supervision
Mangel {m} an Erfahrung inexperience
Mangel {m} an Erfahrung lack of experience
Mangel {m} an etw.dearth of sth.
Mangel {m} an etw. [Knappheit]shortfall in / of sth.
Mangel {m} an Facharbeitern lack of skilled workers
Mangel {m} an Facharbeitern scarcity of skilled labour [Br.]
Mangel {m} an Fachkräften scarcity of specialist workers
Mangel {m} an Feingefühlindiscretion [tactlessness]
Mangel {m} an Freizeit time famine
Mangel {m} an frischer Luftlack of fresh air
Mangel {m} an Geldlack of money
Mangel {m} an Geld want of money
Mangel {m} an Geldmitteln lack of funds
Mangel {m} an Geschicklichkeit lack of skill
Mangel {m} an Gleichgewicht disequilibrium
Mangel {m} an Heizstoffenscarcity of fuel
Mangel {m} an Information lack of information
Mangel {m} an Interesselack of interest
Mangel {m} an Kapitallack of capital
Mangel {m} an Kapital want of capital
Mangel {m} an Kapital want of funds
Mangel {m} an Liebe und Geborgenheit lack of love and caring
Mangel {m} an Mittelndeficiency of means
Mangel {m} an Mitteln lack of funds
Mangel {m} an Mitteln lack of means
Mangel {m} an Mittelnscarcity of funds
Mangel {m} an Mittelnwant of funds
Mangel {m} an Mut lack in courage
Mangel {m} an Nachschubshortness of supplies
Mangel {m} an Nahrung lack of food
Mangel {m} an Nahrung lack of food dccbrra 50.16.17.90
Mangel {m} an ordentlicher Fürsorgelack of proper care
Mangel {m} an Rohstoffen shortage of raw material
Mangel {m} an Rohstoffen want of raw material
Mangel {m} an Rücksicht thoughtlessness
Mangel {m} an Sauerstoff lack of oxygen
Mangel {m} an Selbstvertrauendiffidence
Mangel {m} an Selbstvertrauen lack of confidence
Mangel {m} an Selbstvertrauen lack of self-confidence
Mangel {m} an Stärke oder Machtimpuissance
Mangel {m} an Symmetrie asymmetry
Mangel {m} an Übereinstimmunglack of agreement
Mangel {m} an Übungwant of practice
Mangel {m} an Urteilskraft defect of judgment
Mangel {m} an Verständnis lack of understanding
Mangel {m} an Vertrauen want of confidence
Mangel {m} an Vitaminen lack of vitamins
Mangel {m} an Vorrätenshortness of provisions
Mangel {m} an Vorsorgeimprovidence
Mangel {m} an Wasser scarcity of water
Mängel {pl}scarcities
Mängel {pl} defects
Mängel {pl} deficiencies
Mängel {pl} failings
Mängel {pl} shortcomings
Mängel {pl}lacks
Mängel {pl} flaws
Mängel {pl} der Abwägung procedural flaws in the course of consideration
Mängel {pl} in der Arbeitsausführungdeficiencies in (the) workmanship
Mangel an etw. habento lack in sth.
Mängel aufdecken to reveal faults
Mängel beseitigen to remedy deficiencies
Mängel entdeckento detect defects
Mangel haben an etw. to be short on sth.
Mangel leiden to be in want
Mangel leiden an etw.to be short of sth.
Mängel rügento notify of defects
Mängelanspruch {m}claim for defects
Mängelbericht {m}deficiency report
Mängelbericht {m} nonconformance report
Mangelberuf {m}shortage occupation
Mängelbeseitigung {f}correction of faults
Mängelbeseitigung {f} elimination of defects
Mängelbeseitigung {f}rectification of deficiencies
Mängelbeseitigung {f}removal of defects
Mangelbeseitigung {f} removal of defects
Mangeldurchblutung {f}ischaemia [Br.]
Mangeldurchblutung {f} ischemia [Am.]
Mangeldurchblutung {f}lack of circulation
Mangeldurchblutung {f} des Uterus ametrohemia [Am.]
Mangeldurchblutung {f} des Uterusametrohaemia [Br.]
mangelernährt malnourished
Mangelernährung {f} malnourishment
Mangelernährung {f} malnutrition
Mangelerscheinung {f}deficiency symptom
Mangelerscheinungen {pl}deficiency signs
Mängelexemplar {n} [Buch]remaindered book [faulty]
mängelfreiflawless
« Mans — Mana — Mand — Mand — Mang — Mang — mang — Mäng — Mang — mani — Mank »
« zurückSeite 48 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads