All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 81 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
martern [geh.] [foltern, quälen] to agonise [Br.]
marternd martyring
Marterpfahl {m} stake
Martersäule {f}pillar of the scourging
Marterung {f} [geh.]torture
Mar-Thoma-Kirche {f}Mar Thoma Church
Marthozit {m} marthozite
Martial-Arts-Filme {pl} [Genre] [bes. aus dem Fernen Osten] chopsocky films [coll.] [pej.] [esp. Am.]
martialisch [geh.] martial
Martin {m}Martin
Martin-Bell-Syndrom {n} Martin-Bell syndrome
Martingal {n}martingale [horseriding]
Martin-Horn {n} [Polizei] [selten und TM für: Martinshorn]police (car) siren
Martini {m} martini
Martini {n} [Martinstag] Martinmas
Martinique {n}Martinique <.mq>
Martiniqueamazone {f} [ausgestorben] Martinique amazon [Amazona martinicana]
Martinique-Amazone {f} [ausgestorben] Martinique amazon [Amazona martinicana]
Martinique-Ameive {f} [ausgestorben] Martinique giant ameiva [Ameiva major] [extinct]
Martinique-Baumvogelspinne {f}Antilles pinktoe tarantula [Avicularia versicolor]
Martinique-Lanzenotter {f} fer-de-lance [Bothrops lanceolatus] [in Martinique]
Martinique-Lanzenotter {f} Martinique lancehead [Bothrops lanceolatus]
Martiniquespottdrossel {f} gray trembler [Cinclocerthia gutturalis] [Am.]
Martiniquespottdrossel {f} grey trembler [Cinclocerthia gutturalis] [Br.]
Martinismus {m} Martinism
Martinit {m} martinite <(Na,Ca)11Ca4(Si,S,B)14B2O40F2·4(H2O)>
Martin-Luther-King-Tag {m} [15. Januar]Martin Luther King Day [Am.]
Martin-Mantelaffe {m} Martins's tamarin [Saguinus martinsi]
Martin-Notation {f} crow's foot notation
Martino-Schneemaus {f} Balkan snow vole [Dinaromys bogdanovi]
Martino-Schneemaus {f}Martino's snow vole [Dinaromys bogdanovi]
Martins Lüge Martin's Lie [Gian Carlo Menotti]
Martinsfisch {m} John Dory [Zeus faber]
Martinsfisch {m}St Pierre [Zeus faber]
Martinsfisch {m} Peter's fish [Zeus faber]
Martinshorn {n} siren [police, ambulance, fire-engine]
Martinsmünster {n} [in Colmar]St. Martin's Church [in Colmar]
Martinssingen {n} St. Martin's singing [Martinmas custom in various countries]
Martinstag {m} St. Martin's Day
Martinstag {m} Feast of St. Martin
Martinsumzug {m} St. Martin's parade
Martin-Syndrom {n} [ugs.] [Periosteoarthritis des Fußes]Martin's disease
Martin-Tamarin {m} [Krallenaffe] Martins's tamarin [Saguinus martinsi]
Martit {m} martite
Marty Marty [Delbert Mann]
Martyit {m} martyite
Märtyrer {m} martyr
Martyrer {m} [Rsv.] [in der kath. Kirche auch für Märtyrer] martyr
Märtyrer {m} der Wissenschaft martyr to science
Märtyrer {pl}martyrs
Märtyrerakten {pl} acts of the martyrs
Märtyrerbischof {f}martyr bishop
Märtyrerin {f} martyr [female]
Märtyrerinnen {pl}martyrs [female]
Märtyrerkapelle {f}martyry
Märtyrerkult {m} cult of (the) martyrs
Märtyrerpalme {f} martyr's palm
Märtyrerschrein {m}martyry
Märtyrerspiegel {m} Martyrs Mirror [Thieleman J. van Braght]
Märtyrertheologie {f} theology of martyrdom
Märtyrertod {m} martyrdom
Märtyrertod {m} martyr's death
Märtyrertum {n} martyrdom
Martyrien {pl} martyria {pl}
Martyrien {pl} martyrdoms
Martyrium {n}martyrdom
Martyrium {n}ordeal
Martyrium {n} martyry
Martyrium {n} ordeals {pl}
Martyrium {n} [Grab oder Grabkirche eines christlichen Märtyrers]martyrium
Martyrium {n} [Qual]Gethsemane [fig.] [place or occasion of great suffering]
Martyrologium {n} martyrology [catalog of martyrs]
Marukiner {pl}Marucians / Marrucini {pl}
Marula-Baum {m}jelly plum [Sclerocarya birrea]
Marula-Baum {m} cat thorn [Sclerocarya birrea]
Marula-Baum {m} morula [Sclerocarya birrea]
Marula-Baum {m}cider tree [Sclerocarya birrea]
Marula-Baum {m}marula [Sclerocarya birrea]
Marula-Baum {m} maroola nut [Sclerocarya birrea]
Marula-Baum {m} maroola plum [Sclerocarya birrea]
Marulaschnäpper {m} Nimba flycatcher [Melaenornis annamarulae]
Marumoit {m} marumoite
Marungunektarvogel {m} Prigogine's sunbird [Cinnyris/Nectarinia prigoginei]
Marungunektarvogel {m} double-breasted sunbird [Cinnyris/Nectarinia prigoginei]
Marvdascht {n}Marvdasht
Marvel's The Avengers The Avengers [Joss Whedon]
Marvin E. SuggsMarvin Suggs [The Muppet Show]
Marxisch Marxian
Marxismus {m} Marxism
Marxismus-Leninismus {m}Marxism-Leninism
Marxist {m} Marxist
Marxisten {pl}Marxists
Marxistin {f} Marxist [female]
marxistischMarxist
marxistischer Feminismus {m}Marxist feminism
marxistischer Humanismus {m} Marxist humanism
marxistisch-leninistischMarxist-Leninist
Mary ReillyMary Reilly [Stephen Frears]
Mary Shelleys FrankensteinMary Shelley's Frankenstein [Kenneth Branagh, 1994]
Maryland {n} [US-Bundesstaat] Maryland [Free State, Old Line State]
« MarkMarmMarmMarqMarsmartMaryMaßamascMascMasc »
« zurückSeite 81 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads