All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Maßnahme {f} zur Verbesserung corrective
Maßnahmen {pl}sanctions
Maßnahmen {pl}measures
Maßnahmen {pl}arrangements
Maßnahmen {pl} provisions
Maßnahmen {pl} [die zu ergreifen sind] actions to be taken
Maßnahmen {pl} bei unbeabsichtigter Freisetzung [Sicherheitsdatenblatt] accidental release measures [safety data sheet]
Maßnahmen {pl} gegen die Inflation deflationary measures
Maßnahmen {pl} zum Lärmschutz noise abatement measures
Maßnahmen {pl} zur Arbeitseinsparung industrial engineering
Maßnahmen {pl} zur Brandbekämpfung fire-fighting procedures
Maßnahmen {pl} zur Einfuhrbeschränkung measures to restrict imports
Maßnahmen {pl} zur Gefahrenverhütung danger prevention measures
Maßnahmen {pl} zur Lärmbekämpfungnoise control measures
Maßnahmen {pl} zur Stärkung der Beschäftigung employment incentives
Maßnahmen beabsichtigento contemplate measures
Maßnahmen durchführento implement measures
Maßnahmen einführen to put measures in place
Maßnahmen ergreifento take measures
Maßnahmen ergreifen to take steps
Maßnahmen ergreifen to adopt measures
Maßnahmen ergreifento take action
Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. [Sicherheitssatz S33] Take precautionary measures against static discharges. [safety phrase S33]
Maßnahmen in die Wege leiten to take action
Maßnahmen setzen to take measures
Maßnahmen treffen to adopt measures
Maßnahmen treffento take measures
Maßnahmen verabredento concert measures
Maßnahmen verschärfen to tighten measures
Maßnahmen vorsehento make arrangements
Maßnahmenbündel {n}package of measures
Maßnahmenbündel {n} measures package
Maßnahmendschungel {m} host of measures
Maßnahmenkatalog {m}package of measures
Maßnahmenpaket {n} package of measures
Maßnahmenpaket {n}measures package
Maßnahmenplan {m} action plan
Maßnahmenplan {m}plan of measures
Maßnahmenübersicht {f} overview of measures
Maßnahmenverfolgung {f} action tracking
Maßnahmeplanung {f}action planning
Maßnehmen {n} measuring
Masoala-Gabelstreifenmaki {m} Masoala fork-marked lemur [Phaner furcifer]
Masoala-Gabelstreifenmaki {m} Masoala fork-crowned lemur [Phaner furcifer]
Masoala-Gabelstreifenmaki {m} eastern fork-marked lemur [Phaner furcifer]
Masochismus {m}masochism
Masochist {m} masochist
Masochistin {f}masochist [female]
masochistisch masochistic
masochistischmasochistically
Mason-Dixon-Linie {f} Mason-Dixon line
Masons Montbretie {f}giant montbretia [Crocosmia masoniorum, syn.: Tritonia masoniorum]
Masora {f} Masorah
Masoreten {pl} Masoretes
masoretischMasoretic
Masowien {n} Masovia
Masowien {n}Mazovia
Maßpfeil {m}arrow head
Maßpfeil {m} dimension arrow head
Maßplan {m} dimensional plan
mAs-Produkt {n}mAs product
Masque {f} mask
Masque {f}masque
Maßregel {f} [Richtlinie, Vorschrift, Weisung] measure [rule, regulation]
Maßregel {f} der Besserung und Sicherungrestriction order
maßregeln to proctorize
maßregeln to reprimand
maßregeln to rebuke
maßregeln [bestrafen] to discipline
maßregeln [zurechtweisen]to reprove
Maßregelung {f}correction [by scolding etc.] [obs.]
Maßregelung {f} [Bestrafung] disciplinary measure
Maßregelung {f} [Zurechtweisung]reprimand
Maßregelvollzug {m} [Zwangsunterbringung von Straftätern in Landeskrankenhäusern]forensic commitment
Mass {n} [schweiz.] measure
Massachusetts {n}Bay State [Am.]
Massachusetts {n} [US-Bundesstaat]Massachusetts [Bay State, Old Colony State]
Massage {f} massage
Massagefunktion {f}massage function
Massageliege {f} massage couch
Massageliege {f}massage table
Massagemilch {f} massage lotion
Massageöl {n} massage oil
Massagepraxis {f} massage practice
Massageriegel {m}massage bar
Massagerollen {pl} massage rollers
Massagesalon {m}massage parlor [Am.]
Massagesalon {m} massage parlour [Br.]
Massagesessel {m} massage chair
Massaker {n}massacre
Massaker {n} slaughter [of people]
Massaker {n} cut down
Massaker {n}cutting down
Massaker {n} carnage
Massaker {n} von AmritsarAmritsar massacre
Massaker {n} von NankingNanking Massacre
Massaker {n} von SrebrenicaSrebrenica Genocide
Massaker {n} von SrebrenicaSrebrenica Massacre
Massaker {n} von TalheimTalheim Death Pit
Massaker in Klasse 13 Massacre at Central High [Rene Daalder]
« Masc — Maßg — Maßh — Mask — Mask — Maßn — Mass — Mass — Mass — Mass — Mass »
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads