All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 99 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Massivmessing {n} solid brass
Massivparkett {n} solid wood flooring
Massivparkett {n} solid wooden flooring
massivstemassiest
massivstemost massive
Massivumformung {f}mass forming
Masson-Kiefer {f}horsetail pine [Pinus massoniana]
Masson-Kiefer {f} Chinese (red) pine [Pinus massoniana]
Masson-Kiefer {f} Masson's pine [Pinus massoniana]
Masson-Kiefer {f} southern red pine [Pinus massoniana]
Massons Kiefer {f} Masson's pine [Pinus massoniana]
Massons Kiefer {f} Chinese red pine [Pinus massoniana]
Massons Kiefer {f} horsetail pine [Pinus massoniana]
Massons Kiefer {f} southern red pine [Pinus massoniana]
Massstab {m} [schweiz.] [Werkzeug] straightedge
Maßstab {m} rule [norm]
Maßstab {m} scale
Maßstab {m}yardstick
Maßstab {m}standard
Maßstab {m}benchmark
Maßstab {m} norm
Maßstab {m} ruler
Maßstab {m} criterion
Maßstab {m}measuring stick
Maßstab {m} measure
Maßstab {m} [bes. fig.] gauge [esp. fig.]
Maßstab {m} [fig.] gold standard [fig.]
Maßstab {m} [Qualität] touchstone
Maßstab {m} [Werkzeug]straightedge
Maßstab {m} des Erfolgsyardstick of performance
Maßstab {m} für criterion for
Maßstab {m} für die Einschätzung rating scale
Maßstab {m} für die Einschätzungscale of rating
Maßstab {m} für die Gütemeasure of quality
Maßstab {m} für Kreditgewährungcriterion for granting credit
Maßstab 1:1 actual size
Maßstäbe {pl}yardsticks
Maßstäbe {pl}standards
Maßstäbe anlegento impose standards
maßstabgerecht true to scale
maßstabgetreutrue to scale
maßstabgetreu to scale
maßstabgetreues Modell {n} scale model
maßstäblichfull-scale
maßstäblichto scale
maßstäblich(true) to scale
maßstäblich scale [attr.]
maßstäblich ändern [umskalieren]to rescale
maßstäblich ändernd rescaling
Maßstäblichkeit {f}scale
Maßstabsbalken {m} scale bar
maßstabsgerecht true to scale
maßstabsgerecht zeichnen to draw to scale
maßstabsgerechte Zeichnung {f}scale drawing
maßstabsgetreu true to scale
maßstabsgetreu to scale
maßstabsgetreu zeichnen to protract
maßstabsgetreu zeichnen to draw to scale
maßstabstreu true to scale
Maßstabstreue {f} [Topographie]scale preservation
Maßstabsvergrößerung {f} scale-up
Maßstabsverkleinerung {f} scale-down
Maßsystem {n} system of measurement
Mast {f} fattening
Mast {f} [Mastfutter](fattening) feed
Mast {m} mast
Mast {m} pylon
Mast {m} [eher klein, z. B. Telefonmast] pole
Mast {m} [großer Beton-, Gitter-, Hochspannungsmast] tower
Mast {m} mit Symbolen der regionalen Gilden May pole
Mastabspannung {f} pole guy
Mastabspannung {f}pole tie
Mastabstand {m}pole distance
Mastabstand {m} pole spacing
Mastabstand {m} [z. B. zwischen Holz-, Telegraphenmasten]span [between poles]
Mastabstand {m} [zwischen Brücken- / Tragmasten] span (between pylons)
Mastabstand {m} [zwischen Hochspannungsmasten]span (between towers)
Mastalgie {f}mastalgia
Mastanker {m}pole tie
Mastanker {m} pole guy
Mastanlage {f} [Antennen] mast system
Mastansatzleuchte {f} side entry lamp
Mastatrophie {f} mastatrophy
Mastaufführung {f} [Kabel]post head
Mastaufsatzleuchte {f}pole-mounted lamp
Mastausleger {m} [Hochspannungsmast] sidearm
Mastausleger {m} [Hochspannungsmast] cantilever
Mastausleger {m} [Kran] derrick boom
Mastausleger {m} [Kran] derrick jib
Mastbaum {m} [auf Schiff]mast
Mastbefeuerung {f} [Schiff] mast warning lights {pl}
Mastbelastung {f} [Hochspannungsmast]tower loading
Mastbox {n} [Leder] veal box
Mastbruch {m} dismasting
Mastbulle {m} [gemästet]fattened bull
Mastbulle {m} [zum Mästen]fattening bull
Mastdarm- rectal
Mastdarm {m}rectum [Rectum intestinum]
Mastdarmblutung {f} rectal bleeding
Mastdarmblutung {f} rectal hemorrhage [Am.]
« Mass — Mass — Mass — Mass — Mass — Mass — Mast — Mast — mate — Mate — mate »
« zurückSeite 99 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads