All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 138 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Neuguinea-Spitzhörnchenbeutler {m} long-clawed marsupial mouse [Neophascogale lorentzi]
Neuguinea-Springmaus {f} New Guinean jumping mouse [Lorentzimys nouhuysi]
Neuguinea-Stirnralle {f} New Guinea flightless rail [Megacrex inepta]
Neuguinea-Todesotter {f} smooth-scaled death adder [Acanthophis laevis]
Neuguinea-Weißschwanzratte {f} mimic tree-rat [Xenuromys barbatus]
Neuguinea-Weißschwanzratte {f}rock-dwelling (giant) rat [Xenuromys barbatus]
Neuguinea-Zwergpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]Bismarck ringed python [Bothrochilus boa]
Neuguineisches Buschkänguru {n}common forest wallaby [Dorcopsis veterum]
Neugummierung {f} recapping
Neuhannover {n} [Lavongai] New Hanover [Lavongai]
Neuhausen {n} Nobottle [Tolkien]
Neuhebräisch {n}Modern Hebrew
Neuheidentum {n} neopaganism
Neuheidentum {n} neo-paganism
Neuheidentum {n} modern paganism
Neuheidentum {n}contemporary paganism
neuheidnischNeo-Pagan [more correctly: neo-pagan]
Neuheit {f} newness
Neuheit {f} novelty
Neuheit {f} recency
Neuheit {f} innovation
Neuheit {f} originality
Neuheit {f} freshness
Neuheiten {pl} novelties
Neuheiten {pl} innovations
Neuheiten {pl} [neu auf den Markt gebrachte Produkte] new products
Neuheiten sind unsere Spezialität. Novelties are our specialty.
Neuheitenmesse {f} novelties fair
Neuheitenschutz {m} novelty protection
Neuheitsbedenken {n}doubt about novelty
Neuheitsgrad {m}level of novelty
Neuheitsgrad {m} degree of novelty
Neuheitsprüfung {f}examination as to novelty
Neuheitsprüfung {f} [Patent] novelty search [patent]
Neuheitsprüfung {f} [Patent] examination for novelty [patent]
neuheitsschädlich prejudicial to novelty
neuheitsschädlich prejudicial to innovation
neuheitsschädliche Vorwegnahme {f} einer Erfindung anticipation of invention
Neuheitsschutz {m} novelty protection
Neuheitswert {m}novelty value
Neu-Helvetien {n}New Helvetia
Neuhinduismus {m} Neo-Hinduism
Neuhistorismus {m} New Historicism
neuhochdeutsch Modern High German
Neuhollandeule {f} Australian masked owl [Tyto novaehollandiae]
Neuhollandhabicht {m} white goshawk [Accipiter novaehollandiae]
Neuhollandkrähe {f} Australian raven [Corvus coronoides]
Neuholland-Maus {f} New Holland mouse [Pseudomys novaehollandiae]
Neuhollandtaucher {m} Australian dabchick [Tachybaptus novaehollandiae]
Neuhollandtaucher {m}Australasian grebe [Tachybaptus novaehollandiae]
Neuhumanismus {m} neohumanism
neuhumanistisch neo-humanistic
Neuigkeit {f} recentness
Neuigkeit {f} news
Neuigkeit {f} novelty
Neuigkeit {f} something new
Neuigkeit {f} piece of news
Neuigkeiten {pl} news {sg}
Neuigkeiten {pl} tidings
Neuigkeitseffekt {m} novelty effect
Neuigkeitskrämer {m}quidnunc
Neuigkeitskrämer {m} [veraltet]newsmonger
Neuigkeitswert {m} news value
neuindustrialisiertnewly industrialized
Neuinfektion {f}new infection
Neuinitialisierung {f}reinitialization
Neuinstallation {f}reinstalling
Neuinstallation {f} new installation
neuinstallierento reinstall
Neuinszenierung {f}restaging
Neuinszenierung {f}new production
Neuinterpretation {f} fresh interpretation
Neuinterpretation {f}reinterpretation
Neuinterpretierung {f} new interpretation
Neuinvestition {f} new investment
Neuirisch {n} Modern Irish
Neuirlandhonigfresser {m}New Ireland honeyeater [Myzomela pulchella]
Neuirlandhonigfresser {m} New Ireland myzomela [Myzomela pulchella]
neuisländisch Modern Icelandic
Neujahr {n}New Year's Day
Neujahr {n} New Year
Neujahrsansprache {f}New Year's address
Neujahrsansprache {f}New Year speech
Neujahrsansprache {f} New Year's speech
Neujahrsbesuch {m} new year visit
Neujahrsbotschaft {f}New Year message
Neujahrsbotschaft {f} New Year's message
Neujahrsempfang {m}New Year reception
Neujahrsfest {n} New Year / Year's festival
Neujahrsgabe {f}New Year's gift
Neujahrsgeld {n} [Trinkgeld zu Weihnachten]Christmas box [Br.]
Neujahrsgeschenk {n} new year gift
Neujahrsgeschenk {n} hansel [gift for good luck at the beginning of a new year] [archaic or dialect] [spv.] [handsel]
Neujahrsgruß {m} New Year's greeting
Neujahrskonzert {n} New Year concert
Neujahrskuchen {m}New Year's cake
Neujahrsmorgen {m} New Year's Day
Neujahrstag {m} Ne'erday [Scot.]
Neujahrstag {m}New Year's Day
Neujahrsumzug {m} [Parade] New Year's Day Parade
« neueneueNeueneufNeugNeugNeujNeumneunneurNeur »
« zurückSeite 138 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads