All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
nach vorne gerichtet [ugs.] forward-facing
nach vorne gewandtforward-turned
nach vorne hauen [ugs.]to punt forward [football]
nach vorne kippen to tilt forwards
nach vorne kommento come to the front
nach vorne neigen to tilt forwards
nach vorne orientiertoffensive-oriented
nach vorne schauento look ahead
nach vorne spielen / agierento get forward [football]
nach vorne stehen [Kiefer, Zähne] to protrude
nach Vorschriftby the book
nach Waffen durchsuchento search for weapons
nach Wahl des Käufers at buyer's option
nach Wahl des Meisters at the master's option
nach Wahl des Verkäufers at seller's option
nach Wasser bohren to bore for water
nach Weisungen verfahrento act upon instructions
nach Wertad valorem
nach Wert anordnen to arrange according to value
nach Wert bemessen measured by value
nach Westen west
nach Westento the west
nach Westen abgelenkt werden [Fluss]to swing west [river]
nach Westen ausgerichtete Politik {f} look-west policy
nach Westen fahrend westbound
nach Westen gehen / ziehento go west
nach Westen (gerichtet) west-facing
nach Westen ziehen [bes. Himmelskörper] to wester
nach westlichem Vorbild Western-style
nach wie vor still
nach wiederholtem Bemühen after repeated efforts
nach wiederholten Anstrengungenafter repeated efforts
nach Wissen dürsten to be eager for knowledge
nach Wochenafter weeks
nach Wohlstand streben to seek wealth
nach Worten ringen to struggle for words
nach Worten suchento grope for words
nach Wunsch as requested
nach Wunschas planned
nach Wunschas required
nach Wunschaccording to plan
nach Wunsch at will
nach Wunsch des Kunden at buyer's option
nach Wunsch des Kunden at customer's option
nach Wunsch des Kunden custom-made
nach Wunsch des Verkäufersat seller's option
nach Wunsch gefertigtcustom-built
nach Wünschen des Kunden erstellt custom-built
nach zähen Verhandlungenafter tough negotiations
nach Zahlen [+Gen.] according to figures
nach Zahlungupon payment
nach Zahlung der Einlageupon receipt of the deposit
nach Zahlungseingangwhen cashed
nach Zeilenby the line
nach Zeitplanaccording to schedule
nach zwei geschlagenen Minutenafter two whole minutes
nach zweimaligem Versuchafter trying twice
nach zwischenzeitlichem Rückstand mit 2:1 gewinnento come from behind to win 2-1 [football]
[nach den Umständen als bestehend geltend]implied in fact
[nach Freilassung auf Kaution nicht zur Gerichtsverhandlung erscheinen]to jump bail [coll.]
(nach) etw. verlangento call for sth.
(nach) Königinart(in the) queen's style
(nach) links sinisterwise
(nach) rechts dexterwise [to the right]
Nachabbildung {f} after image
Nachäffen {n} [ugs.]monkeying [coll.]
Nachäffen {n} [ugs.]monkeying around [coll.]
Nachäffen {n} [ugs.] mimicry
nachäffen [ugs.]to copy
nachäffen [ugs.] to copycat
nachäffen [ugs.] to imitate
nachäffen [ugs.] to mimic
nachäffend [ugs.] aping
Nachäffer {m} [ugs.]copycat
Nachäffer {m} [ugs.]copy-cat
Nachäffer {m} [ugs.]aper
Nachäffer {pl} [ugs.] apers
Nachäfferei {f} [ugs.]mimicry
Nachäffung {f} [ugs.] mockery
Nachäffungen {pl} [ugs.]mimicries
nachahmbarimitable
Nachahmbarkeit {f} imitability
nachahmento affect [imitate]
nachahmen to emulate [imitate]
nachahmen to copy
nachahmento mimic
nachahmento imitate
nachahmen to fake [imitate]
nachahmen to fake up
nachahmento mock
nachahmen to simulate
nachahmen to take off [to imitate]
Nachahmen {n}imitation
Nachahmen {n} impersonation
nachahmend simulating
nachahmend imitating
nachahmend imitative
nachahmend mimetic
nachahmend mimicking
nachahmend pantomiming
« nach — nach — nach — nach — nach — nach — nach — Nach — nach — Nach — nach »
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads