All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 182 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nichtbeachten {n} disregarding
Nichtbeachten {n}disregard
Nichtbeachtung {f} oblivion
Nichtbeachtung {f} disregard
Nichtbeachtung {f}inobservance
Nichtbeachtung {f}non-consideration
Nichtbeachtung {f}non-observance
Nichtbeachtung {f} noncompliance
Nichtbeachtung {f}non-compliance
Nichtbeachtung {f} disregarding
Nichtbeachtung {f} failure to observe
Nichtbeachtung {f}neglect
Nichtbeachtung {f}nonobservance
[Nichtbeachtung des medizinischen Standards im Sinne eines Behandlungsfehler]substandard care
Nichtbeantwortung {f} non-response
Nichtbeeinträchtigung {f} non-impairment
Nichtbeendigung {f} non-termination
Nichtbefolgung {f}noncompliance
Nichtbefolgung {f} des Verfahrens failure to follow the procedures
nichtbegebbare Dokumente {pl}non-negotiable instruments
nichtbegebbares Konnossement {n}non-negotiable bill of lading
nichtbegebbares Papier {n} unnegotiable instrument
Nichtbegebbarkeit {f} unnegotiableness
Nichtbegleichung {f}non-payment
Nichtbegleichung {f} non-settlement
Nichtbegreifen {n}incomprehension
Nicht-Begrenzer {m} non-delimiter
nichtbehinderndnon-disabling
nichtbehobener Fehler {m} unbalanced error
nicht-behördlich non-governmental
Nichtbenachrichtigung {f} non-notification
Nichtbenutzer {m} nonuser
Nicht-Benzodiazepin-Agonisten {pl} Z-drugs
Nicht-Benzodiazepin-Hypnotika {pl}Z-drugs
Nichtberechtigter {m} non-entitled party
Nichtberücksichtigung {f} non-consideration
Nichtberücksichtigung {f}omission
nichtberufstätige Mutter {f} stay-at-home mother
nichtbesäumt [Schnittholz]undressed
Nichtbeschäftigungsfähigkeit {f}unemployability
Nichtbeschlagnahme {f} non-confiscation
Nichtbeschränkungsklausel {f} non-restrictive clause
Nichtbestätigung {f} non-confirmation
Nichtbestehen {n} inexistence
Nicht-Bestreiten {n}nolo contendere [no contest]
Nichtbeteiligung {f} non-participation
nichtbetriebliche Ausgaben {pl}non-operational expenses
Nicht-Betriebsstellung {f} [eines Schalters etc.] non-operating position
nicht-beugende Rekonstruktionsmethode {f}non-diffractive reconstruction method
nichtbevorrechtigte Obligationen {pl}deferred bonds
Nichtbevorrechtigung {f} non-preferentialism
Nichtbezahlung {f}non-payment
Nichtbezahlung {f}unpayment
Nichtbezahlung {f} einer Rechnungnon-payment of an invoice
nichtbiblischnon-biblical
nichtbiblisch nonbiblical [spv.]
nicht-bilanzielle Verbindlichkeiten {pl} off-balance-sheet liabilities
nicht-bilanzielle Verbindlichkeiten {pl} off-balance-sheet liabilitiesliechkeit
nichtbindendes Orbital {n} nonbonding orbital
nichtbiologischabiologically
nichtbiologisch abiological
nichtblühendnon-flowering
Nichtbörsenfähigkeit {f}non-marketability
nichtbörslicher Markt {m}unofficial market
nichtbosnischnon-Bosnian
nichtbrasilianischnon-Brazilian
nichtbrennbar non-combustible
nichtbrennbare Bauweise / Bauart {f}non-combustible construction
nichtbundeseigennon-federal [property etc.]
nichtbündig / nicht bündig non-flush
Nichtbürger {m} non-citzen
Nichtbürokraten {pl} non-bureaucrats
Nichtcarbonathärte {f} non-carbonate hardness
nicht-chalcedonische Kirchen {pl} non-Chalcedonian churches
nichtchemisch non-chemical
nichtchinesisch non-Chinese
nichtchloriert non-chlorinated
Nichtchrist {m} non-Christian
nichtchristlich non-Christian
nicht-codierende DNA {f} non-encoding DNA
Nichtdasein {n}nonentity
Nichtdasein {n}non-being
Nichtdasein {n} non-existence
nichtdecodierbarer Operationsteil {m}operation code trap
Nichtdeskriptor {m} non-descriptor
Nichtdeterminismus {m} non-determinism
nicht-deterministisch non-deterministic
nichtdeterministischer / nicht-deterministischer endlicher Transduktor {m} non-deterministic finite state transducer
nichtdeterministischer endlicher Automat {m} nondeterministic finite automaton
nichtdeutschnon-German
nichtdiagonalnondiagonal
nichtdiagonalnondiagonally
nicht-diegetisch non-diegetic / nondiegetic
nichtdirektiv non-directive
nicht-direktiv non-directive
nichtdiskontfähiger Wechsel {m} unbankable bill
nicht-diskriminierend non-discriminatory
Nichtdiskriminierung {f} non-discrimination
Nicht-Dollar-Währungen {pl}non-dollar currencies
nichtdominante Hand {f}non-dominant hand
« nich — Nich — nich — nich — Nich — Nich — nich — Nich — Nich — nich — nich »
« zurückSeite 182 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads