All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 187 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nichtkombattant {m} non-combatant
nichtkommerziell uncommercial
nichtkommerziellnon-commercial
nichtkommerziellnon-commercially
nichtkommerzielles Unternehmen {n} non-profit enterprise
nichtkommerzielles Vorhaben {n} non-profit making scheme
nichtkommunistischnon-communist
Nichtkommutativität {f} noncommutativity
Nicht-Kompatibilität {f} non-compatibility
nichtkompetitive Hemmung {f} non-competitive inhibition
Nichtkompressor {m} uncompressor
nicht-konfessionell non-confessional
nichtkonfessionellnon-denominational
Nichtkonformität {f} non-compliance
Nichtkonformität {f}nonconformance
Nichtkonformität {f}non-conformance
Nichtkonformität {f} [Qualitätsmanagement] nonconformity [ISO / IEC]
Nichtkonformitätsbericht {m}non-conformity report
Nichtkonformitätsbericht {m} nonconformity report
Nichtkonformitätskosten {pl} cost {sg} of non-conformance
Nichtkonformitätskosten {pl} [Kosten der Nichtqualität, Fehlleistungsaufwand]cost {sg} of nonconformance
nichtkonjugierte Diene {pl} unconjugated dienes
nichtkonvertierwilligunwilling to convert [postpos.]
nichtkonvulsivnonconvulsive
nicht-kooperative Identifizierung {f} (der Ziele) non-cooperative identification (of targets)
nichtkooperative Zielerkennung {f} non-cooperative target recognition
nichtkoreanischnon-Korean
nichtkovalent noncovalent
nichtkovalent noncovalently
nichtkreisförmig non-circular
nichtkroatischnon-Croatian
nichtkubanisch non-Cuban
Nichtkündbarkeit {f}non-terminableness
Nichtlandstreicher {m} non-vagrant
nichtlandwirtschaftlich non-agricultural
nichtlateinischnon-Latin
Nichtlebensmittel {pl}non-foods
nichtlegislativ non-legislative
Nichtleistung {f} default
Nichtleistung {f} der Zahlungrefusal of payment
nichtleitendinsulating
nichtleitendnon-conducting
nichtleitende Umgebung {f} non-conducting environment
Nichtleiter {m} insulator
Nichtleiter {m}non-conductor
Nichtleser {m} nonreader
nichtletale Waffen {pl} non-lethal weapons
nichtletale Wirkmittel {pl} [euphem.] non-lethal weapons
nichtlettisch non-Latvian
Nichtlieferung {f}failure to deliver
Nichtlieferung {f}non-delivery
nichtlinear non-linear
nichtlineare Diffusion {f}nonlinear diffusion
nichtlineare irreversible Thermodynamik {f} nonlinear irreversible thermodynamics
nichtlineare Optimierung {f} non-linear optimization
nichtlineare Regression {f} nonlinear regression
Nichtlinearität {f} non-linearity
nichtlitauisch non-Lithuanian
nichtliterarisch non-literary
nichtliturgischnon-liturgical
Nicht-Lokalität {f}nonlocality
nichtlöschendes Lesen {n} non-destructive reading
Nichtmachbarkeit {f} unfeasibility
nichtmagnetisierbar non-magnetisable [Br.]
nichtmagnetisierbar non-magnetizable
nichtmaskierbarnon-maskable
nichtmaskierbare Unterbrechung {f} non-maskable interrupt
nichtmechanisch non-impact
nichtmechanischer Drucker {m} non-impact printer
nichtmedikamentös [Behandlung, Therapie] drug-free [treatment, therapy]
nichtmedizinische Verwendung {f}non-medical use
nichtmenschlich non-human
nichtmenschlichnonhuman
Nichtmetall {n} nonmetal
Nichtmetallatom {n} non-metal atom
Nichtmetalle {pl}nonmetals
nichtmetallisch nonmetallic
nichtmetallisch non-metallic
Nichtmethankohlenwasserstoffe {pl}non-methane hydrocarbons
nichtmexikanisch non-Mexican
nicht-militärischnon-military
nichtmilitärisch nonmilitary
nichtmilitärische Materialien {pl}non-warlike materials
Nichtmitglied {n} nonmember
Nichtmitglied {n} non-member
Nichtmitglieder {pl} non-members
Nichtmitglieder {pl} nonmembers
Nichtmitgliedschaft {f}non-membership
Nichtmitgliedstaat {m} non-member state
nichtmonetäre Kennzahlen {pl}soft facts
nichtmongolisch non-Mongolian
nicht-monoton non-monotonic
Nichtmuslime {pl}non-Muslims
nichtmuslimischnon-Muslim
Nicht-Muttersprachler {m}non-native speaker
Nichtmuttersprachler {m}non-native speaker [of a language]
Nicht-Muttersprachler {pl}non-natives [short: non-native speakers]
Nicht-Muttersprachlerin {f}non-native speaker [female]
nichtnatürlichnon-natural
nichtnegativ nonnegative
« NichNichNichNichnichNichnichnichNichnichNich »
« zurückSeite 187 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads