All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nichtunterscheidung {f} indistinction
Nicht-Veranlagungs-Bescheinigung {f} non-assessment certificate
Nichtverantwortlichkeit {f}unliability
Nichtveräußerung {f} non-alienation
Nichtverbraucher {m} non-consumer
Nichtverbrauchsgüter {pl} nonexpendable supplies
Nichtverbreitung {f}non-proliferation
Nichtverbreitung {f} nonproliferation
Nichtverbrüderung {f}unfraternizing
Nichtverbrüderung {f} non-fraternization
Nichtverbrüderung {f}non-fraternisation [Br.]
Nichtvereinigung {f} [Fraktur]non-union [fracture]
Nichtvereinigung {f} [Fraktur] nonunion [fracture]
nichtvererbbar non-hereditary
nichtvererblich non-hereditary
nichtverfallende Police {f} non-lapsing policy
Nichtverfallszeit {f}non-forfeiture period
Nichtverfügbarkeit {f} non-availability
Nichtverfügbarkeit {f} unavailability
Nichtverhaftung {f}non-attachment
NICHT-Verknüpfung {f} NOT-operation
nichtvermögensrechtliche Ansprüche {pl} non-pecuniary claims
Nichtveröffentlichung {f} non-publication
nichtverriegelnd non-locking
nichtversicherbares Risiko {n}uninsurable risk
Nichtversicherbarkeit {f} uninsurability
nichtversichertes Risiko {n} uninsured risk
Nichtversicherung {f}non-insurance
nichtverstellbare Pumpe {f} constant-delivery pump
Nichtverstoß {m} non-repudiation
Nichtvertauschbarkeit {f}noncommutativity
Nichtvertrags-non-aligned
nichtvertragsgemäße Lieferung {f} non-contractual delivery
Nichtvertragsstaat {m} non-aligned country
Nichtverübung {f} einer Straftatunperpetration
Nichtverwirklichung {f}nonattainment
nichtvietnamesisch non-Vietnamese
Nichtvollendung {f}incompletion
Nichtvollendung {f} non-completion
Nichtvollziehung {f} non-performance
Nichtvollzug {m} [einer Ehe] nonconsummation [of a marriage]
Nichtvorauszahlung {f} non-prepayment
Nichtvorhandensein {n}absence
Nichtvorhandensein {n}lack
Nichtvorhandensein {n} nothingness
Nichtvorhandensein {n}non-existence
Nichtwähler {m}nonvoter
Nichtwähler {m} non-voter
Nichtwähler {pl}non-voters
Nichtwählerin {f}non-voter [female]
Nichtwahrhabenwollen {n} denial
nichtwechselwirkende Mitteilung {f} non-interactive message
nichtweiß non-white
nichtweisheitlichnon-sapiential
Nichtweitergabe {f} von Atomwaffennonproliferation
Nichtweiterverbreitung {f} nonproliferation
nicht-westlich non-Western
nichtwestlichnon-Western
nichtwiederbeschaffbares Vermögen {n}non-reproducible assets
Nichtwiederherstellbarkeit {f} irreparability
Nichtwiederherstellbarkeit {f}irreparableness
nichtwiederkehrend non-recurrent
nichtwirtschaftlich non-economic
Nichtwissen {n}nescience
Nichtwissen {n} ignorance
Nichtwissen {n}state of not knowing
Nichtwissen {n} unknowing
nicht-wissenschaftliche Mitarbeiter {pl} [an Universitäten etc.]non-teaching staff {sg} {pl} [at universities, colleges, etc.]
Nichtwohngebäude {n}non-residential building
nichtwucherisch nonusurious
Nicht? No?
Nicht? Eh? [coll.]
Nicht? Was wollen Sie dann? No? What do you want, then?
nichtzahlend nonpaying
Nichtzahler {m} non-payer
Nichtzahlung {f}nonpayment
Nichtzahlung {f}default of payment
Nichtzahlung {f} failure to pay
Nichtzahlung {f} non-payment
Nichtzahlung {f} unpayment
Nichtzahlungsrisiko {n} non-payment risk
nichtzentral acentric
nichtzerstörendnon-destructive
nichtzufällige Stichprobe {f}non-random sample
Nicht-Zugehörigkeit {f} extraneousness
Nichtzugehörigkeit {f} non-membership
Nicht-Zugehörigkeit {f} [Rsv.]non-membership
Nichtzulassung {f} non-admission
nichtzündfähig non-incendive
Nichtzurechenbarkeit {f} [atypische Kausalverlauf] remoteness
Nichtzusammendrückbarkeit {f} incompressibility
Nichtzuständigkeit {f} incompetence
Nicht-Zuständigkeit {f} [Rsv.] incompetence
Nichtzustimmung {f} non-consent
Nichtzutreffendes streichen delete as appropriate
Nichtzutreffendes streichen delete where inapplicable
Nichtzuverlässigkeit {f} non-reliability
Nichtzuverlässigkeit {f} non-reliableness
Nicht-Zweiheit {f} [z. B. advaita]nondualism [e.g., advaita]
nichtzyklisch noncyclic
« nich — nich — nich — Nich — Nich — Nich — nich — Nick — nied — Nied — nied »
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads