All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 20 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nachbesserung {f}amendment
Nachbesserung {f} touching up
Nachbesserung {f} rework
Nachbesserung {f}later improvement
Nachbesserung {f}subsequent improvement
Nachbestattung {f}secondary burial
nachbestellen to order some more
nachbestellento re-order
nachbestellen to reorder
nachbestellendordering some more
nachbestelltordered some more
Nachbestellung {f}repeat order
Nachbestellung {f} replenishment order
Nachbestellung {f} reorder
Nachbestellung {f} follow-up order
Nachbestrahlung {f} post-irradiation
Nachbeter {m} [ugs.] [pej.]parroter [coll.] [pej.]
Nachbetreuung {f} aftercare operations {pl}
Nachbetreuung {f}post-operational care [rare] [post-operative care]
Nachbetrieb {m}decommissioning
Nachbetrieb {m} post-shutdown operation
nachbezahlen to pay the rest
nachbezahlend paying the rest
nachbezahltpaid the rest
Nachbezahlung {f}subsequent payment
Nachbezahlungen {pl} subsequent payments
nachbezeichnet [Amts- und Juristensprache]specified below
nachbezeichnete Angelegenheit {f}matter specified below
nachbiblischpostbiblical [Am.]
Nachbild {n} afterimage
Nachbild {n}after-image
nachbildento emulate
nachbildento recreate
nachbilden to clone
nachbilden to copy
nachbilden to reproduce
nachbildento simulate
nachbildend cloning
nachbildend patterning
Nachbilder {m}emulator
Nachbilder {pl} afterimages
Nachbildung {f} emulation
Nachbildung {f}replica
Nachbildung {f}effigy
Nachbildung {f}analog [Am.]
Nachbildung {f} analogue
Nachbildung {f} copy
Nachbildung {f} imitation
Nachbildung {f} reproduction [replica]
Nachbildung {f} simulation
Nachbildung {f}mockup
Nachbildung {f}replication
Nachbildung {f} restrike
Nachbildung {f} [Imitat]substitute
Nachbildungsprogramm {n}emulator
Nachbildungsprogramm {n} simulator
Nachblasen {n} afterblow
nachbleiben [landsch.] [zurückbleiben] to stay behind
Nachblutung {f}postoperative hemorrhage [Am.]
Nachblutung {f}post-operative haemorrhage [Br.]
Nachblutung {f}secondary hemorrhage [Am.]
Nachblutung {f} secondary haemorrhage [Br.]
Nachblutung {f} after-bleeding
nachbohrento rebore
Nachbörse {f}after market
Nachbörse {f}after-hours market
Nachbörse {f}curb market [Am.] [after-hours trading]
Nachbörse {f}curbmarket
Nachbörse {f} evening trade
Nachbörse {f}kerb market [Br.] [after-hours trading]
Nachbörse {f} kerbmarket
Nachbörsengeschäfte {pl}after-hours dealings
Nachbörsenpreise {pl} curbmarket prices
Nachbörsenpreise {pl} kerbmarket prices
nachbörslich after official hours
nachbörslich after-hours
nachbörslichafter-market
nachbörsliche Erholung {f} after-hours rally
nachbörsliche Geschäfte {pl} after-hours dealings
nachbörsliche Kurse {pl} after-hours prices
nachbörsliche Kurse {pl}prices after hours
nachbörslicher Handel {m} after-hours dealing
nachbörslicher Handel {m}after-hours trading
nachbörslicher Handel {m} late trading
nachbörslicher Kurs {m} street price
nachbörslicher Markt {m}after market
nachbörslicher Markt {m} after-hours market
nachbörslicher Markt {m}evening market
nachbörslicher Preis {m}price quoted after hours
nachbörsliches Geschäft {n} after-hours transaction
Nachbrennen {n} [Fortdauer des Feuers nach Erlöschen der Zündquelle]afterflame
Nachbrenner {m} afterburner
Nachbrenner {m} hangfire
Nachbrenner {m} reheat [Br.]
nachbringen [hinterherbringen]to bring afterwards
Nachbrunst {f} [Metöstrus] metestrus [Am.]
Nachbrunst {f} [Metöstrus]metoestrus [esp. Br.]
Nachbürge {m}second bail
Nach-Bürgerkriege {pl} post-civil wars
nachchristlichafter Christ [postpos.]
« nach — nach — nach — Nach — nach — Nach — nach — Nach — Nach — Nach — Nach »
« zurückSeite 20 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads