All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 204 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
niedrigempfindlicher Film {m}slow film
Niedrigenergiegebäude {n} low energy building
Niedrigenergiehaus {n}low-energy house
Niedrigenergiehaus {n} [Haus mit niedrigem Energieverbrauch] low-energy consumption house
niedriger lower
niedrigerbaser
niedriger / hoher Schwellenwert {m} low / high threshold
(niedriger / hoher) Kraftstoffverbrauch {m} (good / poor) fuel efficiency
niedriger akademischer Grad {m} bachelor
niedriger Ball {m} grounder [Br.] [ball that keeps low]
niedriger Beweggrund {m}base motive
niedriger bieten to bid lower
niedriger Blutdruck {m} hypotension
niedriger Blutdruck {m} low blood pressure
Niedriger Dünnschwanz {m} [Süßgras] coast barbgrass / barb grass [Parapholis incurva, syn.: Lepturus incurvatus, L. incurvus, Pholiurus incurvatus, P. incurvus]
Niedriger Dünnschwanz {m} [Süßgras] curved (sea) hard grass [Parapholis incurva, syn.: Lepturus incurvatus, L. incurvus, Pholiurus incurvatus, P. incurvus]
Niedriger Dünnschwanz {m} [Süßgras] (curved) sicklegrass / sickle grass [Parapholis incurva, syn.: Lepturus incurvatus, L. incurvus, Pholiurus incurvatus, P. incurvus]
Niedriger Dünnschwanz {m} [Süßgras] curly ryegrass [Parapholis incurva, syn.: Lepturus incurvatus, L. incurvus, Pholiurus incurvatus, P. incurvus]
Niedriger Dünnschwanz {m} [Süßgras]curved parapholis [Parapholis incurva, syn.: Lepturus incurvatus, L. incurvus, Pholiurus incurvatus, P. incurvus]
niedriger einstufento grade down [put in lower grade]
niedriger einstufento degrade
niedriger einstufento downgrade
niedriger einstufen to rate down
niedriger Erdorbit {m} low earth orbit
niedriger Ertrag {m} low yield
niedriger Frachtsatz {m} low rate
niedriger gestuftdegraded
niedriger Keller {m}crawl space [Am.]
niedriger Kurs {m}easy prices
niedriger Kurs {m}low price
niedriger machen to lower
niedriger Marktanteil {m} poor market share
niedriger nachkaufen to average down
niedriger Ordnung [nachgestellt]lower-order [attr.]
niedriger Pegel {m} low level
niedriger Preis {m}low price
niedriger Preis {m} modest price
niedriger Rang {m}low rank
Niedriger Sauerklee {m} soursop [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m}soursob [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m} sourgrass [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m} goat's-foot [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m}English weed [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m}Cape sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m} buttercup oxalis [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m} Bermuda sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m}African wood-sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Niedriger Sauerklee {m}Bermuda buttercup [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
niedriger stufen [alt]to degrade
niedriger Tarif {m} moderate tariff
niedriger Wasserstand {m}low water
niedriger Wert {m} low value
niedriger Zaun {m} low fence
niedriger Zinssatz {m} low rate
niedriger Zinssatz {m} low rate of interest
(niedriger) Wohnzimmertisch {m}coffee table
niedrigere Löhne erhaltento be on lower incomes
niedrigere Steuern fordernto call for lower taxes
niedrigerer Beitrag {m} abated contribution
niedrigerer Betrag {m}lower amount
niedrigeres Angebot {n} lower bid
niedrigeres Gebot {n} lower bid
niedrigerstufen to degrade
Niedriges Berufkraut {n}arctic alpine fleabane [Erigeron humilis, syn.: E. unalaschkensis, E. uniflorus var. unalaschkensis]
Niedriges Berufkraut {n} low fleabane [Erigeron humilis, syn.: E. unalaschkensis, E. uniflorus var. unalaschkensis]
niedriges Einkommen {n} low income
niedriges Gebäude {n} low building
niedriges Gehalt {n} low salary
Niedriges Hornkraut {n}dwarf mouse-ear [Cerastium pumilum, syn.: C. glutinosum, C. pumilum subsp. pumilum, C. varians]
Niedriges Hornkraut {n}European chickweed [Cerastium pumilum, syn.: C. glutinosum, C. pumilum subsp. pumilum, C. varians]
Niedriges Katzenpfötchen {n} low pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dimorpha]
Niedriges Labkraut {n} slender bedstraw [Galium pumilum]
Niedriges Veilchen {n} meadow violet [Viola pumila, syn.: V. persicifolia, V. pratensis]
Niedrigflanschnabe {f} small flange hub
Niedrigfrequenz {f} low frequency
Niedrigfrequenzüberdruckbeatmung {f} low-frequency positive pressure ventilation
niedriggekohlter Stahl {m} low-carbon steel
Niedriggewinnantenne {f} low-gain antenna
niedriggradige Entzündung {f} low-grade inflammation
Niedrigkeit {f} ignobleness
Niedrigkeit {f} lowliness
Niedrigkeit {f} baseness
Niedrigkeit {f}lowness
Niedrigkeit {f} lightness [archaic] [lewdness]
Niedrigkeit {f} [gesellschaftlich] humbleness [lowliness]
Niedrigkeit {f} [veraltet für: niedriger Stand der Preise]low level [of prices]
Niedrigkontrast- low-contrast
Niedrigkostenländer {pl}low cost countries
niedriglegierter Stahl {m}low-alloy steel
niedriglegierter Stahl {m} low-alloyed steel
niedriglegierter Stahl {m} alloy-treated steel
Niedriglohn {m}low wages {pl}
Niedriglohnarbeitsplatz {m}low-wage job
Niedriglohnbereich {m} low-pay sector
Niedriglohnbezieher {m} low-paid worker
Niedriglohnbezieher {m} low-wage earner
Niedriglohnland {n}low-wage country
Niedriglohnland {n} low-salary country [rare]
Niedriglohnland {n} low-pay country
Niedriglohnländer {pl} low-cost locations
« niedniedniedniedNiedniedNiedniemNierNiesNife »
« zurückSeite 204 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads