All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 27 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
nachgeben [Druck, Drängen] to cave in [fig.] [coll.] [yield completely, surrender]
nachgeben [klein beigeben] to blink [to back down]
nachgeben [sich fügen] to defer (to) [acquiesce]
nachgeben [Währung]to lose ground [currency]
nachgeben und brechento snap
nachgebend giving way
nachgebendhumoring
nachgebend indulging
nachgebend relenting
nachgebend acquiescent
nachgebendcomplaisant
nachgebend easing
nachgebend elastic
nachgebendretreating
nachgebend sagging
nachgebendslipping
nachgebendsoft
nachgebendyielding
nachgebend [Untergrund] caving
nachgebende Emergie {f} slackening energy
nachgebende Kurse {pl}prices beginning to tumble
nachgebende Kurse {pl} receding prices
nachgebende Kurse {pl} retreating market
nachgebende Kurse {pl} sagging prices
nachgebende Kurse {pl} slackening market
nachgebende Kurse {pl}weakening prices
nachgebende Preise {pl} declining prices
nachgebende Stärke {f}slackening strength
nachgebender Kurs {m}falling price
nachgebender Markt {m}retreating market
nachgebender Markt {m}slackening market
nachgebildet emulated
nachgebildet cloned
nachgebildet simulated
nachgebildet reproduced
nachgebildet [z. B. Daten]replicated
nachgeboren posthumous [child, born after the death of the father]
nachgeboren [nach dem ersten Kind geboren] later-born
Nachgebot {n}subsequent bid
Nachgebühr {f} additional charge
Nachgebühr {f}excess charge
Nachgebühr {f} excess postage
Nachgebühr {f} surcharge
Nachgebühr {f} [ugs.] [Nachentgelt, Einziehungsentgelt (Post)] postage due
Nachgebührauftrag {m}additional charge order
Nachgebührstempel {m} [Post]postage-due stamp
Nachgeburt {f} afterbirth
Nachgeburt {f} [Mutterkuchen] placenta
Nachgeburt {f} [Vorgang] expulsion of the afterbirth
nachgeburtlichpostnatal
Nachgeburtsblutung {f} postpartum hemorrhage [Am.]
Nachgeburtsblutung {f}postpartum haemorrhage [Br.]
nachgedacht thought about
nachgedachtcogitated
nachgedacht übermeditated on
nachgedrängt pressed after
nachgedrucktreprinted
nachgeeifert emulated
nachgefertigtre-manufactured
nachgefolgt followed
nachgefragt [begehrt] sought after
nachgefragt werden to be in demand
nachgefragte Aktien {pl}shares requested
nachgefüllt refilled
nachgegebenrelented
nachgegeben indulged
nachgehalltresonated
nachgehangen indulged in
nachgehen to keep track
nachgehento be slow
nachgehen to pursue
nachgehento lose [become slow]
nachgeholtcaught up (on / with)
nachgeklungen lingered
nachgeladen downloaded
nachgeladen reloaded
nachgelagert downstream
nachgelagerte Besteuerung {f}deferred taxation
nachgelagerte Spannungsebene {f} downstream voltage level
nachgelagerter Markt {m} downstream market
nachgelassenslackened
nachgelassen flagged
nachgelassen posthumous
nachgelaufenrun after
nachgeliefert delivered in addition
nachgelöst bought en route
nachgemacht counterfeit
nachgemacht bogus
nachgemacht factitious
nachgemacht forged
nachgemacht sham
nachgemacht fake
nachgemacht imitation
nachgemachter Schmuck {m} [auf Kundenwunsch, nicht illegal] duplicate jewelry [Am.]
nachgemachter Schmuck {m} [Modeschmuck, Imitat] fake jewelry [Am.]
nachgemachter Schmuck {m} [Modeschmuck, Imitat] fake jewellery [Br.]
nachgemachtes Geld {n}counterfeit money
nachgenanntundermentioned
nachgeordnet junior
nachgeordnet subaltern
« nachNachNachNachNachnachnachnachNachNachnach »
« zurückSeite 27 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads