All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nachsichtwechsel {m} bill after sight
Nachsichtwechsel {m}bill payable after sight
Nachsichtwechsel {m}term bill
Nachsichtzahlung {f}payment after sight
Nachsilbe {f}suffix
Nachsilben {pl} suffixes
nachsinnen to brood over
nachsinnento muse
nachsinnen to ponder
nachsinnen to speculate
nachsinnen to ruminate [fig.]
Nachsinnen {n} brooding over
Nachsinnen {n} contemplation
Nachsinnen {n}rumination
nachsinnen überto contemplate
nachsinnen über to brood on
nachsinnen über to brood over
nachsinnen über [+Akk.]to pore over
nachsinnend meditative
nachsintflutlich postdiluvian
nachsitzento be in detention
Nachsitzen {n} detention
nachsitzen müssento get / have detention [in school]
nachsitzen müssen to have to stay behind after school
Nachsommer {m} Indian Summer
Nachsommer {m}Indian Summertrallala
Nachsommer {m} late summer
Nachsorge {f}after-care
Nachsorge {f} aftercare
Nachsorge {f} [Verlaufskontrolle]follow-up
Nachspachteln {n}skimming
Nachspann {m} trailer
Nachspann {m} closing credits {pl}
nachspannen to re-stress
Nachspannen {n} [Magnetband] retension [magnetic tape]
Nachspannen {n} [Magnetband] retention [magnetic tape]
Nachspeise {f} dessert
Nachspeise {f}sweet [Br.]
Nachspeise {f}afters
Nachspeise {f} pudding [Br.]
Nachspeisen {pl} desserts
Nachspeisen {pl} afters [Br.]
Nachspeisepumpe {f}after feed pump
Nachspeisung {f}backfeed
Nachspiel Staying On [Paul Scott]
Nachspiel {n} sequel
Nachspiel {n} aftermath
Nachspiel {n}postlude
Nachspiel {n} afterpiece
Nachspiel {n} re-enactment [of scene]
Nachspiel {n}epilogue
Nachspiel {n}epilog [Am.]
Nachspiel {n} [Musik]closing section
Nachspiele {pl} sequels
nachspielen to re-enact [repeat]
nachspielento reenact [repeat]
Nachspielen {n} reenactment
nachspielen lassen [bes. bei Fußball]to add time on [esp. in soccer]
Nachspielzeit {f} injury time [football]
Nachspielzeit {f}added time [football]
Nachspielzeit {f} additional time
Nachspielzeit {f} [Fußball] stoppage time
nachspionieren to spy on
nachspionieren to spy upon
nachsprechen to repeat [sth. said]
Nachspur {f} toe-out
Nachspur {f} toe out
nachspüren to trace
nachspürento sleuth
nächst nearest
nächst proximate
nächstbeste next best
nächstbestefirst available
nächstbestefirst ... that comes / came along
nächstbeste Politik {f}next best policy
nächstbeste Sache {f} next best thing
nächste closest
nächste nearest
nächste next
nächsteproximate
nächste Datei {f}next file
nächste Emission {f}next issue
nächste Fälligkeit {f}current maturity
nächste Generation {f} next generation
nächste Lieferung {f}subsequent delivery
nächste Nachricht {f} next message
nächste Nähe {f} close proximity
nächste Parallelstraße {f} next street over
nächste Position {f}next position
nächste Schicht {f}next shift
nächste Seite {f}next page
nächste Seite {f}following page
Nächste Tür links! ... Nein, das andere Links! Door on your left. Your other left. [The Matrix]
nächste Woche {f} next week
nächste Zeile {f}next line
nächste Zukunft {f} (very) near future
nachstehen to be inferior
nachstehendhereinafter [formal]
nachstehend following
nachstehend below
« Nach — nach — Nach — nach — Nach — Nach — nach — Nach — Nach — Nach — Nach »
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads