All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 99 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nebenstraße {f} side street
Nebenstraße {f}auxiliary route
Nebenstraße {f} branch road
Nebenstraße {f} minor road
Nebenstraße {f} side-street
Nebenstraße {f} subsidiary road
Nebenstraße {f} ancillary road
Nebenstraße {f}byroad
Nebenstraße {f} [Straße zweiter Ordnung] second class road
Nebenstraßen {pl} side roads
Nebenstrecke {f} secondary line
Nebenstrecke {f} secondary route
Nebenstrecke {f} [Bahnstrecke] branch line
Nebenstrecke {f} [Entlastungsstraße] relief road
Nebenstromfilter {m} [fachspr. meist {n}] partial flow filter
Nebenstromfilter {m} [fachspr. meist {n}] bypass filter
Nebenstrom-Probenentnahme {f}side stream sampling
Nebenstromverhältnis {n}bypass ratio
Nebentätigkeit {f} part-time work
Nebentätigkeit {f} additional business
Nebentätigkeit {f} additional work
Nebentätigkeit {f} spare-time work
Nebentätigkeit {f}secondary employment
Nebenton {m} side tone
Nebenton {m}secondary stress
Nebentonart {f}auxiliary scale
Nebenuhr {f} slave clock
Nebenumstand {m} accident
Nebenumstand {m}concurrent
Nebenumstand {m} minor detail
Nebenumstände {pl} concomitants
Nebenumstände {pl} accidental circumstances
Nebenumstände {pl}incidents
Nebenurkunde {f} ancillary document
Nebenursache {f} secondary cause
Nebenursache {f} secondary etiology
Nebenvariante {f} [Schach] side line [chess]
Nebenverdienst {m}additional income
Nebenverdienst {m} incidental earnings
Nebenverdienst {m}subsidiary earnings {pl}
Nebenverdienst {m} secondary income
Nebenverdienste {pl} perks [coll.]
Nebenverkehrszeit {f} non-busy period
Nebenverpflichtungen {pl}secondary obligations
Nebenversion {f} minor release
Nebenversionsnummer {f} minor release (number)
Nebenvertrag {m} subcontract
Nebenvertrag {m} additional contract
Nebenverträge {pl} subcontracts
Nebenvorstellung {f}side show
Nebenvorstellung {f} sideshow
Nebenvorstellungen {pl} side shows
Nebenwahl {f} by-election
Nebenweg {m}byway
Nebenweg {m}back road
Nebenwelle {f} auxiliary shaft
Nebenwiderspruch {m} side contradiction [Marxism]
Nebenwinkel {m} adjacent angle
Nebenwirkung {f} side effect
Nebenwirkung {f} byeffect
Nebenwirkung {f} by-effect
Nebenwirkung {f} secondary effect
Nebenwirkung {f} spillover effect
Nebenwirkung {f}adverse reaction
Nebenwirkung {f} fall-out [side effect]
Nebenwirkung {f} [Medizin] adverse effect [medicine]
Nebenwirkungen {pl} side effects
nebenwirkungsfreiwithout adverse (side) effects
nebenwirkungsfrei free from side effects
nebenwirkungsfrei without side effects
nebenwirkungsfrei without adverse reaction / reactions
Nebenwirt {m} reservoir host
Nebenwirt {m} paratenic host
Nebenwohnsitz {m}secondary residence
Nebenwurzel {f}secondary root
Nebenzeit {f} auxiliary process time
Nebenzeit {f} non-productive time
Nebenzeiten {pl} non-productive times
Nebenziel {n} secondary objective
Nebenzifferblatt {n} für Stunden und Minuten subsidiary hour and minute dial
Nebenzimmer {n}adjoining room
Nebenzimmer {n}sideroom
Nebenzipfel {m}side lobe
Nebenzipfel {m}secondary lobe [e.g. radar]
Nebenzipfel {pl} side lobes
Nebenzweck {m} secondary aim
Nebenzweig {m} offshoot
Nebenzweig {m}sub-branch
Neber-Umlagerung {f}Neber rearrangement
Nebivolol {n} nebivolol
Nebler {m} fogger
neblig foggy
nebligmistily
neblig misty
neblignebulous
neblignebulously
nebligsoupy
neblig brumous [poet.] [foggy, misty]
nebligerfoggier
Nebliger Schildkäfer {m} clouded shield beetle [Cassida nebulosa]
« Nebe — nebe — Nebe — nebe — Nebe — Nebe — Nebl — Need — nega — Nege — Nehr »
« zurückSeite 99 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads