All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 15 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Obertischzielgerät {n}overtable spotfilm device
Oberton {m}harmonic
Oberton {m}overtone
Oberton {m} upper partial
Obertöne {pl}harmonics
Obertöne {pl} overtones
Obertongesang {m} overtone singing
Obertonreihe {f} overtone series
Obertonreihe {f}harmonic series
Obertransport {m} top feed
Obertransportfuß {m} [Nähmaschine] walking foot [sewing machine]
Obertrias {f} Upper Triassic
Obertritt {m} upper extension
Obertritt {m} [z. B. am Anorak]upper flap
Obertrottel {m} [ugs.]prize idiot
Obertrum {m} {n}upper run [of a chain]
Oberungarn {n}Upper Hungary
Oberverwaltungsgericht {n}administrative appeals tribunal
Obervolta {n} [heute Burkina Faso] Upper Volta [now Burkina Faso]
Oberwachtmeister {m} staff sergeant [Austrian Federal Armed Forces]
Oberwagen {m} [bei Bagger, Kran] upper structure
Oberwagen {m} [Kran etc.] superstructure
Oberwallis {n} Upper Valais
Oberwärter {m} chief warder
Oberwasser {n} [z. B. bei Flusskraftwerken] headwater
Oberwasser bekommen to get the upper hand
Oberweite {f}bust measurement
Oberwelle {f} harmonic
Oberwellen {pl} harmonics
Oberwellenanteil {m}harmonic content
Oberwellenantenne {f} harmonic antenna
Oberwellenbelastung {f}harmonic load
Oberwellengenerator {m} harmonics generator
Oberwellenspannung {f}ripple voltage
Oberwellenverluste {pl} harmonic losses
Oberwelt {f}world of the living
Oberwerk {n}upperworks
Oberwerk {n}upper keyboard [organ]
Oberzentrum {n} regional centre [Br.]
Oberzentrum {n} regional center [Am.]
oberzügiger Ofen {m}updraft kiln [Am.]
oberzügiger Ofen {m}updraught kiln [Br.]
Obesitas {f} obesity
Obesitas {f}adiposity
Obesitas-Hypoventilationssyndrom {n}obesity hypoventilation syndrome
Obesitologie {f}obesitology
Obesogen {n} obesogen
Obestatin {n} obestatin
OB-Faltung {f} oligonucleotide / oligosaccharide binding fold
Obfrau {f}chairlady
obgesiegt [seltener]prevailed (over)
obgewaltet [geh.] [vorgeherrscht] [veraltet] prevailed
obgleichthough
obgleich albeit
obgleichalthough
obgleich as [though]
obgleich howbeit [archaic]
obgleichalbeith [archaic]
obgleich even though
obgleich whereas
obgleich ... notwithstanding that ...
Obhut {f} [geh.] charge [care]
Obhut {f} [geh.] custody
Obhut {f} [geh.] aegis
Obhut {f} [geh.] care
Obhutspflicht {f} duty of care
Obi {m} [Kimonogürtel]obi [sash of a kimono]
Obidoxim {n} obidoxime
Obidoximchlorid {n} obidoxime chloride
obige [Grundform: obig]foregoing [the above text, etc.]
obige [Grundform: obig] above
obige Angabe {f}above statement
Obiges {n} [Grundform: obig](the) above
Obischnepfe {f} Obi woodcock [Scolopax rochussenii]
Obischnepfe {f}Moluccan woodcock [Scolopax rochussenii]
Obiter Dictum {n} [lat.: nebenbei Gesagtes] obiter dictum
Objekt {n} object
Objekt {n} property
Objekt {n} [österr.] [Amtssprache]building
Objekt {n} [Ziel] [auch mil.] objective
Objekt {n} der Begierdeobject of desire
Objekt {n} der Lächerlichkeitobject of ridicule
Objekt {n} in Bestand [österr.] [südd.]lease [object under lease]
Objektabstand {m}camera-to-subject distance
Objektanpassung {f}object adaptation
Objektaustausch {m} object exchange
Objektbegehung {f} property inspection
Objektbereich {m} object range
Objektbereich {m} object space
Objektbesetzung {f}cathexis
Objektbeziehungen {pl}object relations
Objektbeziehungstheorie {f} object relations theory
objektbezogenobject-related
Objektbezug {m} object relations {pl}
Objektbuchhaltung {f}property bookkeeping
Objektcode {m} object code
Objektcode {m}object program
Objektdatei {f} object file
Objektdiagramm {n} object diagram
Objektdicke {f} object thickness
« oberOberOberoberOberOberObjeObjeObmaObstObst »
« zurückSeite 15 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads