All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 24 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ofenschirm {m} firescreen
Ofenschirme {pl} firescreens
Ofenschlacke {f} furnace slag
Ofenschwärze {f} black lead
Ofensetzer {m} stove fitter
Ofensetzer {m} stove setter
Ofensockel {m} furnace base
Ofentür {f} oven door
Ofentür {f} furnace door
Ofentür {f} stove door
Ofentür anlüftento crack open the kiln door
[Ofentür, die zugemauert wird] wicket (kiln) door
Ofenwagen {m}kiln car
Ofenwäscher {m} scovel
off [kurz für: offline]offline
Offbeat {m}off-beat
Offbeat {m} offbeat
Off-Beat {m} [alt]offbeat
Off-Beat {m} [alt]off-beat
off-beat Bass {m} [z.B. Salsa]anticipated bass [son cubano, salsa]
off-Broadway off-Broadway
offenapertured
offen candid
offen candidly
offen forthright
offen frank
offenfrankly
offen free-spoken
offeningenuous
offenopen
offen open-ended
offen opened
offenopenly
offen overt
offen overtly
offen unconcealed
offen unharbored [Am.]
offen unhidden
offendownright
offenpoint-blank
offenexposed
offen blunt
offenforthrightly
offen ingenuously
offenoutspokenly
offen unbound
offenaccessible
offen amenable
offen artless
offenbare to the view
offendisclosed
offenoutspoken
offenoutstanding
offen sincere
offen straight [frank]
offendummy straight [frank]
offenopen-top
offen honest
offenhonestly
offen plain-spoken
offen blatant [disregard]
offen blatantly [openly]
offen unlocked [car, door]
offenvacant
offen head-on [fig.] [conflict, confrontation]
Offen {n}Fouches
offen [durchgängig] [z. B. Gefäß]patent
offen [Faust] unclenched
offen [Haar; Knopf] undone
offen [sprechen, sagen] straightforwardly
offen [unüberdacht]unroofed
offen [unverhohlen] outright [hostility, condemnation, etc.]
offen antwortento answer openly
offen bleiben to remain open
offen eingestehen to avow
offen eingestehen to own
offen erklärtdeclared
offen für Argumente sein to be open to conviction
offen für einen Ratamenable to advice
offen für etw. receptive to sth.
offen für Kritik open to criticism
offen für Verhandlungen amenable to negotiation
offen für vernünftige Argumenteamenable to reason
offen für vernünftige Argumenteaccessible to reason
offen gelassenes Tor {n} gate left ajar
offen gesagtfrankly
offen gesagt frankly speaking
offen gesagt plain-spoken
offen gestandento tell you the truth
offen gestanden quite frankly
offen halten to leave open
offen halten to keep open
offen handelnto act frankly
offen handeln to act openly
offen herauspert
offen lassen to leave open
offen legento bare
offen redento talk turkey (with)
offen redento make a clean breast of it
offen redento speak boldly
« obsz — Ochs — Octa — oder — Odon — Ofen — offe — offe — offe — offe — offe »
« zurückSeite 24 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads