All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 26 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ofenbank {f} fireside bench
Ofenbauer {m}oven manufacturer
Ofenbeschickung {f} furnace charge
Ofenblech {n} [Backblech] baking sheet
Ofenboden {m} bottom of the oven
Ofenboden {m}kiln floor
Ofenfischchen {n} firebrat [Thermobia domestica]
Ofenform {f} oven dish
ofenfrisch oven-fresh
ofengebrannt kiln-fired
ofengesteuerter Quarzoszillator {m} oven-controlled crystal oscillator
ofengetrocknet oven-dried
ofengetrocknet kiln-dried
Ofenhandschuh {m} oven glove [Br.]
Ofenhandschuh {m} oven mitt [Am.]
Ofenhandschuh {m} kitchen mitt
Ofenheizung {f} heating by stove
Ofenheizung {f} stove heating [Br.]
Ofenhitze {f} oven heat
Ofenhitze {f} [Hochofen, Feuerung]furnace heat
Ofenhitze {f} [Ofentemperatur, als variable, regulierbare Größe] oven temperature
Ofenholz {n} oven wood
Ofenkachel {f}stove tile
Ofenkachel {f} Dutch tile
Ofenkartoffel {f} jacket potato
Ofenkartoffel {f}baked potato
Ofenklappe {f} [Lüftungsklappe]damper
Ofenklappe {f} [Ofentür] stove door
Ofenküchlein {n} [schweiz.]cream puff
Ofenloch {n}stove door
Ofenpass {m} Fuorn Pass [Swiss alpine pass]
Ofenplatte {f} stove plate
Ofenrohr {n}stovepipe
Ofenrohr {n} flue
Ofenrohr {n}stove pipe
Ofenröhre {f}stovepipes
Ofenrost {m}furnace grate
Ofenruß {m} furnace soot
Ofensau {f} furnace bear
Ofensau {f}sow
Ofenschirm {m}firescreen
Ofenschirm {m} fire screen
Ofenschirme {pl} firescreens
Ofenschlacke {f} furnace slag
Ofenschwärze {f}black lead
Ofensetzer {m}stove fitter
Ofensetzer {m}stove setter
Ofensockel {m}furnace base
ofentrocken [Papier, Zellstoff] bone-dry
Ofentür {f}oven door
Ofentür {f}furnace door
Ofentür {f}stove door
Ofentür anlüftento crack open the kiln door
[Ofentür, die zugemauert wird]wicket (kiln) door
Ofenwagen {m} kiln car
Ofenwäscher {m} scovel
off [kurz für: offline] offline
Offbeat {m}off-beat
Offbeat {m}offbeat
Off-Beat {m} [alt]offbeat
Off-Beat {m} [alt]off-beat
Offbeat-Bass {m} [z. B. Salsa] anticipated bass [son cubano, salsa]
off-Broadwayoff-Broadway
offen apertured
offencandid
offencandidly
offen forthright
offen frank
offenfrankly
offen free-spoken
offeningenuous
offen open
offen open-ended
offenopened
offenopenly
offen overt
offenovertly
offenunconcealed
offenunharbored [Am.]
offen unhidden
offen downright
offenpoint-blank
offen exposed
offen blunt
offen forthrightly
offeningenuously
offenoutspokenly
offen unbound
offenaccessible
offenamenable
offenartless
offen bare to the view
offendisclosed
offen outspoken
offen outstanding
offensincere
offen straight [frank]
offen open-top
offen honest
offen honestly
« ObusOchsOckeoderOdonOfenoffeOffeoffeoffeoffe »
« zurückSeite 26 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads