All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 50 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ohne Vorurteil [nachgestellt] open-minded
ohne Vorwarnungwithout warning
ohne Vorwarnungwithout any prior warning
ohne Vorwarnung erscheinen to appear without warning
ohne Vorzeichenunsigned
ohne vorzugaukeln unfactitiously [rare]
ohne Wachs [nachgestellt] [ungewachst] unwaxed
ohne Wagen [nachgestellt] carless
ohne Wärmeaustauschadiabatic
ohne Wasser [nachgestellt]waterless
ohne Wasserzeichen unwatermarked
ohne weitere Ankündigung without further notice
ohne weitere Bedingungen no strings attached
ohne weitere Diskussionwithout further discussions
ohne weitere Nachweise without further verification
ohne weitere Überlegung off-handedly
ohne weitere Umständewithout any more ado
ohne weitere Umstände without further ado
ohne weitere Verträgewithout further contracts
ohne weitere Warnung without further warning
ohne (weitere) Verpflichtungen no strings attached
ohne (weiteren) Text no text
ohne Weiteres offhand [readily, simply]
ohne Weiteresreadily
ohne weiteres without further ado
ohne weitereswithout more ado
ohne Weiteres well [easily]
ohne Weiteres simply [offhandedly]
ohne Weiteres automatically
ohne Weiteres [als Antwort] of course [as an answer]
ohne Weiteres [bedenkenlos] without thinking twice (about it)
ohne Weiteres [Rsv.]without more ado
ohne weiteres / Weitereswithout (the slightest) hesitation
ohne weiteres akzeptierento accept implicitly
ohne weiteres verständlichself-explanatory
ohne Wenn und Aberunconditionally
ohne Wenn und Aber no muss, no fuss [coll.]
ohne Wenn und Aber no ifs, no buts
ohne wenn und aberwithout fuss or quibble
ohne Wenn und Aber [ohne Bedingungen]no strings attached [without conditions]
ohne Werbung advertising-free
ohne Werbung ad-free
ohne Werbung commercial-free
ohne Werbung [nachgestellt]free of ads [postpos.]
ohne Wert non-value
ohne Wertof no account
ohne Wert of no value
ohne Wert without value
ohne Widerspruchoppositionless
ohne Widerspruchwithout opposition
ohne Wiederholung unreverberated
ohne Windwindless
ohne Winkel [nachgestellt] agonic
ohne Wirkung ineffectually
ohne Wirkunginefficacious
ohne Wirkung sein to be without effect
Ohne Witz! No kidding!
ohne Wolken [nachgestellt] cloudless
ohne Worte [nachgestellt]non-verbal
ohne Wurzeln [nachgestellt] rootless
ohne Zahlung without payment
ohne Zahlungsgarantiewithout payment guarantee
ohne Zahnwechsel [zahnwechsellos] monophyodont
ohne Zartgefühl indelicate
ohne Zaun unfenced
ohne Zaun [nachgestellt]fenceless
ohne Zeitbegrenzungnon-expiring
ohne zeitliche Begrenzung undated
ohne zeitliche Begrenzung for an unlimited period
ohne Zeittakt unmetered
ohne Ziel [nachgestellt] aimless
ohne Zinsen notiertquoted flat
ohne Zinsschein ex interest
ohne Zögernwithout hesitation
ohne Zögern unhesitatingly
ohne zu bedenken blindly
ohne zu bedenken without examination
ohne zu bezahlen without paying
ohne zu denken handeln to act without thinking
ohne zu lächelnunsmiling
ohne zu murrenwithout a murmur
ohne zu schauen blindly
ohne zu überlegen off-hand
ohne zu überlegen without thinking twice
ohne zu überlegen without considering
ohne zu überlegenwithout thinking
ohne zu überlegen mindlessly
ohne zu überlegenimpetuously
ohne zu unterbrechen unintermittent
ohne zu unterscheidenwithout distinguishing
ohne zu verfälschenunadulterately
ohne zu verstehen uncomprehending
ohne zu verstehenuncomprehendingly
ohne zu weinen tearless
ohne zu zögern without hesitation
ohne zu zögern unhesitatingly
ohne zu zweifelnunmistrusting
ohne zu zweifeln unhesitatingly
ohne Zucker [nachgestellt] sugarless
ohne Zuckerzusatzno sugar added
« ohneohneOhneohneohneohneohneOhraOhreOhrfOhrl »
« zurückSeite 50 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads