All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Opa-Proteine {pl} [auch: OPA-Proteine] opacity-associated proteins
Opa-Rock {m} [ugs.] [pej.] dadrock [coll.] [pej.]
Op-Art {f}op art
Op-Art {f}optical art
Opazifikation {f} opacification
Opazität {f} opacity
Opdenbosch-Mangabe {f}Opdenbosch's mangabey [Lophocebus opdenboschi]
Opelaner {pl} [ugs.] [Opel-Mitarbeiter]Opel workers
Opel-Chef {m} Opel boss
Opel-Standorte {pl} Opel sites
Opel-Standorte {pl}Opel's sites
Opel-Standorte {pl}Opel locations
Opel-Werk {n}Opel plant
Opel-Werk {n} Opel factory
Open Air {n} [kurz: Open-Air-Festival] open-air festival
Open Air {n} [kurz: Open-Air-Konzert]open-air concert
Open Ear Gain {m} [Eigenverstärkung des äußeren Gehörgangs beim offenen Ohr]open ear gain
Open Range – Weites LandOpen Range [Kevin Costner]
Open Tuning {n}open tuning
Open-Air- open-air
Open-Air-Fest {n}open-air festival
Open-Air-Festival {n} open air festival
Open-Air-Kino {n}ozoner [Am.] [sl.]
Open-Air-Konzert {n}open-air concert
Open-Air-Versammlung {f} open-air assembly
Open-Closed-Prinzip {n} open-closed principle
Open-Source-Software {f} open source software
Oper {f}opera
Oper {f} [Opernhaus] opera house
Oper {f} in drei Aktenopera in three acts
Opera {pl} [selten]opuses
Opéra comique {f} opéra comique
Operabilität {f} operability
Operand {m} operand
Operanden {pl} operands
Operandenteil {m} operand part
operantoperant
operante Konditionierung {f} operant conditioning
Operateur {m}(operating) surgeon
Operateure {pl}(operating) surgeons
Operatingleasingverhältnis {n} operating lease
Operation {f} operation
Operation {f} surgery [surgical operation]
Operation {f} procedure
Operation {f} am geschlossenen Herzenclosed-heart surgery
Operation {f} am grauen Starcataract surgery
Operation {f} am offenen Herzen open heart surgery
Operation {f} der Vereinten Nationen im Kongo United Nations Operation in the Congo
Operation {f} Gegossenes Blei Operation Cast Lead [2008–2009 Israel–Gaza conflict]
Operation {f} zu diagnostischen Zweckenexploratory operation
Operation Enduring Freedom {f} [wörtlich: Operation andauernde Freiheit]Operation Enduring Freedom
Operation gelungen, Patient tot! It was a perfectly organized disaster / cock-up!
Operation gelungen, Patient tot! [hum.] Operation successful, patient dead!
Operation Twist {f} [Zinsinstrument der US-Notenbank]Operation Twist [by the US Federal Reserve]
Operation Walküre – Das Stauffenberg AttentatValkyrie [Bryan Singer]
operational operational
Operational Audit {n} operational audit
operationales Risiko {n} operational risk
operationalisierbarworkable
operationalisierento operationalize
Operationalisierung {f} operationalisation
operationelles Risiko {n} operational risk
Operationen {pl}surgeries [surgical operations]
Operationen {pl} am geschlossenen Herzen [als Operationstyp] closed-heart surgery {sg}
Operationen {pl} am offenen Herzen [als Operationstyp]open-heart surgery {sg}
Operationen {pl} außer Kriegoperations other than war [Peace Keeping, Peace Enforcement, Peace Making]
Operationen- und Prozedurenschlüssel {m} German Procedure Classification
Operations Management {n} operations management
Operations Research operations research
Operationsabdecktuch {n} surgical drape
Operationsbasis {f} base of operations
Operationsbasis {f}basis of operation
Operationsbefehl {m} operation order
Operationsbekleidung {f}surgical clothing
Operationsbericht {m} operative report
Operationsbesteck {n}surgical instruments {pl}
Operationscode {m} operation code
Operationsergebnisse {pl} results of operations
Operationsfähigkeit {f}operability
Operationsfeld {n} operating area
Operationsfeld {n}operating field
Operationsgebiet {n} area of operations
Operationsgebiet {n} area of operation
Operationsgebiet {n} operational area
Operationshandschuh {m} surgical glove
Operationshandschuhe {pl}surgical gloves
Operationshaube {f}surgical cap
Operationshäufigkeit {f} surgery rate
Operationshäufigkeit {f}frequency of surgery
Operationshemd {n} hospital gown [worn by hospital patients]
Operationsinkontinenz {f} [extraurethrale Inkontinenz] incontinence from surgery
Operationskittel {m} surgical gown
Operationskittel {m} operation gown
Operationskittel {m} [für Ärzte, Schwestern] scrub suit [worn by surgeons, surgery nurses etc.]
Operationskittel {n} [Flügelhemd für Patienten]johnny shirt / gown [coll.] [tie-back hospital gown]
Operationskosten {pl} surgery costs
Operationskostenversicherung {f} surgical fees insurance
Operationslampe {f} surgical light
Operationslampe {f} operating light [Am.]
Operationsleuchte {f} surgical light
« Ölze — Omis — One- — Onli — Onyc — Opa- — Oper — oper — Opfe — Opfe — opiu »
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads