All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 94 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ordnungsgemäßer Bestand {m} einer Forderungproper continuance of a debt
ordnungsgemäßer Zustand {m}proper condition
ordnungsgemäßes Funktionieren {n} proper working
ordnungshalber as a matter of form
Ordnungshüter {m} vigilante [Am.]
Ordnungshüter {m} street warden [Br.]
Ordnungshüter {m} im Wilden Westenmarshal [Am.]
Ordnungsinstanz {f}authority
Ordnungskraft {f} law enforcement officer
Ordnungskräfte {pl} law enforcement forces
Ordnungskriterium {n} classification criterion
Ordnungsliebe {f} tidiness
Ordnungsliebe {f} orderliness
ordnungsliebendorderly [preferring order]
ordnungsliebende Person {f} orderly person
ordnungsliebender more orderly
Ordnungsliebender {m} lover of order
ordnungsliebendstemost orderly
Ordnungsmacht {f}peacekeeping power
ordnungsmäßig duly
ordnungsmäßigorderly
ordnungsmäßige Verwaltung {f} [z. B. des Nachlasses] proper administration
Ordnungsmäßigkeit {f} correctness
Ordnungsmäßigkeit {f}regularity
Ordnungsmäßigkeitsprüfung {f} regularity audit [Br.]
Ordnungsmaßnahme {f} regulatory measure
Ordnungsnummer {f}serial number
Ordnungsparameter {m}order parameter
Ordnungsparameter {pl} order parameters
Ordnungspolitik {f}regulatory policy
Ordnungspolitik {f} political procedures {pl}
ordnungspolitisch regulatory
ordnungspolitische Maßnahmen {pl} basic regulatory measures
Ordnungspolizei {f}[regular police force of Nazi Germany]
Ordnungsprinzip {n} principle of arrangement
Ordnungsprinzip {n}principle of classification
Ordnungsprinzip {n} organizing principle
Ordnungsprinzip {n} ordering principle
Ordnungsproblem {n}problem of order
Ordnungsrelation {f}ordering relation
Ordnungsruf {m} call to order
Ordnungssinn {m} conception of tidiness / order
Ordnungsstatistik {f}order statistics
Ordnungsstrafe {f} fine [financial punishment]
Ordnungssystem {n}arrangement system
Ordnungssystem {n} classification system
Ordnungssystem {n} system of ordering
Ordnungstheologie {f} theology of orders of creation
Ordnungstheorie {f} order theory
Ordnungstyp {m}order type
Ordnungsvorschrift {f} regulatory action
ordnungswidrig irregular
ordnungswidrig disorderly
ordnungswidrig geparkt parked illegally
ordnungswidrig handelnto act improperly
ordnungswidrig parken to park illegally
ordnungswidriger more irregular
Ordnungswidrigkeit {f}administrative offence
Ordnungswidrigkeit {f}non-propriety
Ordnungswidrigkeit {f} (administrative) offence [Br.]
Ordnungswidrigkeit {f}infringement [Aus.]
Ordnungswidrigkeit {f} public nuisance
Ordnungswidrigkeit {f} infraction [Am.]
Ordnungswidrigkeit {f}petty offense [Am.]
Ordnungswidrigkeit {f}summary offence
Ordnungswidrigkeit {f} regulatory offence [Br.]
Ordnungswidrigkeitengesetz {n} law on regulatory offences
Ordnungswidrigkeitsrecht {n} law governing administrative offences [Br.]
ordnungswidrigste most irregular
Ordnungswille {m} Gottes God's will for order
Ordnungswort {n}entry word
Ordnungswort {n}heading word
Ordnungszahl {f}ordinal number
Ordnungszahl {f} atomic number
Ordnungszeichen {pl}ordinator signs
Ordnungszwang {m}compulsive orderliness
ordoliberal German neo-liberal
Ordoliberalismus {m}ordoliberalism
Ordonanz {f} [Rsv.] orderly
Ordoñezit {m} ordoñezite
Ordonnanz {f}orderly
Ordonnanz {f} [veraltet] [Anordnung, Befehl] ordinance
Ordonnanzpistole {f}service pistol
Ordonnanzpistole {f} ordnance pistol
Ordonnanzrevolver {m} ordnance revolver
Ordonnanzrevolver {m}service revolver
Ordonnanzwaffe {f} ordnance weapon
Ordonnanzwaffe {f}service weapon
Ordovici {pl} Ordovici
Ordoviz {n} Ordovician
ordovizisch Ordovician
Ordovizium {n} Ordovician
Öre {n} {f} öre [Swedish currency subunit]
Öre {n} {f} øre [Danish and Norwegian currency unit]
Oreaden {pl} Oreads
Oreastyrann {m} Salvin's negrito [Lessonia oreas]
Oreastyrann {m} Andean negrito [Lessonia oreas]
Orechowo-Sujewo {n}Orekhovo-Zuyevo
Oregano {m} oregano [Origanum vulgare]
Oregano {m} wild marjoram [Origanum vulgare]
« OranOrchOrdeordeOrd-ordnOregOrgaorgaorgaOrge »
« zurückSeite 94 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads