All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 121 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Pferdeschwanz {m} [Acker-Schachtelhalm] scouringrush / scouringrush [Equisetum arvense]
Pferdeschwanz {m} [Frisur]ponytail
Pferdeschwanz {m} [Frisur]pony-tail
Pferdeschwanzclip {m} [Haarclip für einen Pferdeschwanz] ponytail clip
Pferdeschwanzfrisur {f}ponytail hair (style)
Pferdeschwanzfrisur {f}ponytail hairstyle
Pferdeschwanzfrisur {f}ponytail hairdo
Pferdeschwanzgummi {m} {n} [Haarschmuck]pony-o
Pferdeschwanzhalter {m} [Haarschmuck] pony-o
Pferdeschwemme {f}horse pond
Pferdeseuche {f} equine epidemic
Pferdeseuche {f}horse epidemic
Pferdesport {m} equestrian sports {pl}
Pferdesport {m}equestrian sport
Pferdesport {m} equine sports [treated as sg. or pl.]
Pferdesportler {m}equestrian
Pferdesportler {pl}equestrians
Pferdesportlerin {f}equestrienne
Pferdesportverband {m} equestrian federation
Pferdespuren {pl}hoof prints [of a horse]
Pferde-Stachelmakrele {f}Samson fish [Caranx hippos]
Pferdestall {m} stable
Pferdestall {m} horse barn
Pferdestall {m}horse stable
Pferdestall {m} [auf Rennbahn]shedrow
Pferdeställe {pl} stables
Pferdestange {f} hitch rack [for horses]
Pferdestange {f} hitching rail
Pferdestärke {f} horsepower
Pferdestärke {f} horse power
Pferdestärke {f} gemessen ohne Nebenaggregate brake horsepower
Pferdestärken {pl} horsepower {pl}
Pferdestation {f} livery barn
Pferdesteak {n} horsemeat steak
Pferdestellplatz {m} place for one's horse
Pferdestraßenbahn {f} horse tram [Br.]
Pferdestraßenbahn {f}horse-drawn streetcar [Am.]
Pferdestraßenbahnwagen {m} horse tram [esp. Br.]
Pferdestute {f}female horse
Pferdetränke {f} horse trough
Pferdetränke {f} horsetrough
Pferdetränke {f} [z. B. am Fluss] horse watering place
Pferdetransport {m} horse transport
Pferdetransportbox {f}horse transport box
Pferdetransporter {m}horse box
Pferdetransporter {m}horsebox [Br.] [vehicle]
Pferdetransporter {m}horse transporter
Pferdetransporter {m} horsebox transporter
Pferdetransporter {m}horse box transporter
Pferdetransporter {m} horse-box transporter
Pferdeurin {m} horse urine
Pferdeverhalten {m}equine behaviour [Br.]
Pferdevermietung {f}livery stable [Br.]
Pferdewagen {m}horse-drawn carriage
Pferdewagen {m}horse carriage
Pferdewagen {m}horse cart
Pferdewagen {m}wayn [spv.] [dated] [horse-drawn cart]
Pferdewagen {m}horse-drawn cart
Pferdewagen {m} [für Lasten] horse and cart
Pferdewagen {m} [für Personen]horse buggy [Am.]
Pferdewagen {m} [für Personen] horse and carriage
Pferdewagen {m} [für Personen]trap [chiefly historical] [carriage]
Pferdewette {f}horse-racing bet
Pferdewette {f}bet on the horses
Pferdewirt {m} fully qualified groom
Pferdewirtin {f} fully qualified groom [female]
Pferdewissenschaften {pl}equine science {sg}
Pferdewurst {f}horsemeat sausage
Pferdezahn {m}horse tooth
Pferdezähne {pl}horses' teeth
Pferdezähne {pl} horse teeth
Pferdezahnmais {m}dent corn [Am.] [Zea mays L. subsp. mays, syn.: Zea mays subsp. indentata, Zea mays var. indentata]
Pferdezahnmais {m} dent maize [Br.] [Zea mays L. subsp. mays / indentata]
Pferdezaum {m} horse's bridle
Pferdezaun {m} horse fence
Pferdezebra {n} plains zebra [Equus quagga, formerly: Equus burchelli]
Pferdezebra {n}common zebra [Equus quagga, formerly: Equus burchelli]
Pferdezebra {n}Burchell's zebra [Equus quagga, formerly: Equus burchelli]
Pferdezucht {f} horse breeding
Pferdezucht {f} [Gestüt]stud farm
Pferdezüchter {m} horse breeder
Pferdezüchter {pl}horse breeders
Pferdezüchterin {f}horse breeder [female]
Pferdinand [alt]Horace Horsecollar [Disney]
Pfette {f} purlin
Pfette {f} stringer
Pfettenabstand {m} purlin spacing
Pfettendach {n}purlin roof
Pfiat di! [österr.] [bayer.] [ugs.] Bye! [coll.]
Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.] See you!
Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.]Goodbye!
Pfiat euch! [österr.] [südd.]See you!
Pfiat euch! [österr.] [südd.] Goodbye!
Pfiati! [südd.] [Abschiedsgruß = Gott behüte dich!] Godspeed! [a wish for good fortune, expressed at parting]
Pfiff {m} whistle [sound]
Pfiff {m}blast of a whistle
Pfiff {m}blast of the whistle
Pfiff {m} blow of a whistle
Pfiff {m} catcall
Pfiff {m} toot [of steam loco]
« pfei — Pfei — Pfen — Pfer — Pfer — Pfer — Pfif — Pfir — Pfla — Pfla — Pfla »
« zurückSeite 121 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads