All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 126 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Pflastermaler {m} screever [coll.] [Br.]
Pflastermalerei {f} pavement art [street painting]
pflastern to pave
pflastern to stone
pflastern [mit Kopfsteinpflaster]to cobble [a street]
pflästern [schweiz.] [südd.] to pave
pflasterndpaving
Pflasterset {n} {m} plaster set
Pflasterspender {m}plaster dispenser
Pflasterstein {m}paving stone
Pflasterstein {m}cobblestone
Pflasterstein {m} paving block
Pflasterstein {m} sett [paving stone]
Pflasterstraße {f}cobbled street
Pflasterung {f} tessellation
Pflasterung {f} [mit Steinplatten]paving
Pflasterung {f} [von Oberflächen; auch der Belag] surfacing
Pflasterung {f} mit Ziegeln brick flooring
Pflasterwerbung {f} pavement advertising
Pfläumchen {n} [ugs.] [Vulva] little pussy [sl.]
Pfläumchen {n} [ugs.] [Vulva] peaches
Pflaume {f}plum
Pflaume {f} [ugs.] [Feigling]chicken [coll.] [coward]
Pflaume {f} [ugs.] [Schwächling]pussy [sl.] [weakling]
Pflaume {f} [ugs.] [Trottel, Versager] twit [Br.] [coll.]
Pflaume {f} [ugs.] [Trottel] dope [coll.] [stupid person]
Pflaume {f} [ugs.] [Versager] dead loss [coll.]
Pflaume {f} [vulg. für: Vulva] cooter [Am.] [vulg.] [sl.]
Pflaume {f} [vulg.] [Vulva] pussy [vulg.] [sl.]
Pflaumen {pl}plums
pflaumenartig plummy
Pflaumenbauchsyndrom {n}prune-belly syndrome
Pflaumenbaum {m} plum (tree)
Pflaumenblattbeutelgallmilbe {f} plum pouch-gall mite [Eriophyes similis]
Pflaumenblattgallmilbe {f} plum leaf gall mite [Eriophyes padi, syn.: Phytoptus padi]
Pflaumenblättrige Spiere {f} bridal wreath (spiraea / spirea) [Spiraea prunifolia]
Pflaumenblättrige Strauchspiere {f} bridal wreath (spiraea / spirea) [Spiraea prunifolia]
Pflaumenblättriger Spierstrauch {m} bridal wreath (spiraea / spirea) [Spiraea prunifolia]
Pflaumenblattsauger / Pflaumen-Blattsauger {m}plum psylla [Psylla pruni, syn.: Cacopsylla pruni]
pflaumenblau plum (blue)
Pflaumenblau {n} plum (blue)
Pflaumenblüte {f} plum blossom
Pflaumenblütenmotte {f} [Nachtfalterspezies] cherry blossom tineid [Argyresthia pruniella] [moth]
Pflaumenblütenmotte {f} [Nachtfalterspezies]cherry fruit moth [Argyresthia pruniella]
Pflaumenduft-Iris / Pflaumenduftiris {f} fleur-de-lis [Iris graminea]
Pflaumenduft-Iris / Pflaumenduftiris {f} sword lily [Iris graminea]
Pflaumenduft-Schwertlilie {f}grass-leaved flag [Iris graminea]
Pflaumenduft-Schwertlilie / Pflaumenduftschwertlilie {f}fleur-de-lis [Iris graminea]
Pflaumenduft-Schwertlilie / Pflaumenduftschwertlilie {f}sword lily [Iris graminea]
Pflaumenentsteiner {m}plum stoner
pflaumenfarben plum-coloured [Br.]
Pflaumengespinstmotte {f} plum small ermine moth [Yponomeuta padellus]
Pflaumen-Gespinstmotte {f} [Nachtfalterspezies]orchard ermine [Yponomeuta padella] [moth]
Pflaumenglucke {f} [Nachtfalterspezies]plum lappet [Odonestis pruni] [moth]
pflaumengroß plum-sized
Pflaumenhälften {pl} plum halves
Pflaumen-Iris {f}grass-leaved flag [Iris graminea]
Pflaumenkern {m} plum stone
Pflaumenknospenwickler {m} [Nachtfalterspezies] plum tortrix [Hedya pruniana, syn.: Argyroploce pruniana] [moth]
Pflaumenkompott {n} stewed plum / plums
Pflaumenkompott {n} plum compote
Pflaumenkonfitüre {f}plum jam
Pflaumenkopfsittich {m}plum-headed parakeet [Psittacula cyanocephala]
Pflaumenkuchen {m} plum tart
Pflaumenkuchen {m} plum flan
Pflaumenkuchen {m}plum pie [Am.]
Pflaumenkuchen {m}plum cake
Pflaumenlikör {m}plum liquor
Pflaumenmade {f} [Pflaumenwickler, Nachtfalterspezies]plum fruit moth [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana]
Pflaumenmade {f} [Pflaumenwickler, Nachtfalterspezies] prune moth [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana]
Pflaumenmade {f} [Pflaumenwickler, Nachtfalterspezies] red plum maggot [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana] [moth]
Pflaumenmus {n}plum jam
Pflaumenmus {n}plum jelly
Pflaumenmus {n} plum puree
Pflaumenpüree {n}plum puree
Pflaumenpüree {n}strained prunes {pl}
Pflaumenrindengallmilbe {f}almond bud mite [Acalitus phloeocoptes, syn.: Aceria phloeocoptes, Eriophyes phloeocoptes, Phytoptus phloeocoptes]
Pflaumenrindengallmilbe / Pflaumenrinden-Gallmilbe {f} plum blister mite [Acalitus phloeocoptes, syn.: Aceria phloeocoptes, Eriophyes phloeocoptes, Phytoptus phloeocoptes]
Pflaumenrindengallmilbe / Pflaumenrinden-Gallmilbe {f} plum leaf mite [Acalitus phloeocoptes, syn.: Aceria phloeocoptes, Eriophyes phloeocoptes, Phytoptus phloeocoptes]
Pflaumensaft {m} plum juice
Pflaumenschnaps {m}plum brandy
Pflaumenspanner {m} [Nachtfalter] orange moth [Angerona prunaria]
Pflaumenspanner {m} [Nachtfalterspezies] small engrailed [Ectropis crepuscularia] [moth]
Pflaumenspanner {m} [Nachtfalterspezies]saddleback looper [Am.] [Ectropis crepuscularia] [moth]
Pflaumenwein {m}plum wine
Pflaumenwickler {m} [Falter]plum fruit moth [Grapholita funebrana]
Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies] plum tortrix [Hedya pruniana, syn.: Argyroploce pruniana] [moth]
Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]prune moth [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana]
Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]red plum maggot [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana] [moth]
Pflaumen-Zipfelfalter {m}black hairstreak [Satyrium pruni]
Pflegbarkeit {f} [z. B. von Datenbanken] maintainability
Pflege-caring [descriptor for a person or place that gives care]
Pflege-foster [attr.]
Pflege {f} care
Pflege {f} caregiving
Pflege {f}servicing
Pflege {f}nursing
Pflege {f}keeping
Pflege {f}tending
Pflege {f} nurture
« PferPfifPfirPflaPflaPflaPflepflePflePfliPflo »
« zurückSeite 126 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads