All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 176 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Planungsvorlageverfahren {n} design submission procedure
Planungswerkzeug {n} planning tool
Planungszeitraum {m} planning period
Planvermögen {n}plan assets {pl}
Planverzahnung {f}crown (wheel) gearing
planvollmethodical
planvollorganized [methodical]
planvoll well-planned
planvollsystematic
Planwagen {m}covered wagon
Planwagen {m} horse-drawn caravan [Br.]
Planwagen {m} [19. Jh., Amerika] prairie schooner [America, 19th C.]
Planwagen {m} [bes. eine mit einer Plane gedeckte zweirädrige Karre ]covered cart
Planwert {m}budgeted amount / figure
Planwert {m} targeted amount / figure
Planwirtschaft {f}planned economy
Planwirtschaft {f} command economy
Planwirtschaft {f} [allgemeiner Sprachgebrauch]controlled economy
planwirtschaftlich planned economy
Planzahl {f} target figure
Planzahlen {pl} budget figures
Planzahlen {pl} target figures
Planzeichen {n} notation symbol
Planziel {n} target
Plapperei {f} [ugs.] blabbing
Plapperer {m} [ugs.] blatherer
Plapperer {m} [ugs.]cackler
Plapperer {m} [ugs.] jabberer
plapperhaft [ugs.] [pej.]chatty
plapperhaft [ugs.] [pej.] talkative
Plappermaul {n}magpie
Plappermaul {n} [ugs.]prattler [coll.]
Plappermaul {n} [ugs.]yappy person [coll.]
Plappermaul {n} [ugs.] blabbermouth [coll.]
Plappermaul {n} [ugs.] [pej.]chatterbox [coll.]
Plappern {n} [ugs.] blathering
Plappern {n} [ugs.] chattering
plappern [ugs.]to gab [coll.]
plappern [ugs.] to quack
plappern [ugs.] to burble
plappern [ugs.]to jabber
plappern [ugs.] to pratt
plappern [ugs.]to sputter
plappern [ugs.] to chatter
plappern [ugs.] to babble
plappern [ugs.]to blab
plappern [ugs.] to blather
plappern [ugs.]to cackle
plappern [ugs.]to rattle on
plappern [ugs.]to tattle
plappern [ugs.] to yack [coll.]
plappern [ugs.]to yackety-yack [coll.]
plappern [ugs.]to clatter
plappern [ugs.]to gabble
plappern [ugs.]to prattle
plappern [ugs.]to smatter [babble]
plappern [ugs.] [viel und gerne reden] to patter [rattle on]
plappernd babbling
plappernd [ugs.]burbling
plappernd [ugs.] chattering
plappernd [ugs.] gabbing [coll.]
plappernd [ugs.]jabbering
plappernd [ugs.] quacking
plappernd [ugs.]sputtering
plappernde / schnatternde Gedanken {pl} chattering mind {sg}
Plaque {f}plaque
Plaque mère {f} [Primärmedaillon]herald patch (lesion) [Pityriasis rosea]
Plaque-Imaging {n} [Darstellung atherosklerotischer Läsionen]plaque imaging
Plaqueprobe {f} plaque sample
Plaqueruptur {f} plaque rupture
Plaques {pl}plaques
plärren to blare
Plärren {n}blatancy [noise]
plärren [ugs.]to boo-hoo [Am.] [coll.]
plärren [ugs.] to whinge [Br.] [coll.] [baby]
plärren [ugs.] to whine [child, siren]
plärren [ugs.] [weinen, jammern] to have a whinge [Br.] [coll.]
plärren [ugs.] [weinen] to blub [coll.] [to cry]
plärren [ugs.] [weinen] to blubber [coll.] [to cry]
plärrendblaring
plärrend [Geräusch, Musikbox]blatant
plärrend [Geräusch] blatantly
Pläsier {n} [veraltet] [geh.] pleasure
pläsierlich [altertümlich] pleasant
pläsierlich [veraltet]pleasurable
Plasma {n} plasma
Plasma {n}plasm
Plasma {n} [grüner Chalcedon] plasma
Plasmaalbumin {n} plasma albumin
plasmaartigplasmic
Plasmaätzen {n} plasma etching
Plasmaaustausch {m}plasma exchange
Plasmabehandlung {f} plasma treatment
Plasmabildschimterminal {n}plasma display terminal
Plasmabildschirm {m}gas panel
Plasmabildschirm {m} Plasma Display
Plasmabildschirm {m} plasma screen
Plasmabildschirm {m} plasma display panel
Plasmabrenner {m}plasma torch
Plasma-B-Zelle {f}plasma B cell
« Plan — Plan — Plan — plan — Plan — Plan — Plas — Plas — plas — Plat — Plat »
« zurückSeite 176 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads