All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 258 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Predigerkirche {f}Dominican church [esp. common as a gloss on "Predigerkirche" left untranslated in English texts]
Predigerkloster {n}Dominican monastery
Predigermönch {m} [Prädikant] preaching friar [predicant]
Predigerorden {m} Order of (Friars) Preachers
Predigerorden {m}preaching order
Predigerseminar {n}(theological) seminary [Protestant]
Predigerverbände {pl} bands of preachers
Predigt {f}homily
Predigt {f} sermon
Predigt {f}preaching
Predigt {f} preachment
Predigtamt {n}ministry
Predigtaufbau {m} homiletical structure
Predigtbuch {n} book of homilies
Predigtbuch {n}book of sermons
Predigten {pl}homilies
Predigten {pl} sermons
Predigtfeldzug {m} preaching campaign
Predigtgeschehen {n} preaching event
Predigtgeschehen {n} homiletic event
Predigtgottesdienst {m} preaching service
predigthaftsermonic
Predigthilfe {f}preaching aid
Predigthilfen {pl} preaching aids
Predigtkunst {f}homiletics
Predigtlehre {f}homiletics
Predigtmeditationen {pl}homiletic meditations
Predigtmeditationen {pl} sermon meditations
Predigtmidraschim {pl} homiletical Midrashim [Aggadic Midrashim]
Predigtreise {f} preaching tour
Predigtstation {f}preaching station
Predigttätigkeit {f} preaching ministry
Predigttext {m}text for a sermon
Predigtverbot {n}preaching ban
Predigtverbot {n} ban on preaching
Prednicarbat {n} prednicarbate
Prednisolon {n}prednisolone
Prednison {n} prednisone
Preflight-Check {m} preflight check
Preflighting {n} [PDF- oder Vor-Druck-Kontrolle] preflighting
Preform {f} [Vorformling] preform
Pregizerianer {pl} Pregizerians
Pregnan-X-Rezeptor {m} pregnane X receptor
Prehistoric Park – Aussterben war gestern Prehistoric Park
Prehnit {m}prehnite
Pre-Ins {pl} [Maastricht-Nachzügler]pre-ins [late Maastricht entrants]
Preis {m}fee [price, charge]
Preis {m} price
Preis {m}charge
Preis {m} rate [cost, price]
Preis {m} value
Preis {m} [altertümlich, hpts. in: Lob und Preis]glory
Preis {m} [Auszeichnung] award
Preis {m} [Auszeichnung] reward
Preis {m} [Einkaufspreis, Kosten] cost
Preis {m} [geh.] [Lob]praise
Preis {m} [im Wettbewerb, Belohnung] prize
Preis {m} [negative Konsequenz]penalty [disadvantage]
Preis {m} [Trophäe] brabeum
Preis {m} ab Lagerprice ex store
Preis {m} ab Werk factory gate price
Preis {m} ab Werk factory price
Preis {m}, alles inbegriffen all-in price
Preis {m} am Ortprice loco
Preis {m} am Ort price on the local market
Preis {m} auf dem freien Marktprice on the free market
Preis {m} auf dem Weltmarkt price on the world market
Preis {m} außerhalb der Saison off-season price
Preis {m} bei Barzahlungprice for immediate payment
Preis {m} bei einer Versteigerung auction price
Preis {m} der Aktie price of the share
Preis {m} der Landeswährung price of the currency of country
Preis {m} der Optionsscheinewarrant price
Preis {m} der Standardleistungbase price
Preis {m} der Verschrottung breakup price
Preis {m} für das Lebenswerk lifetime achievement award
Preis {m} für Dienstleistungenprice for services
Preis {m} für ein Doppelzimmer pro Nacht price for a double room per night
Preis {m} für jede angebrochene Stundeprice for every hour entered into
Preis {m} für Kosten und Fracht cost and freight price
Preis {m} für kurzfristige Gelder price of money
Preis {m} für Mengenabnahme quantity price
Preis {m} für Schüttgut bulk price
Preis {m} für Weizen price of wheat
Preis {m} geleisteter Diensteprice for services rendered
Preis {m} im freien Verkehr price on the free market
Preis {m} im Termingeschäft future price
Preis {m} in (britischen) Pfundprice in pounds
Preis {m} in Dollar price in dollars
Preis {m} in Europrice in euro / Euro
Preis {m} in Euro price in euros
Preis {m} in mittlerer Lagemedium price
Preis {m} je Aktie price per share
Preis {m} je Dutzend cost per dozen
Preis {m} je hundert Stück cost per hundred
Preis {m} je tausend Stück cost per thousand
Preis {m} nach Börsenschluss price after hours
Preis {m} pro Dutzend price by the dozen
Preis {m} pro Einheitprice per unit
Preis {m} pro Einheit unit price
« Prär — Präs — pras — Präv — präz — Pred — Prei — Prei — Prei — Prei — Prei »
« zurückSeite 258 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads