All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 280 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
privater Naturof a private nature
privater Nutzer {m} private user
privater Sektor {m}private sector
privater Sektor {m} der Wirtschaftprivate sector of the economy
privater Verbrauch {m} private consumption
privater Wohnungsbau {m}private housebuilding sector
privater Zusammenschluss {m} private association
(privater) Personenschützer {m}(private) personal protector
(privater) Sicherheitsdienst {m} security contractor
Privatermittler {m}private investigator
privates Anlagekapital {n} private investment capital
privates Darlehen {n} personal loan
privates Goldbesitzverbot {n}ban on private gold ownership
privates Interesse {n} peculiar interest
privates Interview {n} private interview
privates Vermögen {n}personal assets
privates Wohnungsunternehmen {n}private housing company
Privatfahrzeug {n} personal vehicle
Privatfahrzeug {n} privately owned vehicle
Privatfehde {f} personal vendetta
Privatfernsehen {n} commercial television
Privatfernsehen {n} [Anstalt, Sender]independent television [commercial]
Privatfernsehsender {m}private TV broadcaster
privatfinanziertes Projekt {n} privately financed project
Privatfinanzierung {f}private financing
Privatfirma {f} private firm
Privatfirma {f}private company
Privatflieger {m} [Pilot]amateur pilot
Privatflieger {m} [Pilot] private pilot
Privatflieger {m} [ugs.] [Flugzeug] private jet
Privatflugzeug {n} private airplane [Am.]
Privatflugzeug {n} private plane
Privatflugzeug {n} private aircraft
Privatflugzeug {n} private aeroplane [Br.]
Privatfoto {n} private photo
Privatführung {f} private guided tour
Privatgalerie {f}private gallery
Privatgarage {f} private garage
Privatgärten {pl}private gardens
Privatgebrauch {m}private use
Privatgeheimnnis {n} private secret
Privatgelände {n} private property [land]
Privatgelehrte {f} private scholar [female]
Privatgelehrter {m}private scholar
Privatgelehrter {m} independent scholar
Privatgemach {n}solar [archaic]
Privatgespräch {n} personal call
Privatgespräch {n}private call
Privatgespräch {n} private conversation
Privatgirokonto {n}personal current account
Privatglaube {m}private faith
Privatgleisanschluss {m}private siding
Privatgleisanschlüsse {pl}private sidings
Privatgrund {m} private grounds {pl}
Privatgrundstück {n} [kein oder beschränkter Zugang für die Öffentlichkeit] posted property [Am.]
Privatgüterwagen {m} private owner wagon [Br.]
Privatgüterwagen {m} privately owned wagon
Privathaftpflicht {f}private liability
Privathaftpflichtversicherung {f} personal liability insurance
Privathandlung {f} [veraltet]private matter
Privathaus {n} private house
Privathaus {n} private home
Privathaus {n} private residence
Privathäuser {pl}private homes
Privathaushalt {m} private household
Privathaushalt {m}household
Privatheit {f} privacy
Privathotel {n} privately-run hotel
Privatier {m} independent gentleman
Privatier {m}man of independent (or private) means
Privatiere {f} [geh.] [veraltet] woman of independent means
privatim [geh.] in private
privatim [geh.] privately
Privatinitiative {f} private initiative
Privatinseln {pl} private islands
Privatinsolvenz {f} personal insolvency
Privatinvestor {m} private investor
privatisieren to privatize
privatisieren to privatise [Br.]
privatisieren [nicht arbeiten müssen]to live on a private income
Privatisierer {m} privatizer
privatisiert privatized
privatisiert privatised [Br.]
privatisiert werden to go private [company]
Privatisierung {f}privatization
Privatisierung {f} privatisation [Br.]
Privatisierung {f}privatizing
Privatisierungsprogramm {n} privatization program [Am.]
Privatisierungsprogramm {n} privatization programme [Br.]
Privatjet {m}private jet
Privatjet {m}executive jet
Privatkabine {f}private cabin [e.g. on a ship]
Privatkapelle {f} private chapel
Privatkeller {m}private cellar
Privatklage {f}private suit
Privatklage {f}private action
Privatklinik {f}private hospital
Privatklinik {f} private clinic
Privatklinik {f} clinic [Br.] [private hospital]
Privatklugheit {f}private prudence
« Prim — Prin — Prio — pris — Priv — priv — Priv — Priv — priv — Prob — Prob »
« zurückSeite 280 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads