All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 68 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Pauschalversicherungspolice {f} für Bauunternehmercontractors' all risks policy
Pauschalverurteilung {f} sweeping judgement
Pauschalzahlung {f}composition payment
Pauschbetrag {m}standard deduction [U.S. income tax]
Pausche {f} [Handgriff am Seitpferd]pommel
Pauschenpferd {n}pommel horse
Pause {f} pause
Pause {f}stop
Pause {f} respite [rest, interval]
Pause {f}time-out
Pause {f} break [pause, respite]
Pause {f} halt [break]
Pause {f}intermission
Pause {f}interval
Pause {f} rest
Pause {f} silent period
Pause {f} tea break
Pause {f} let-up
Pause {f}tracing [result]
Pause {f}stopping
Pause {f}hiatus
Pause {f} spell [Scot.] [Aus.] [NZ] [period of rest]
Pause {f} [im Schulunterricht] break [Br.] [between classes]
Pause {f} [Kopie]blueprint
Pause {f} [Schule]recess [Am.]
Pause {f} [Zeichen, Pausenwert]rest
Pause {f} beim Sprechen blank
Pause {f} im Gesprächlull in the conversation
Pause {f} von 10 Minuten interval of ten minutes
Pause {f} von drei Takten rest of three bars
Pause machen to take time out
pausento calk
pausen to trace
Pausen {pl}interregnums
Pausen {pl} recesses
Pausen {pl}pauses
Pausenanweisung {f}pause statement
Pausenbrot {n}sandwich eaten during recess [Am.]
Pausenbrot {n}breaktime snack
Pausenbrotbehälter {m} lunchbox
Pausenbrotdose {f} lunch box
Pausenclown {m} [ugs.] class clown
pausend calking
Pausenfilm {m} filler
Pausenführung {f}half-time lead [football]
Pausenhalle {f} break hall
Pausenhof {m}playground [at school]
Pausenhof {m} schoolyard
Pausenhofuhr {f}schoolyard clock
Pausenhofuhr {f} playground clock
Pausenklingel {f} recess bell / gong [Am.]
Pausenlänge {f} pause length
Pausenlänge {f}length of the pause
pausenlos uninterrupted
pausenlos continuous
pausenlosnon-stop
pausenlosnonstop
pausenlos steadily
pausenlos without pause
pausenlosceaseless
pausenlos continual
pausenlose Angriffe {pl}continual attacks
Pausenmelder {m} pause indicator
Pausenmeldung {f} pause indication
Pausenraum {m} break room
Pausenraum {m} lunch room [Am.]
Pausenraum {m} breakroom [spv.]
Pausensignal {n} pause signal
Pausentaste {f}pause button
Pausenüberwachung {f} pause supervision
Pausenwagen {m} staff layover vehicle
Pausenzeichen {n} interval signal
Pausenzeichen {n} rest
Pausenzeit {f}pause time
Pausierbefehl {m} pause command
pausieren to pause
pausierento be doing nothing
pausierento mark time
pausierento pass the time away
pausierento stagnate
pausierento have a break
pausieren to take a break
pausieren müssen to be sidelined [player]
pausierend pausing
pausiert paused
Pauson-Khand-Reaktion {f} Pauson-Khand reaction
Pauspapier {n}tracing paper
Pauspapier {n}translucent drawing paper
Pauspapier {n} [Kohlepapier]carbon paper
Pauspapier {n} [Pergamentpapier]vellum (paper)
Pautovit {m} pautovite
Pavane {f} [Tanz] pavan [spv.] [dance]
Pavane {f} [Tanz] pavane [dance]
Pavao {m} red-ruffed fruitcrow [Pyroderus scutatus]
PAV-Beatmung {f} [proportionale Druckunterstützung, proportional druckunterstützte Beatmung] proportional assist ventilation
Pavee {pl} [irisches fahrendes Volk] Pavee
Pavé-Fassung {f} [von Edelsteinen] pavé setting
Pavese {f}pavise
Pavian {m} baboon [genus Papio]
Pavian {m} dog ape [baboon]
« PatiPatrPatrPaukpausPausPaviPaziPaziPechPeda »
« zurückSeite 68 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads