All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 4 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Qualen {pl}dolors
Qualen {pl} pains
Qualen {pl} torments
Qualen {pl} anguishes
quälen [Gewissen, Reue] to sting [conscience, remorse]
Qualen leiden to be in anguish
Qualen leiden to suffer torment
Qualen leidento be in torment
Qualen leiden to suffer torments
quälend afflicting
quälendagonizing
quälend anguishing
quälendexcruciating
quälend harassingly
quälendhaunting
quälendobsessing
quälend toiling
quälend worrying
quälendtantalizing
quälend tantalising [Br.]
quälend hauntingly
quälend obsessingly
quälendtorturous
quälendagonising [Br.]
quälend gnawing
quälendtorturously
quälendpainfully
quälendpainful
quälend racking
quälend torturing
quälend distressing
quälend nagging
quälend [Gefühl]niggling [nagging]
quälend langsamagonizingly slow
quälend langsam achingly slow
quälende Angst {f} agony of fear
quälende Kopfschmerzen {pl} racking headache {sg}
quälende Zahnschmerzen {pl} racking toothache {sg}
quälender more tormenting
quälender Hunger {m} poignant hunger
quälender Hunger {m} pangs {pl} of hunger
quälender Kummer {m} preying worry
quälender Schmerz {m} agonizing pain
quälender Umstand {m}tantalizingness
quälendes Problem {n}agonizing problem
quälendes Warten {n} agonizing wait
quälendstemost tormenting
Quäler {m} tormentor
Quäler {m}baiter
Quäler {m}tormenter
Quäler {pl} tormentors
Quälerei {f} bother
Quälerei {f} agony
Quälerei {f} [Grausamkeit] atrocity
Quälerei {f} [Grausamkeit] torture
Quälerei {f} [Qual, Tortur] ordeal
Quälerei {f} [seelische, nervliche Belastung] torment
Quälerei {f} [z. B. Tiere]cruelty [e.g. animals]
quälerisch [geh.] agonizing
quälerisch [geh.] agonising [Br.]
Quälgeist {m}blighter
Quälgeist {m}gadfly [fig.]
Quälgeist {m} pest
Quälgeist {m} nudje [sl.] [Yiddish]
Quali {m} [ugs.] [Qualifizierender Hauptschulabschluss][high school diploma common to S. Germany]
Qualifikant {m}qualifier
Qualifikantin {f}qualifier [female]
Qualifikation {f} qualification
Qualifikation {f}competence
Qualifikation {f}skill
Qualifikation {f} credential
Qualifikation {f} qualifying
Qualifikation {f} credentials {pl}
Qualifikation {f} [Voraussetzung, Berechtigung]condition [prerequisite]
Qualifikationsbedarf {m}qualification requirements {pl}
Qualifikationsgruppe {f} qualifying group
Qualifikationsmerkmal {n} qualifier
Qualifikationsnachweis {m} proof of qualification
Qualifikationsphase {f} [auch Qualifizierungsphase] qualification phase
Qualifikationsplatz {m}qualifying spot
Qualifikationsprofil {n}qualification profile
Qualifikationsprozess {m}qualification process
Qualifikationsprüfung {f} credentialing
Qualifikationsrunde {f} qualifying round
Qualifikationsspiel {n} qualifier [football]
Qualifikationsspiel {n}qualification match [soccer] [Am.]
Qualifikationsstand {m}qualification status
Qualifikationsstruktur {f} qualification structure
Qualifikationsstruktur {f} qualifying structure [esp. in sports]
Qualifikationstraining {n}qualifying practice [e.g. motor sports]
Qualifikationszeit {f} qualifying time
qualifizierbar qualifiable
qualifizierento qualify
qualifizieren (zu, als) to qualify (for, as)
qualifizierend qualifying
qualifizierend qualificatory
qualifiziertqualified
qualifiziertcompetent
qualifizierteligible
qualifiziert skilled
« Pyre — Pyro — Qwie — Quad — Quad — Qual — qual — Qual — Qual — Qual — Quan »
« zurückSeite 4 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads