All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 7 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Qualitätsplanung {f} quality planning
Qualitätspolitik {f}quality policy
Qualitätsprämie {f}quality bonus
Qualitäts-Preis-Verhältnis {n} price-to-quality quotient
Qualitäts-Preis-Verhältnis {n} quality/price ratio
Qualitäts-Preis-Verhältnis {n}quality-price ratio
Qualitätsprodukt {n} quality product
Qualitätsprüfer {m} [Qualitätskontrolle]quality control inspector
Qualitätsprüfung {f}quality test
Qualitätsprüfung {f} quality inspection
Qualitätspyramide {f}quality pyramid
Qualitätsregelkarte {f} (quality) control chart
Qualitätsregelkarte {f} process behaviour chart [Br.]
qualitätsrelevantrelevant to quality [postpos.]
qualitätsrelevant quality-relevant
Qualitätsreport {m}quality report
Qualitätsrichtlinie {f} quality guideline
Qualitätsrichtlinie {f} quality directive [rare] [quality guideline]
Qualitätsrichtlinien {pl} quality guidelines
Qualitätsrisiko {n} quality risk
Qualitätsrotwein {m}quality red wine
Qualitätsschwankungen {pl}variations in quality
Qualitätssicherheit {f}quality assurance
Qualitätssicherung {f}quality protection
Qualitätssicherung {f}quality management
Qualitätssicherung {f} quality assurance
Qualitätssicherung {f} in der Medizin quality assurance in medicine
Qualitätssicherungsansatz {m} [Vorgehensweise bei der Qualitätssicherung] approach to quality assurance
Qualitätssicherungseinheit {f} [z. B. Abteilung, Gruppe] quality assurance unit [e.g. department, team]
Qualitätssicherungseinheit {f} [z. B. Abteilung, Gruppe]quality assurance unit [e.g. department, team]foobar
Qualitätssicherungselement {n} quality assurance element
Qualitätssicherungsgrundsätze {pl} quality management policy {sg}
Qualitätssicherungsgruppe {f} quality circle
Qualitätssicherungshandbuch {n} quality assurance manual
Qualitätssicherungsmanager {m} quality assurance manager
Qualitätssicherungsmanagerin {f} quality assurance manager [female]
Qualitätssicherungsplan {m} quality assurance plan
Qualitätssicherungspolitik {f}quality management policy
Qualitätssicherungsprogramm {n} quality assurance program [Am.]
Qualitätssicherungsprogramm {n} quality assurance programme [Br.]
Qualitätssicherungs-System {n}quality assurance system
Qualitätssicherungssystem {n} quality assurance system
Qualitätssicherungsvereinbarung {f} quality assurance agreement
Qualitätssiegel {n}seal of quality
Qualitätssiegel {n} quality seal
Qualitätssiegel {n} [fig.] quality label
Qualitätssorten {pl} quality varieties
Qualitätssprung {m} leap in quality
Qualitätsstahl {m} quality steel
Qualitätsstahl {m} grade steel
Qualitätsstahl {m} high-grade steel
Qualitätsstandard {m} quality standard
Qualitätsstandard {m} standard of quality
Qualitätsstatus {m} quality status
Qualitätssteigerung {f}increase in quality
Qualitätssteigerung {f} increase of quality
Qualitätssteigerung {f}quality improvement
Qualitätssteigerung {f}improvement in quality
Qualitätssteigerung {f} quality enhancement
Qualitätssteigerung {f} quality intensification
Qualitätssteuerung {f}quality control
Qualitätssteuerung {f} value engineering
Qualitätsstufe {f}quality category
Qualitätsstufe {f}quality grade
Qualitätsstufe {f} quality level
Qualitätsstufe {f} [Verkehrsplanung]level of service [traffic engineering]
Qualitätstechnik {f} quality engineering
Qualitätsteile {pl}quality parts
Qualitätstradition {f} tradition of quality
Qualitätsüberwachung {f} quality surveillance
Qualitätsüberwachung {f} quality control
Qualitätsüberwachung {f}quality monitoring
Qualitätsunterschied {m}variation in quality
Qualitätsunterschied {m} difference in quality
Qualitätsunterschiede {pl} differences in quality
Qualitätsverantwortlicher {m} [person in charge of quality control]
Qualitätsverbesserung {f} quality improvement
Qualitätsverbesserungsmaßnahmen {pl} quality-improvement activities
Qualitätsverbesserungsprogramm {n} quality improvement program [Am.]
Qualitätsverbesserungsprogramm {n} quality improvement programme [Br.]
Qualitätsverbindlichkeiten {pl} quality-related liabilities
Qualitätsverfahrensanweisung {f}quality process instruction
Qualitätsverfall {m} decline in quality
Qualitätsvergleich {m}quality comparison
Qualitätsverlust {m} quality loss
Qualitätsverlust {m} loss of quality
Qualitätsverschlechterung {f}deterioration of quality
Qualitätsverschlechterung {f} quality impairment
Qualitätsversprechen {n}promise of quality
Qualitätsvorgaben {pl} quality specifications
Qualitätsvorschriften {pl}acceptance standards
Qualitätsvorschriften {pl} quality specifications
Qualitätsvorsprung {m} edge in quality
Qualitätsware {f} quality good
Qualitätsware {f}choice goods {pl}
Qualitätsware {f} goods {pl} of quality
Qualitätswaren {pl} quality goods
Qualitätswein {m} vintage wine
Qualitätswein {m}choice wine
Qualitätswein {m} wine of certified origin and quality
« Quad — Quad — Qual — qual — Qual — Qual — Qual — Quan — Quap — Quar — Quar »
« zurückSeite 7 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads