All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
R- und S-Sätze {pl} [Risiko- und Sicherheitssätze] R/S phrases [risk and safety phrases]
R wie RichardR for Robert
R wie Richard R as in Roger [esp. Am.]
R wie Romeo [Fliegeralphabet] R for Romeo [Br.]
R wie Romeo [NATO-Buchstabiertafel]R for Romeo [NATO phonetic alphabet]
R1 im Gegenuhrzeigersinn auf Anschlag stellen.Set R1 to left-hand / lefthand stop.
R1 im Uhrzeigersinn auf Anschlag stellen.Set R1 to right-hand / righthand stop.
Raadeit {m} raadeite
RABASCO {f} [kurz: Risk Adjusted Balanced Scorecard]risk adjusted balanced scorecard
Rabat {n}Rabat
Rabatt {m} rebate [Br.]
Rabatt {m}discount
Rabatt {m}abatement
Rabatt {m} allowance
Rabatt {m}deduction
Rabatt {m} reduction
Rabatt {m}sales discount
Rabatt {m} bei Abnahme in großen Mengen bulk discount
Rabatt {m} bei Mengenabnahmequantity discount
Rabatt {m} für Abnahme in großen Mengen discount for bulk purchases
Rabatt {m} für den Jahresumsatzrebate on the annual turnover
Rabatt {m} für gekaufte Waren rebate on goods purchased
Rabatt {m} für Großaufträge discount for large orders
Rabatt {m} für Massenware bulk discount
Rabatt gebento allow a discount
Rabatt gewährento give a discount
Rabatte {f} border
Rabatte {pl} deductibles
Rabatteinstufung {f} discount classification
Rabatten {pl} borders
rabattfähigeligible for discount [postpos.]
rabattfähig discountable
Rabatthöhe {f} level of the discount rate
rabattiert discounted
Rabattmarke {f} trading stamp
Rabattmarke {f} discount ticket
Rabattmarken {pl}discount tickets
Rabattmarken {pl}trading stamps
Rabattmöglichkeit {f} discount possibility
Rabattpreis {m} discount price
Rabattspanne {f}margin of discount
Rabattstaffel {f}scale of discount
Rabattstaffelung {f}accretion of discount
Rabattsystem {n} rebate system
Rabatttyp {m}discount type
Rabatz {m} [ugs.] racket [din]
Rabatz {m} [ugs.] din
Rabatz machen [ugs.] to kick up a fuss
Rabatz machen [ugs.]to raise a stink [coll.]
Rabauke {m} hooligan
Rabauke {m}bruiser [coll.]
Rabauke {m} punk [Am.] [coll.]
Rabauke {m} radge [Scot.] [coll.]
Rabauke {m} [ugs.]bounder [Br.] [coll.] [dated]
Rabauke {m} [ugs.] tearaway [coll.]
Rabauke {m} [ugs.]bully
Rabauke {m} [ugs.] yob [Br.] [coll.]
Rabauke {m} [ugs.] brawler
Rabauken {pl} ruffians
Rabaukentum {n} hooliganism
Rabaulhabicht {m} blue and grey sparrowhawk [Br.] [Accipiter luteoschistaceus]
Rabbanisten {pl} [veraltet] [Rabbaniten] Rabbanites
Rabbi {m}rabbi
Rabbinat {n} rabbinate
Rabbinate {pl} rabbinates
Rabbinatsgericht {n}rabbinical court
Rabbinen {pl} rabbis
Rabbiner {m}rabbi
Rabbiner {pl}rabbis
Rabbinerin {f}rabbi [female]
Rabbinerinnen {pl} rabbis [female]
Rabbinerinnen {pl} women rabbis
Rabbinerseminar {n} rabbinic seminary
rabbinisch rabbinically
rabbinischrabbinical
rabbinisch rabbinic
Rabbittit {m} rabbittite
Rabe {m} raven
Rabe {m}corbie [Scot.]
Rabe {m} [Sternbild] Corvus [constellation]
Rabejacit {m} rabejacite
rabelaisisch [Humor, Lachen, etc.] Rabelaisian [humour, laughter, etc.]
Raben {n} [altertümlich] Ravenna
Raben {pl}ravens
Raben zeugen keine Tauben.A wild goose never laid a tame egg.
Rabenaas {n}bastard
rabenartig corvine
Rabenbein {n} coracoid
Rabeneltern {pl} unnatural parents
Rabeneltern {pl}uncaring parents
Rabeneltern {pl} cruel parents
Rabeneltern {pl} [ugs.] bad parents
Rabenfeder {f} crow quill
Rabengeier {m} American black vulture [Coragyps atratus]
Rabengeier {m} black vulture [Coragyps atratus]
Rabengekrächze {n} croaking of raven
Rabenkakadu {m}red-tailed black cockatoo [Calyptorhynchus banksii]
Rabenkrähe {f} carrion crow [Corvus corone corone]
Rabenmeister {m} Ravenmaster [Tower of London]
Rabenmutter {f} unnatural mother
« QuerQuetquiequirQuizR-unRaberachrachRadarade »
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads