All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 101 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Regennacht {f}rainy night
regennass rain-wet
regennasswet with rain [postpos.]
regennasswet from the rain [postpos.]
regennass rain-soaked
regennasse Straßen {pl} rainy streets
Regenneigung {f} raininess
Regenperiode {f} pluvial
Regenperiode {f} rain spell
Regenperiode {f}period of rain
Regenpfeifer {m} plover
Regenpfeifer {pl}plovers [family Charadriidae]
Regenponcho {m} rain poncho
regenreich [Jahreszeit, Region] rainy
regenreich [Jahreszeit, Region]wet
Regenreifen {pl}rain / wet tyres [Br.]
Regenrinne {f} rainwater gutter
Regenrinne {f}eaves gutter
Regenrinne {f} gutter [roof]
Regenrinne {f} [der senkrecht stehende Teil]rain water downpipe
Regenrinnen {pl} guttering {sg}
Regenrinnen {pl}spouting {sg} [Aus.] [NZ] [guttering]
Regenriten {pl} rain rites
Regenrohr {n} [Fallrohr] down spout [Am.]
Regenrückhaltebecken {n}rainwater retention basin
Regens {m}seminary dean
Regensaison {f} rainy season
Regensaison {f} wet season
Regensburg {n} Ratisbon [archaic]
Regensburger Gelbling {m} [Tagfalterspezies] Danube clouded yellow [Colias myrmidone]  [butterfly]
Regenschatten {m}rain shadow
Regenschatten {m} precipitation shadow
Regenschattenseite {f} [eines Berges, Baumes] rainshadow side [of a range of mountains, a tree]
Regenschauer {m} rainstorm
Regenschauer {m}shower

Regenschauer {m} brash
Regenschauer {m} shower of rain
Regenscheu {f} pluviophobia
Regenschichtwolke {f} nimbostratus
Regenschiene {f} water drainage channel
Regenschirm {m} umbrella
Regenschirm {m}brolly [Br.] [coll.]
Regenschirmarten {pl} umbrella species {pl}
Regenschirmbaum {m}umbrella tree [Schefflera actinophylla, syn.: Brassaia actinophylla]
Regenschirmbaum {m} octopus tree [Schefflera actinophylla, syn.: Brassaia actinophylla]
Regenschirmbaum {m} amate [Schefflera actinophylla, syn.: Brassaia actinophylla]
Regenschirme {pl}umbrellas
regenschirmförmig umbraculiform
Regenschirmiris {f}iris bombé
Regenschirmiris {f}umbrella iris
Regenschirmrock {m} umbrella skirt
[Regenschleier oder Schneeschauer, die vor dem Bodenkontakt verdunsten] virga
Regenschreiber {m} rainfall recorder
Regenschreiber {m} ombrograph
Regenschreiber {m}pluviograph
Regenschuhe {pl} shoepacs
Regenschutz {m} rain shelter
Regenschutzschiene {f}water drainage channel
regenschwere Wolken {pl}rain clouds
regenschwere Wolken {pl} black clouds
regenschwere Wolken {pl}clouds heavy with rain
Regensensor {m} rain sensor
Regensimulator {m} rain simulator
Regensimulator {m}rainfall simulator
Regenspeier {m} rainspout
Regenstiefel {pl} rain boots
Regenstorch {m}white-bellied stork [Ciconia abdimii]
Regenstorch {m}Abdim's stork [Ciconia abdimii]
Regensturm {m} rainstorm
Regensturmtaucher {m} mottled petrel [Pterodroma inexpectata]
Regensturmvogel {m}mottled petrel [Pterodroma inexpectata]
Regensturmvogel {m}Peale's petrel [Pterodroma inexpectata]
Regensturmvogel {m} Peale's petrel [Pagodroma inexpectata]
Regent {m}ruler
Regent {m} [regierender Monarch] reigning monarch
Regent {m} [verfassungsmäßiger Vertreter eines verhinderten Monarchen]regent
Regentag {m}rainy day
Regentag {m} day of rain
Regentag {m} rainday [Am.]
Regentag {m}wet day
Regentanz {m} rain dance
Regenten {pl} regents
Regentin {f}regent [female]
Regentinnen {pl} regents [female]
Regentonne {f}rain barrel
Regentonne {f}water butt
Regentonne {f} rain butt
Regentonne {f}rainwater tank
Regentropfen {m} raindrop
Regentropfen {pl} raindrops
Regentschaft {f} regency
Regentschaft {f} reign
Regentschaftskönigreich {n} Polen (Regency) Kingdom of Poland [1916 - 1918]
Regenüberlaufbecken {n} overflow basin for rainwater
Regenüberlaufbecken {n}rainwater overflow tank
Regenüberschuss {m} rainfall excess
Regenumhang {m} poncho
Regenumhang {m} rain cape
Regenunwetter {n} rainstorm
Regenversicherung {f} pluvious insurance
« rege — Rege — Rege — Rege — Rege — Rege — Rege — regi — Regi — Regi — regi »
« zurückSeite 101 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads