All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 108 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Registrierungsbehörde {f} registration authority
Registrierungsbescheinigung {f} von Pfandbriefen certificate of bonds
Registrierungsdatenbank {f} registry [Microsoft Windows]
Registrierungsformular {n} registration form
Registrierungsgebühr {f}registration fee
Registrierungspflicht {f}mandatory registration
Registrierungspflicht {f} registration requirement
Registrierungsstelle {f} registration department
Registrierungswert {m}registry value
Registry {f} registry [Microsoft Windows]
Registry-Schlüssel {m}registry key
Regiusprofessor {f} [Inhaber einer königl. Professur] regius professor [Br.]
Regiusprofessur {f} [königl. Professur] regius professorship [Br.]
Reglement {n} [geh.]regulations {pl}
Reglement {n} [geh.]rules {pl}
reglementarisch [dem Reglement entsprechend] according to (the) regulations [postpos.]
reglementarisches Rücktrittsalter {n} [schweiz.] statutory retirement age
reglementieren to regiment
reglementieren to regulate
reglementiertregimented
reglementiertregulated
reglementierter Beauftragter {m} regulated agent [EU] [freight forwarding]
Reglementierung {f} regimentation
Reglementierung {f} regulation
Reglementierung {f} von Waffenbesitzgun control
reglementwidrig [veraltet] contrary to (the) regulations
Regler {m}governor
Regler {m}ruler
Regler {m} stabilizer
Regler {m} regulator
Regler {m} control unit
Regler {m}automatic controller
Regler {m}modulator
Regler {m} adjuster
Regler {m} control [knob, switch etc.]
Regler {m}controller
Regler {m} compensator
Regler {m} treble
Regler {m} Helligkeit / Kontrast brightness / contrast control
Regler {pl}controllers
Reglerabweichung {f} controller offset
Reglerausgangssignal {n}controller output signal
Reglerelement {n} control element
Reglerentwurf {m} control unit design
Reglergestell {n}instrument rack
Reglerkennlinie {f} control characteristic
Reglerpult {n} monitoring desk
Reglerspindel {f} control spindle
Reglerspindel {f}governor spindle
Reglerventil {n}regulator valve
Reglerverstärkung {f}controller gain
Reglette {f} reglet
Reglette {f} slug
Regleuse-Kettenzange {f}chain nose setting pliers {pl}
reglos motionless
reglos lifeless
reglos inert [not moving]
Reglosigkeit {f} inertia [inactivity]
regnen to rain
regnend raining
regnend showering
Regner {m} rain gun
Regner {m} sprinkler
regnerisch rainy
regnerischrainily
regnerisch pluvial
regnerisch pluvious
regnerisch showery
regnerisch brashy [Scot., N. Engl.]
regnerisch wet
regnerisch pluviose [spv.]
regnerisch soppy [rainy]
regnerische Jahreszeit {f}rainy season
regnerischer Tag {m} rainy day
regnerischer Tag {m}soft day
regnerischer Tag {m}wet day
regnerisches Klima {n} moist climate
regnerisches Klima {n} rainy climate
regnerisches Wetter {n}raininess
regnerisches Wetter {n} rainy weather
regnerisches Wetter {n}showery weather
regnet raining
Regolith {m} regolith
regredient regressive
regredientes Licht {n} regredient light
Regredienz {f} regredience
regredieren to regress
Regreß {m} [alt] recourse
Regreß {m} [alt]regress
regreßpflichtig [alt] liable to recourse [postpos.]
regreßpflichtig [alt] responsible for recourse
Regress {m} recourse
Regress {m}regress
Regress {m}remedy over
Regress nehmen to recourse
Regress suchento seek legal redress
Regressangst {f} fear of regress
Regressanspruch {m} right of recourse
Regressanspruch {m} claim to recourse
Regressforderungen {pl} recourse claims
« regi — Regi — Regi — regi — Regi — Regi — Regr — regu — Reha — Reib — Reib »
« zurückSeite 108 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads