All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 119 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
reife Studenten {pl}advanced students
reife Studenten {pl}mature students
Reifealter {n} age of maturity
Reifebestimmung {f} maturity test
Reifefass {n} aging barrel
Reifegas {n}ripening gas
Reifegrad {m} degree of ripeness
Reifegrad {m} maturity level
Reifegrad {m} degree of maturity
Reifegradmodell {n} capability maturity model
Reifegruppe {f} maturity group
Reifelager {n} [für Käse] ripening storage
Reifemittel {n} curing agent
reifen to ripen
reifen to come to maturity
reifento mature
reifento mellow
Reifen {m} hoop
Reifen {m} [an Rädern] tire [Am.]
Reifen {m} [an Rädern] tyre [Br.]
Reifen {m} einer Handelsmarke private brand tyre
Reifen {m} für landwirtschaftliche Geräteimplement tyre [Br.]
Reifen {m} mit Notlaufeigenschaften run-flat tyre [Br.]
Reifen {m} mit Notlaufeigenschaften run-flat tire [Am.]
Reifen {m} mit zu hohem Luftdruck overinflated tyre [Br.]
Reifen {m} ohne Profilplain tyre [Br.]
Reifen {m} ohne Profil {m}plain tread tyre
Reifen {n} gestation
Reifen {pl} hoops
Reifen {pl}band
Reifen {pl} [an Rädern]tyres [Br.]
Reifen {pl} [an Rädern]tires [Am.]
Reifen {pl} ohne Profilslicks
reifen lassen to age
reifen lassento ripen
Reifen rundum wechselnto rotate tires [Am.]
[Reifen / Antriebs-] Schlupf {m} wheelspin
Reifenabdruck {m}treadmark [of a tyre]
Reifenabdruck {m}tyre print [Br.]
Reifenabdruck {m} tyre mark [Br.]
Reifenabnutzung {f} tyre wear [Br.]
Reifenabrieb {m}tyre wear particles {pl} [Br.]
Reifenabrollgeräusch {n} tread noise
Reifenabtrag {m} [selten]tyre wear [Br.]
Reifenabwerfversuch {m}roll-off test
Reifenaufbau {m}tyre structure [Br.]
Reifenaufstandsfläche {f} tread contact (footprint)
Reifenaufstandsfläche {f} tyre contact area
Reifenaußendurchmesser {m}tyre outside diameter
Reifenbelastung {f} tyre load [Br.]
Reifenbezeichnung {f} tyre designation [Br.]
Reifenbreite {f}tyre section width
Reifenbreite {f} tyre width [Br.]
Reifenbreite {f} tyre cross-sectional width
Reifenbreite {f} unter Lastbulge width
Reifenbreite {f} unter Lastdeflected width of tyre [Br.]
reifendmaturing
reifend ripening
Reifendauerhaftigkeit {f}tyre endurance [Br.]
Reifendefekt {m} tyre failure [Br.]
Reifendichtmittel {n} tire sealant [Am.]
Reifendichtmittel {n} tyre sealant [Br.]
Reifendruck {m} tyre pressure [Br.]
Reifendruck {m}tire pressure [Am.]
Reifendruckmesser {m}tyre gauge [Br.]
Reifendruckmesser {m}tire pressure gauge [Am.]
Reifendruckmesser {m}tyre pressure gauge [Br.]
Reifendruckprüfer {m}tyre pressure gauge [Br.]
Reifendruckverlust {m} tyre pressure loss [Br.]
Reifeneinfederung {f}tyre deflection [Br.]
Reifen-Fahrbahn-Geräusch {n} tyre noise [Br.]
Reifenfederkonstante {f}tyre spring rate
Reifenfitting {n}tyre fitting [Br.]
Reifenflanke {f} tyre wall [Br.]
Reifenflanke {f} tire flank [Am.]
Reifenflickzeug {n} tyre repair kit
Reifenform {f} [z. B. Otoplastik] ring shape [e.g. earmould]
Reifenfreigängigkeit {f} tyre clearance [Br.]
Reifengarantie {f} tyre warranty [Br.]
Reifengarantie {f} tire warranty [Am.]
Reifengesamtbreite {f} tyre overall width
Reifengesamtdurchmesser {m} tyre overall diameter
Reifengewebe {n} fabric
Reifengleichförmigkeit {f} tyre uniformity [Br.]
Reifengriff {m}tyre grip [Br.]
Reifengriff {m} tire grip [Am.]
Reifengröße {f} tyre size [Br.]
Reifenhaftung {f}tyre adhesion [Br.]
Reifenhalbmesser {m} [unbelastet]free radius
Reifenhalbmesser {m} ohne Last unloaded radius
Reifenhaltbarkeit {f} tyre endurance [Br.]
Reifenheber {m}tire lever [Am.]
Reifenhersteller {m}tyre manufacturer [Br.]
Reifenhersteller {m}tire manufacturer [Am.]
Reifenhersteller {m} tyre maker [Br.]
Reifenhersteller {m}tire maker [Am.]
Reifenherstellung {f} tyre manufacturing [Br.]
Reifeninneres {n}inside of a tyre [Br.]
Reifeninneres {n}inside of a tire [Am.]
Reifenkette {f} tyre chain [Br.]
« reic — reic — reic — Reic — Reic — reif — Reif — Reif — Reih — Reik — rein »
« zurückSeite 119 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads