All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 177 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Revers {m} [Verpflichtung] declaration
Revers {n} letter of indemnity
Revers {n} [österr. {m}] revers
Revers {n} [österr. {m}] lapel
Reversabzeichen {n} [Anstecker] lapel pin
Reverse Address Resolution Protocol {n} reverse address resolution protocol
Reverse Engineering {n} reverse engineering
reverse Immunologie {f}reverse immunology
Reverse Repo-Geschäft {n} [Rückkaufvereinbarung aus Sicht des Pensionsnehmers (Kreditgeber)] reverse repo
reverse Transkriptase {f}reverse transcriptase
Reverse-Charge-Verfahren {n} reverse-charge procedure
reverser Transkriptase-Hemmer {m} reverse transcriptase inhibitor
reverser Transkriptase-Inhibitor {m} reverse transcriptase inhibitor
Reverse-Repo-Geschäft {n} [Rückkaufvereinbarung aus Sicht des Pensionsnehmers (Kreditgeber)]reverse repo
reversibel reversible
reversible Hörschwellenverschiebung {f} [vorübergehende Hörschwellenverschiebung / Schwellenabwanderung] reversible threshold shift [temporary threshold shift]
reversibles Urteil {n}appealable judgement
Reversierantrieb {m} reversing drive
reversierbar reversible
reversieren to reverse
Reversieren {n}reversing
Reversierschalter {m} reversing switch
reversiert reversed
Reversierungsfunktion {f} reversing function
Reversion {f} reversion
Reversionsfigur {f} reversible figure
Reversnadel {f}lapel pin
Reversosmose {f}reverse osmosis
Revertante {f}revertant
revidierbar revisable
revidierento revise
revidierento expurgate
revidieren to amend
revidieren [anstößige Stellen entfernen] to bowdlerize
revidieren [kontrollieren] to check
revidierend revising
revidiert amended
revidiert revised
revidierte Fassung {f} [einer Dokumentation] revision [amended version]
revidierter Text {m} recension
revidierter Vertrag {m} von Maastrichtrevised Maastricht Treaty
Revier {n} police station
Revier {n} stamping ground
Revier {n} coal-mining district
Revier {n} coal district
Revier {n} coal field
Revier {n} nick [Br.] [coll.] [police station]
Revier {n}territory
Revier {n} stomping ground [Am.]
Revier {n} beat [of policemen]
Revier {n}hunting ground [also fig.]
Revier {n} sick quarters {pl}
Revier {n} patch [Br.: area, territory, district]
Revier {n} [Aktionsraum eines Tieres] home range
Revier {n} [Krankenrevier in der Marine]sick bay
Revier {n} [Polizei]district [police]
Revier {n} [Polizei] precinct [Am.]
Revier {n} [Polizeiwache]cop shop [Br.] [coll.]
"Revier" {n} [ugs.] Ruhr area
Revierderby {n}[match between two clubs of the Ruhr area]
Revierdienst {m} light duty
Reviergang {m} [eines Polizisten] beat [regular path or habitual round of a policeman]
Reviergrenze {f} territorial boundary
Reviergrenzen {pl}territory boundaries
Reviergrenzen {pl} territorial boundaries
Reviergröße {f} home range size
Revierkampf {m} territorial fight
Revierkampf {m} [zwischen Gangs etc.] turf war [coll.]
Revierkämpfe {pl} territorial fights
Revierkellner {m} [in großen Hotels] chef de rang
Reviermarkierung {f}territory marking
Revierpolizist {m} [in der ehem. BRD]community policeman
Revierstunde {f} sick parade
Revierstunde {f} sick call [Am.]
Revierverhalten {n}territoriality
Revierverhalten {n} territorial behaviour [Br.]
Revierverhalten {n} territorial behavior [Am.]
Review {f} [Titel od. Bestandteil des Titels engl. und amerik. Zeitschriften]review
Review {n} {m} {f} review
Reviktimisierung {f} revictimization
Reviktimisierung {f} revictimisation [Br.]
Revirement {n} shake-up
Revision {f} appeal
Revision {f} audit
Revision {f}revision
Revision {f}revisal
Revision {f} amendment
Revision {f}bank examination
Revision {f}legally required audit
Revision {f}review
Revision {f} auditing
Revision {f}overhaul
Revision {f} appeal on law
Revision {f} appeal on questions of law
Revision einlegen to appeal
Revision zulassen to allow the appeal
Revisionismus {m}revisionism
Revisionismusstreit {m} [Eduard Bernstein] revisionism debate
revisionistisch revisionist
Revisionsabteilung {f} auditing department
« Retr — Rett — Rett — Rett — Reue — Reve — Revi — Revo — reze — Rezi — rhap »
« zurückSeite 177 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads