All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 190 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
richtungsweisend [wegweisend] precedent-setting [decision, judgment, project, etc.]
richtungsweisend sein für ...to give direction to ...
richtungsweisende Veränderung {f}seismic shift [fig.]
richtungsweisendes Produkt {n} trend-setter
richtungsweisendes Unternehmen {n} trend-setter
Richtungswinkel {m} [Azimutwinkel]azimuth angle
Richtungszeichen {n} direction sign [Br.]
Richtungszeichen {pl} directional signs
richtungweisendtrend-setting
richtungweisendpointing the way (ahead)
Richtverbindung {f} radio relay
Richtwaage {f} spirit level
Richtwaage {f}bubble level
Richtwerkzeug {n}aligning tool
Richtwert {m} standard value
Richtwert {m} point of reference
Richtwert {m} reference point
Richtwert {m} benchmark
Richtwert {m}guide number
Richtwert {m}criterion
Richtwert {m} guide value
Richtwert {m}approximate value
Richtwert {m} guidance level
Richtwert {m} für medizinische Strahlenexposition [EUR 17538]guidance level for medical exposure [EUR 17538]
Richtwerte {pl} guidelines
Richtwerte {pl} standard values
Richtwerte {pl} indications
Richtwirkung {f} directivity
Richtwirkung {f} directional effect
Richtwirkungsindex {m} directivity index
Richtzahl {f} ballpark figure [Am.]
Richtzeichen {n} aiming circle
Richtzeichen {n}directional right-of-way
Richtzeichen {n}directional sign [Br.]
Richtzeiten {pl} scheduled times
Ricin {n} ricin
Ricinelaidinsäure {f} ricinelaidic acid
Ricinolsäure {f}ricinoleic acid
Ricinusöl {n} castor oil
Rick {n} vertical
Rick {n} [Springreiten] upright [show jumping]
Rickardit {m} rickardite
Ricke {f} doe [female roe deer]
Rickturnerit {m} rickturnerite
Ricky Bobby – König der Rennfahrer Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby [Adam McKay]
Ricord's Ground Iguana {m} Ricord's iguana [Cyclura ricordii, syn.: Cyclura ricordi]
Ricord's Ground Iguana {m}Ricord's rock iguana [Cyclura ricordii, syn.: Cyclura ricordi]
Ricord's Ground Iguana {m} Ricord's ground iguana [Cyclura ricordii, syn.: Cyclura ricordi]
Ricord's Ground Iguana {m} Hispaniolan ground iguana [Cyclura ricordii, syn.: Cyclura ricordi]
Ricotta {m} ricotta
Rideau {m} [schweiz.] [regional] [veraltend] curtain
Rides Ningaui {n} Wongai ningaui [Ningaui ridei]
Ridgwaykauz {m}unspotted saw-whet owl [Aegolius ridgwayi]
Ridgwaykotinga {f} Ridgway's cotinga [Cotinga ridgwayi]
Ridicule – Von der Lächerlichkeit des ScheinsRidicule [Patrice Leconte]
Ridikül {m} {n} pouch [women's handbag]
Ridikül {m} {n} [veraltet] [Handarbeitsbeutel] bag for needlework [workbag]
ridikül [veraltet]ridiculous
Riebeckit {m} [ein Klinoamphibol]riebeckite
Riech mal. [ugs.]Have a smell.
Riechbahn {f} olfactory pathway
Rieche {f}smeller
riechen to smell
riechen to scent
riechento reek
Riechen {n} smelling
riechen [schnüffeln] to nose [sniff]
riechen, dass da was faul ist [ugs.] to smell a rat [coll.]
riechen nach to flavour of [Br.]
riechen nachto smack
riechen (nach) to smell (like / of)
riechend odorous
riechend smelling
riechend odorously
riechend osmic
riechendosmically
riechend [übelriechend]odoriferous [especially unpleasant]
riechend [wohlriechend wie übelriechend] odiferous
riechend nach smelling of
Riechepithel {n} olfactory epithelium
Riecher {m} [ugs.] conk [Br.] [coll.]
Riecher {m} [ugs.]schnoz [Am.] [sl.]
Riechfähigkeit {f}sense of smell
Riechfläschchen {n} vinaigrette
Riechfläschchen {n} smelling bottle
Riechfläschchen {pl} vinaigrettes
Riechhirn {n} olfactory brain
Riechhirn {n}rhinencephalon
Riechhirn {n} [Rhinencephalon] smell brain
Riechkolben {m}olfactory bulb [Bulbus olfactorius]
Riechkolben {m} [ugs.] conk [Br.]
Riechleistung {f} olfactory performance
Riechnerv {m}olfactory nerve [Nervus olfactorius]
Riechnessel {f} [Melisse] lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis]
Riechorgan {n} olfactory organ
Riechorgan {n}organ of smell [Organum olfactorium]
Riechprüfung {f}olfactory test
Riechprüfung {f} olfactometry
Riechreiz {m} olfactory stimulus
Riechrezeptor {m} olfactory receptor
« RichrichrichRichRichrichRiecRiemRiesRiesRies »
« zurückSeite 190 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads