All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Riegelschloss {n}deadbolt lock
Riegelstellung {f} blocking position
Riel {m} [Kambodscha] riel [Cambodia]
Riemann-Integral {n}Riemann integral
riemannsch Riemannian
Riemann'sche Fläche {f} Riemannian surface
riemannsche Fläche {f} Riemannian surface
Riemannsche Fläche {f} [alt]Riemannian surface
Riemann'sche Geometrie {f} Riemannian geometry
riemannsche Geometrie {f} Riemannian geometry
Riemann'sche Hypothese {f} Riemann hypothesis
riemannsche Mannigfaltigkeit {f} Riemannian manifold
Riemann'sches Integral {n}Riemann / Riemann's integral
Riemannsches Integral {n} [alt]Riemann integral
Riemann-Summe {f} Riemann sum
Riemchen {n} [schmales Bauelement, z. B. halbierter Ziegel] closer
Riemchen {pl} shoe straps
Riemchensandale {f} strap sandal
Riemchensandalen {pl} thongs [flipflops]
Riemchensandalen {pl} strappy sandals
Riemchenschuh {m} strapped shoe
Riemchenschuh {m}strap shoe
Riemen {m} thong
Riemen {m} strap
Riemen {m}oar
Riemen {m} sling
Riemen {m} [Gürtel, Treibriemen] belt
Riemen {m} [Ruder] sweep
Riemen {m} [zur Züchtigung von Kindern in der Schule]tawse [Scot.]
Riemen {pl}straps
Riemen {pl} thongs
Riemen {pl} boat oars
Riemen {pl}belts
Riemenantrieb {m}belt drive
Riemen-BH {m}(leather) open bra
Riemenboden {m} plank flooring
Riemendehnung {f}belt stretch
Riemendolle {f} oarlock
Riemendurchbiegung {f} belt bending force
Riemenfisch {m}oarfish [family Regalecidae]
Riemenfisch {m} king of herrings [Regalecus glesne]
Riemenfisch {m} giant oarfish [Regalecus glesne]
Riemenförderer {m} belt conveyor
riemengetriebenes Gebläse {n} belt-driven blower
Riemenlauf {m} belt run
Riemenrad {n} pulley
Riemenscheibe {f}pulley
Riemenschloss {n} belt fastener
Riemenspanner {m} belt tensioner
Riemenspannrolle {f}belt tightener
Riemenspannung {f} belt tension
Riemenspannvorrichtung {f} belt tensioner
Riementrieb {m} belt drive
Riemenzunge {f} strap-end
Riemenzunge {f} [Orchidee]Himantoglossum [genus Himantoglossum]
Ries {n} ream
Riese {f} [bes. südd. u. österr.] [Rinne zum Abtransport von geschlagenem Holz]log flume
Riese {f} [Holz]timber slide
Riese {m}giant
Riese {m} colossus
Riese {m} whopper [coll.]
Riese {m} [fig.] leviathan [fig.] [giant thing]
Riese {m} [ugs.] grand [coll.] [£1000 or $1000]
Riese {m} [ugs.] [bezogen auf tausend US-Dollar] large [Am.] [sl.] [a thousand dollars]
Rieselbewässerung {f} flush irrigation
Rieseleinbauten {pl} wet deck surface
rieselfähigpourable
rieselfähig fluid
rieselfähig free-flowing [powder etc.]
Rieselfähigkeit {f} pourability
Rieselfeld {n} sewage farm
Rieselfeld {n} field irrigated with sewage
Rieselfelder {pl}sewage farm
Rieselfilmkühlturm {m} film-type cooling tower
Rieselflächenkühlturm {m} film-type cooling tower
Rieselgutschurre {f}dribble chute
Rieselhilfe {f} anticaking agent
Rieselhilfsmittel {n} anti-caking agent
Rieselkühlturm {m} film-type cooling tower
rieseln to trickle
rieselnto percolate
rieseln to rill
rieseln to ripple
rieseln [Schnee] to flutter
Rieselschutz {m}trickle protection
Riesel-Segge {f} boreal bog sedge [Carex magellanica ssp. irrigua, syn.: Carex paupercula]
Rieselturm {m} [Gasreinigung] scrubber
Rieselwiese {f} water meadow
Riesen- corking [coll.]
Riesen- king-size
Riesen- monster
Riesen- monumental
Riesen-royal [coll.]
Riesen- gigantic
Riesen {pl}colossuses
Riesen {pl} giants
Riesen- [ugs.]jumbo [coll.]
Riesenabendsegler {m}greater noctule (bat) [Nyctalus lasiopterus]
Riesenalk {m} [ausgestorben]great auk [Alca impennis, formerly: Pinguinus impennis] [extinct]
Riesen-Amarant / Riesenamarant {m} southern amaranth [Amaranthus australis, syn.: Acnida australis, A. cuspidata]
« rich — rich — Rich — Rich — Riec — Rieg — Ries — Ries — Ries — Ries — Ries »
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads