All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 216 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ritzend scarifying
Ritzer {m}cutter [coll.]
Ritzgerät {n}scriber
Ritzhärte {f}abrasive hardness
Ritzhärteprüfung {f} abrasive hardness test
Ritzmesser {n} [z. B. zur Pockenschutzimpfung] scarificator
Ritz'sches Kombinationsprinzip {n} Ritz's combination principle
Ritztechnik {f}scratch technique [vaccination]
Ritzung {f} [Haut]scarification
Riukiuinseln {pl} Ryukyu Islands
Riu-Kiu-Taube {f}Ryukyu wood pigeon [Columba jouyi]
Riu-Kiu-Taube {f}silver-banded (black) pigeon [Columba jouyi]
Riu-Kiu-Taube {f} silver-crescented pigeon [Columba jouyi]
Rivadavit {m} rivadavite
Rivale {m} rival
Rivale {m}competitor
Rivalen 10 Lb. Penalty [Dick Francis]
Rivalen {pl}rivals
Rivalen unter roter Sonne Red Sun [Terence Young]
Rivalin {f}rival [female]
Rivalin {f}rivaless [obs.]
Rivalin ohne Skrupel The Belligerent Miss Boynton [Kasey Michaels]
rivalisieren to compete
rivalisierento rival
rivalisierend rivalling [Br.]
rivalisierendcompeting
rivalisierend rival
rivalisierendrivaling [Am.]
rivalisierende Gruppen {pl} rival groups
rivalisiertrivalled [Br.]
rivalisiert rivaled [Am.]
Rivalität {f}competition
Rivalität {f} rivalry
Rivalität {f} zwischen Geschwistern sibling rivalry
Rive Gauche {f} Left Bank [group of film makers]
River-Karte {f} [Poker] river [cards]
Riversideit {m} riversideite
Riviera-Hasenglöckchen {n} Italian bluebell [Hyacinthoides italica, syn.: Scilla italica, Scilla purpurea, Endymion italicus]
Riviera-Hasenglöckchen {n} Italian squill [Hyacinthoides italica, syn.: Scilla italica, Scilla purpurea, Endymion italicus]
Rivinus-Veilchen {n} common (dog) violet [Viola riviniana]
Rivinus-Veilchen {n}wood violet [Viola riviniana]
Rivinus-Veilchen {n} dog violet [Viola riviniana]
Rivonia-Prozess {m}Rivonia Trial
Riyal {m} [Währungseinheit in Saudi-Arabien, Katar und Jemen]riyal
Rizinenöl {n}dehydrated castor oil
Rizinenöl-Standöl {n} dehydrated castor stand oil
Rizinolsäure {f} ricinoleic acid
Rizinus {m} castor oil plant [Ricinus communis]
Rizinus {m} caster-oil plant [Ricinus communis]
Rizinusöl {n}castor oil
Rizzo Rizzo the Rat [The Muppet Show]
RJ-45-Buchse {f}RJ-45 female connector
RJ-45-Stecker {m}RJ-45 male connector
Rjasan {n} Ryazan
RKI-Empfehlung {f}RKI recommendation
R.L. Stine's – Und wieder schlägt die Geisterstunde: Das Monster, das ich riefThe Haunting Hour: Don't Think About It [Alex Zamm]
RLC-Schwingkreis {m} RLC circuit
RMA-Nummer {f}return material authorization number
RMA-Nummer {f} return merchandise authorization number
RNA-abhängige DNA-Polymerase {f} RNA-dependent DNA polymerase
RNA-abhängige RNA-Polymerase {f}RNA-dependent RNA polymerase
RNA-Aktivierung {f} RNA activation
RNA-Genom {n} RNA genome
RNA-Interferenz {f} RNA interference
RNA-Polymer {n} RNA polymer
RNA-Polymerase {f} RNA polymerase
RNA-Sequenzierung {f}RNA sequencing
RNA-Spleißen {n}RNA splicing
RNA-Splicing {n} RNA splicing
RNA-Struktur {f} RNA structure
RNA-Synthese {f}RNA synthesis
RNA-Templat {n}RNA template
RNA-Viren {pl} RNA viruses
RNA-Virus {n} [ugs.: {m}] RNA virus
RNA-Welt-Hypothese {f}RNA world hypothesis
RNS-Virus {n} [ugs. auch {m}] RNA virus
Roach-Geschiebe {n} Roach attachment
Roachklammer {f}Roach clasp
Road to Perdition Road to Perdition [Sam Mendes]
Road Trip in die Hölle Blacktop [T.J. Scott]
Roadie {m} roadie
Roadmap {f} roadmap
Roadmapping {n} [fachspr.]roadmapping
Roadmovie {n} road movie
Roadster {m}roadster
Roaldit {m} roaldite
Roaming {n}roaming
Roaming {n} [Digitalaufnahmen]roam [digital images]
Roaming-Funktion {f}roaming function
Roaming-Gebühren {pl} (mobile) roaming charges
Roaming-Gebühren {pl}(mobile) roaming fees
Roaming-Richtlinie {f}roaming guidelines {pl}
Roan {m} roan antelope [Hippotragus equinus]
Roaring Forties {pl} [stürmisches Ozeangebiet zwischen dem 40. und 50. Breitengrad Süd]roaring forties
Roastbeef {n}roast beef
Roatán-Aguti {n}Ruatan Island agouti [Dasyprocta ruatanica]
Roatan-Leguan {m}Roatán spiny-tailed iguana [Ctenosaura oedirhina]
Roatan-Leguan {m}de Queiroz's spiny-tailed iguana [Ctenosaura oedirhina]
Rob RoyRob Roy [Michael Caton-Jones]
Robbe {f} seal
« Risi — risk — Risp — Rist — Ritt — ritz — robb — Robo — Rock — Rode — Rogg »
« zurückSeite 216 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads