All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 217 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
robust [Material] sturdy [material]
Robusta-Kaffee {m}robusta coffee [Coffea canephora]
Robustakaffee {m} robusta coffee [Coffea canephora]
robuste Arten {pl}robust species {pl}
robustermore robust
Robuster Geisterpfeifenfisch {m} ghost pipefish [Solenostomus cyanopterus]
robuster Vorschlag {m}tough proposition
robuster Wein {m} robust wine
Robustes Dornen-Nadelpferdchen {n}robust pipehorse [Solegnathus robustus]
robusteste most robust
Robustheit {f} robustness
Robustheit {f}sturdiness
Robustheit {f} ruggedness
Robustheitsgrundsatz {m} robustness principle
Rocaille {f} [kleine Glasperle, Stickperle] seed bead
Rocaille {f} [muschelförmiges Ornament] rocaille
Rocailleperle {f} [kleine Glasperle, Stickperle] seed bead
Rochade {f}castling [chess]
Rochade {f} [fig.] switch
Rochade {f} [Fußball] switch-over
Rochade {f} [Fußball]change of position
Rochbeere {f} [Seidelbast]mezereon [Daphne mezereum]
Rochellesalz {n}Rochelle salt
röcheln to rattle (in the throat)
röchelnto gasp (out)
röcheln to breathe stertorously
Röcheln {n} [Todesröcheln] death rattle
röchelnd stertorously
röchelnd stertorous
Rochen {m} skate
Rochen {m}ray
Rochen {pl} rays {pl} [Batoidea]
Rochenart {f}species of ray
Rochenart {f}ray species
Rochett {n} rochet
rochierento castle [chess]
rochierend castling
Rochon-Prisma {n}Rochon prism
Rock {m}skirt
Rock {m} [geh.] [Herrenrock]jacket [men's]
Rock {m} [österr.] [sonst regional] [Herrenjacke] coat [men's jacket]
Rock {m} [Rockmusik] rock
Rock {m} einer Frau woman's skirt
Rock {m} in Ballerina-Länge ballerina-length skirt
Rock {m} mit Kellerfalten box-pleated skirt
Rock {m} mit Messerfalten knife-pleated skirt
Rock {m} mit Schwalbenschwanz fishtail skirt
Rock {m} mit Schwalbenschwanz fish tail skirt
Rock {m} mit Schwalbenschwanzfish-tail skirt
Rock and Roll {m}rock and roll
Rock 'n' Roll {m}rock 'n' roll
Rock 'n' Roll Daddy All Together Now
Rock 'n' Roll-Musiker {m} rock 'n' roller
[Rock- oder Jazzstück mit besonders starkem Rhythmus] stomper
Rockabilly {m} rockabilly
Rockabilly {m} rock-a-billy [spv.]
Rockallplateau {n}Rockall Plateau
Rockallplateau {n}Rockall Bank
Rockalltrog {m} Rockall Trough
Rock-and-Roll-Musiker {m} rock and roller
Rock-Anthem {n} rock anthem
Rockaufschlag {m} lapel
Rockaufschlag {m}coat lapel
Rockband {f}rock band
Rockbarde {m}rock poet
Rockbardin {f} rock poetess
Rockbridgeit {m} rockbridgeite <(Fe,Mn)Fe4(PO4)3(OH)5>
Rockbund {m} skirt waistband
Rockbund {m} waistband
Rockbund {m} [Größenangabe] skirt waist (size)
Röckchen {n} little skirt
Röckchen {n} [Minirock] mini
Röcke {pl} skirts
Röcke {pl} [österr.] [sonst regional] [Herrenjacken] coats [men's jackets]
rocken to rock
Rocken {m} distaff
Rocken {m}rock [distaff]
rocken [tanzen] [ugs.] to boogie
rocken [tanzen] [ugs.]to get down [dance] [Am.] [coll.]
rocken [ugs.] [Rockmusik spielen] to play rock music
rocken [ugs.] [zur Rockmusik tanzen]to dance to rock music
Rockenbolle {f} [nordd. für: Perlzwiebel]pearl onion
rockendrocking
Rockenstube {f} [veraltet]spinning room
Rocker {m}rocker
Rocker {m}Hell's Angel [member of said gang or, generally, any greasy motorcyclist]
Rocker {m} [ugs.] biker
Rocker {m} [ugs.] greaser [Br.] [coll.] [long-haired motorcyclist]
Rockerbraut {f} rocker's girl
Rockerbraut {f} [Mitglied der Bande]girl rocker
Rockerin {f}rocker [female]
Rockertolle {f} [Frisur]rocker quiff [hair style]
Rocket Man (– Der Beste aller Zeiten) The Best of Times [Roger Spottiswoode]
Rocketeer – Der Raketenmann The Rocketeer [Joe Johnston]
Rockfalte {f}inverted pleat
Rockfalte {f} [vom Jackett]vent
Rockfan {m}rocker [fan]
Rockfestival {n} rock festival
Rockformation {f}rock band
Rockfutter {n}skirt lining
« Riss — Ritt — ritu — Rive — Robe — robu — Rock — Rode — Roh- — rohe — Rohl »
« zurückSeite 217 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads